WAS BEDEUTET ちょうじ‐びき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐びき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ちょうじ‐びき im Wörterbuch Japanisch
Bowknot 【Muschel ziehen】 Thingpapier \u0026 Thinsp; (Takami) \u0026 Thinsp; das Hintergrundpapier etc. mit einer dünnen horizontalen Linie von braun gezeichnet. ちょうじ‐びき【丁子引き】 唐紙 (からかみ) の地紙などに茶色の細い横線を引いたもの。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ちょうじ‐びき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ちょうじ‐びき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ちょうじ‐びき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ちょうじ‐びき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょうじ‐びき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
丁香锯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
clavo aserrada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Clove sawn
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sawn लौंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القرنفل منشور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Гвоздика распиленные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Clove serrada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লবঙ্গ sawn
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gousse sciés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Clove gergaji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Clove gesägt
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ちょうじ‐びき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
정향 사슴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cengkeh sawn
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Clove xẻ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sawn கிராம்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लवंग सॉ ´चे भू.का.रुप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kesilmiş Clove
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Clove segato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ząbek przetarte
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гвоздика розпиляні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Clove cherestea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γαρύφαλλο πριονισμένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
huisie gesaagde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kryddnejlika sågat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Clove saget
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ちょうじ‐びき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ちょうじ‐びき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ちょうじ‐びき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ぽん引きぽんびきゴム引きゴムびき刀引きかたなびき万引きまんびき千引きちびき口引きくちひき大引きおおびき丁子引きちょうじびき于 18 ね干引きうはねかんびき分引きぶびき友引ともびき天引きてんびき狯料天引ききゅうりょうてんびき引き引きひきひき瀬戸 ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
毛曲逆客幕^ I 画^脇四^引# 1 引引引引引引じ曳引挽き地山し子曳引弾引さ興鼠引子挽引欠引引引弾引引引引の引&引壁低引 ... きこびきせこひきまごびきなまこひきよこひさもさひきじびきじびきじびきいしひきちょうじびきおしひき力かしひききじびきいきじびき ...
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 843 ページ
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ
よほろム丁厂】ちょうちょう-とうとう【丁丁発矢】ちょうちようはつし 3 【丁女】ていじょ【丁子】ちょうじ【丁子入】ちょうじいり【丁子小紋】ちょうじこもん【丁子円】ちょうじえん【丁子引】ちょうじびき【丁子水】ちょうじみず【丁子平江带】ちょうじひご【丁子米郷躍】ちょうじこめ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
カラ—図版 16 中国五代時代に金陵(南京)を首都ちょうしんどうし〔澄心堂紙〕とした南唐の後主、李煜は文雅の道に関心が深く、 ... 丁子引紙(ちょうじびきがみ)に間隔のある刷毛で引染めすることが多く、これを丁子引価なので、普通は全面を染めるのではなく、 ...
18 山集(慶安 3 〕 I !一、蝶「落花以後まへるはてふしはくれ哉高次」ちょうじばな^ ,【丁子花】「丁子頭」のこと。辱丁子頭 V 誹諧広原海(元禄一六)一一一「ひっそりとするく\あしきなや世に隠遁の烷花和芽」ちょ 5 ; ^びき 2 ^【丁子引き】唐紙や扇紙に、白地に横に茶 ...
ちょうし-はずれ^い一ち一【謂子外れ】 1 ^子のあわぬこと。? ' ^ I い。や丁べひぁか扦通と翼なること。間-が^けていること,ちょラじ-びき^ (名一【丁子引】き紙になどの^色の地に茶色力^線を細かく引いたもの。ちょうし-ぶえ:ゥも【調子笛】はおト-一力細符力各に?
8
Nihon dai jisho - 31 ページ
力來〃ト云ッテ抚フ, I 燈花(妙妙奇饺、八大傅) ,一一定マッタ儀式(後者昔物語) ,おやう.しき( ( : -ま全平)名^定式)一漢語^ちゃうじ.ぞめ( ( ...ま丄名.亍子染め)力ゥプメ,一一ナドノ長ィ日,ちゃう.じつ( ( ...申: )名パ(長旦 1 ちゃうじ.びき( ( : :ま第六上)名。一丁子引き》 ...
総籬「丁子やのてうあしのぜん」ちょうお〜り: ^ : ;【町送】,行路病者を自身番が世話して、順次に隣町へ送ること。 .... 玉の蝶「ナ- 1 サ節句には丁子茶の方をうけやすからい X よ」ちょうじびき; 13 【丁子引】丁子の煎汁で地紙に横線を細かく引き、芳香を放つように ...
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 806 ページ
... 漁^地引(じびき) [固] 27 大字(その他) 67 姓地曳(じびき) [固] 67 姓地引き称じびきあみ〗[名] 959 網 947 漁具' ^具四疋田(しひきだ) [固] 27 大字(その他)志引 0 ^しびきとうげ) [固] 49 陸上地形名志比口(しひぐち) [固] 27 大字(その他)志比口町(しひぐちちょう) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977