Bedeutung von "エコノミック‐アニマル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON エコノミック‐アニマル AUF JAPANISCH

えこのみっく		あにまる
エコノミック	‐	アニマル
ekonomikku		animaru

WAS BEDEUTET エコノミック‐アニマル AUF JAPANISCH

Definition von エコノミック‐アニマル im Wörterbuch Japanisch

Ökonomisches Tier Ein Wort, das eine Person kritisiert, die als das erste Streben nach ökonomischem Gewinn handelt. 1965 (1965) sagte Putins Außenminister Bhutto über die Art, wie die japanische Wirtschaft eintrat.

エコノミック‐アニマル【economic animal】 経済的利潤の追求を第一として活動する人を批判した語。昭和40年（1965）、パキスタンのブット外相が日本の経済進出のあり方について言ったもの。

ÜBERSETZUNG VON エコノミック‐アニマル

Erfahre, wie die Übersetzung von エコノミック‐アニマル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von エコノミック‐アニマル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «エコノミック‐アニマル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 经济动物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Animal Económico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Economic Animal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आर्थिक पशु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحيوان الاقتصادي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Экономический животных
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: animal económica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্থনৈতিক প্রাণী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: animaux économique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Haiwan ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirtschaftstier
• Japanisch: エコノミック‐アニマル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이코노믹 애니멀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Animal ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Animal kinh tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருளாதார விலங்குகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्थिक पशु
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ekonomik Hayvan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Animal economica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Animal Gospodarcza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: економічний тварин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Animal economică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικονομική ζώων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekonomiese Animal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ekonomisk Animal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: økonomisk Animal

10 BÜCHER, DIE MIT «エコノミック‐アニマル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von エコノミック‐アニマル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit エコノミック‐アニマル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「エコノミック・アニマル」は褒め言葉だった: 誤解と誤訳の近現代史

マッカーサーの「日本人は十二歳の少年」という発言や、「エコノミック・アニマル」「ウサギ小屋」といった言葉は、日本人をネガティブに評する際に使われる決まり文句であ ...

多賀敏行, 2004

日本人とは何か。（上巻）: 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る

m エコノミック・アニマルの出現日本の貨幣制定着に賢いた韓国人"ハリティカル・ニマル「エコノミック・アニマルとは決して悪い言葉ではありません。日本人は誤解しているのです。『人間は + 政治的動物』エコノミック'アニマルアニマルビーというでしょう。それを ...

山本七平, 1992

心がやすらぐ仏教の教え: がんばらなくても幸せになれる

現代日本人はエコノミック・アニマルと呼ばれている。わたしはいつもこのことを言いつづけているので評判が悪いのであるが(それはよく知っています)、現代日本人はまこと人間のこころを失ってアニマルになっている。アニマルというのは畜生なんだ。金の亡者に ...

さちや・ひろ, 1995

わたしの歎異抄 - 4 ページ

それを、高度経済日本人は、まさに畜生〈エコノミック.アニマル)なんですね。この"エコノミック.アいない人間は動物(畜生)にすぎません。宗教をもたずに此岸の物差しだけで生きているかしいのです。なぜなら、人間は宗教をもっているから人間なのであって、宗教 ...

ひろさちや, 1999

ゆったりと生きよう: 迷いを解く仏教の考え方

いや、前章ばかりでなしに、わたしは本書の最初から、日本人のエコノミック・アニマルぶりを苦々しく書きつづけてきた。なんだか、勤勉に働くことが悪いみたいな口振りだね......と、親しい友人から冷やかされる始末である。そう冷やかされてもやむをえないほど、 ...

ひろさちや, 2014

仏教に学ぶ「がんばらない思想」

エコノミック・アニマルと呼ばれる日本人は、まさに欲望の奴隷になっているのです。じつは、わたしは、エコノミック・アニマル」をどう訳せばいいのか、迷っていました。『大辞林』は、これを、《エコノミックアニマル[ economic animal 』経済的利益を追い求める動物 ...

ひろさちや, 1999

仏教に学ぶ八十八の智恵

つまり、日本人は、エコノミック・アニマルになってしまったのだ。エコノミック・アニマルの「アニマル」は、これは仏教語では「畜生」である。地獄・餓鵬・畜生・修羅・人・天の六道輪廻のうちの畜生道に、日本人全員が堕ちこんでしまったわけだ。あるいは、別のことば ...

ひろさちや, 2014

逆説の論理

ア最初に自信ありき例えば、私たちはエコノミック・アニマルといわれている。勤勉に働き、物を作り売ることに努力し、そういう生き方を重視しているという点で私たちが、権力を目指す政治家、芸人、学者という人々やエコノミック・アニマルの能力を持たぬ他国の ...

会田雄次, 1984

ことばへの旅（上）

さて、これを読むと、日本人の異名になってしまったエコノミック・アニマルの原型が、じつに生き生きと描かれていたとえば、彼はこう書いています。 ー中国人は律義で、口約束は. 西鶴の『日本永代蔵』は、『大福新長者教』という副題が示しているように、長者に ...

森本哲郎, 2003

日本資本主義の精神: なぜ、一生懸命働くのか

禅とエコノミック・アニマルは同じ発想から出ているこうした発想は、世界の基準から見れば、実にュニークなものである、といわねばならない。外国人は禅に興味をもち、イスラエルなどに行くと、私にまで「ゼン、ゼン」と言って質問をしてくる。彼らは禅とは、幽玄て ...

山本七平, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «エコノミック‐アニマル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff エコノミック‐アニマル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

英ＢＢＣの上陸は日本に増殖するなんちゃって記者を駆逐するか？

日本がエコノミックアニマルと呼ばれ、世界の中心で輝いていた時代には、後にピュリツァー賞を受賞したニューヨーク・タイムズ東京支局長のニコラス・クリストフなど優秀な記者がたくさんいました。ところがバブル崩壊後、「失われた２０年」を経て、次第に日本の ... «夕刊アメーバニュース, Nov 15»

第１回ひきこもり収穫祭でのトーク＝９月３０日、東京・下北沢アレイホール

でもひきこもることの価値をもっと高く見てあげて」「韓国や中国で今ひきこもっている人は、エコノミックアニマルになることを拒否している、いい感性を持った人」と持論を展開。 ▽対して、１６歳から４年間ひきこもった経験を持つ岩井は「ひきこもりというだけで感性 ... «岐阜新聞, Okt 15»

日本外交に望まれる5つの転換

その時代が過ぎると、今度は、単に豊かであるばかりではなく、国際的な貢献を行う日本（すなわち、金もうけ主義の、エコノミックアニマルでは「ない」日本）のイメージをつくることに努めた。 しかし、今やこうした「ないない」外交をこえて、日本は、超現代の明日の ... «nippon.com, Aug 15»

［２］日本を救うのは若者たち 農に親しむ機会与えて ジャーナリスト むの …

ジャーナリストとして８０年間、世の中の姿を見続けてきた。今の日本は、国民の性根や世界の中で生きていく時の旗印が曖昧になっている。 日本人は、太平洋戦争後の経済復興に便乗してあぐらをかき、何でも金もうけ本位になった。「エコノミックアニマル」とも ... «日本農業新聞, Apr 15»

なぜ経産省を辞めて“天落”人生を選んだのか “集合住宅型”国家 …

その反面、日本人はエコノミックアニマルとたたかれ、通商摩擦を起こされるなど、米国から理不尽な扱いを受けていることも肌で感じた。そういう経験から、「日本という国を支えているのは製造業だ」というものづくりに対する思いと「素晴らしい人と文化を持つ日本 ... «ダイヤモンド・オンライン, Dez 14»

≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩（１７２）

だが、経済至上主義は、日本人の心から大事なものを奪ってはいかなかっただろうか？ 「エコノミックアニマル」と外国人から揶揄（やゆ）されたのもこのころである。 外交も次第に“カネ頼み”になった。 １０年以上も難航していた日韓会談が「経済問題」に双方が着 ... «産経ニュース, Okt 14»

「復権説」を否定した竹下登元首相

ただ、復興需要に対して日本企業が殺到すると「エコノミックアニマル」との批判も受けかねませんので、援助は日本企業からの製品購入を義務付けないアンタイドとする方針を貫くべきでしょう。4月下旬に訪米する時にも、こんなことを会議で主張しようと思ってい ... «日経ビジネス オンライン, Sep 14»

海外デビューの柿谷、地元メディアの寸評は「日本人記者をホッとさせた」

かつてのエコノミックアニマル、あるいは、旅の恥はかき捨て民族。 +1. -5. 003; 2014-08-08 ... あなたが、おいくつか知りませんが、80年代のエコノミックアニマルのおかげで、今の日本があることを肝に銘じていただきたいと、思います。 あなたが日本人ならです ... «SOCCER KING, Aug 14»

改めて靖国参拝の何が問題なのか（3） エコノミックアニマルたちが危機を …

前回も書いたけれども中国や韓国との関係悪化が経済に悪影響を及ぼすのだ。だから、靖国参拝は控えるべきだという意見は経済界に多いしブロゴスなどを読んでいても経済人と言われる人からのそのような意見がよく見られる。 なるほど。もちろん、中国や ... «BLOGOS, Jan 14»

パブリック・ディプロマシーの時代（3）：「好かれるため」のそれぞれの思惑

まず、小倉氏が「明治時代以降、日本では海外でのイメージ作りが優先され、『非文明国ではない文明国だ』『軍国主義ではない平和主義だ』『エコノミックアニマルだけではない世界貢献だ』などと、日本に対する偏見や誤解があると『そうではないんです』と否定 ... «nippon.com, Dez 13»