ÜBERSETZUNG VON オマル
Erfahre, wie die Übersetzung von
オマル auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von オマル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オマル» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
奥马尔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Omar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Omar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उमर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عمر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Омар
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Omar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওমর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Omar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Omar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Omar
180 Millionen Sprecher
Japanisch
オマル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오마르
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Omar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Omar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒமர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओमर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ömer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
omar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Omar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Омар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
omar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Omar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Omar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Omar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Omar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «オマル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
オマル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
オマル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ヒト族、シレ族、ホドキン族の3種族による激烈な紛争が勃発し、のちに暗黒時代とよばれるシレ暦9世紀中頃。ヒト族の英雄ジェレミア中尉は、最高司令官ハイダール大元帥から ...
紛争が続く祖国スーダンを飛び出し、盲目の青年・アブディンがめざしたのは、未知の国ニッポン。言葉も文化もわからない、しかも見えない世界で、幾多のピンチや珍事に見舞 ...
中世ペルシャの稀有な数学者・天文学者・哲学者が「四行詩」の形で自らに向かって発した“つぶやき”。それにはどんな思いが込められていたのか ...
11世紀ペルシャの詩人オマル・ハイヤームの「ルバイヤット」(四行詩集)は、19世紀イギリスの詩人エドワード・フィッツジェラルドの流麗な英訳によって、人生の無常、宿命、酒 ...
7
Bungei shunjū - 第 83 巻、第 6~8 号 - 371 ページ
にはオマル師を 3 : ;しつつ、内心では利ンははるかに戦術に長けていた。表面的鹿島オマル師に比べて、ビンラディ常発生な集団ですからね。な国際テロ組織で、イスラム史的には異力イダは、かってのコミンテルンのよう福田一方、ビンラディン率いるアルの団長 ...
8
母性神話: 女が家庭を去ったあと - 116 ページ
女が家庭を去ったあと 成瀬政博 さは、どこにもない。こんなオマルは、赤ちゃんが使うものである。自分は、いたずらに使ついま、男の子がオマルに坐っている姿には、どこか悠然としたところがある。女の子の真剣て映った。赤くした子供の表情は、彼の眼には、 ...
9
比較文明 - 第 24 号 - 127 ページ
現在少なくとも一〇点知られている『代数学」の写本のうち二点を利用したにすぎないが、彼の訳文はきわめて正確で、その後のオマル,ハイャ—ム数学研究に大いに寄与した。当時アラビア数学に対して過小評価する数学者もいたが、ヴエプケの仕事はアラビア ...
10
Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo tsūshin - 第 38~52 号 - 18 ページ
序オマル,ハイヤームに関心を持つ人が少しずつ增えて来ているように思われるのは結構なことだが,スーフィズムに與味を持つが故にオマル,ハイヤームに関心を寄せたりする若者などにぶっかると本当に驚かされてしまう。特にイドリース.シヤー 511811 が富 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1980
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オマル» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
オマル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
タリバン、オマル師の弟らはマンスール最高指導者を支持と発表
アフガニスタンのイスラム原理主義勢力タリバンは15日、前最高指導者の故オマル師の家族が新指導者にマンスール師が選ばれたことに反発していた問題について、オマル師の弟と息子がマンスール師への支持を表明したと発表した。タリバン内では、オマル ... «産経ニュース, Sep 15»
【国際情勢分析】タリバンの後継指導者、マンスール師とは一体何者な …
アフガニスタンのイスラム原理主義勢力タリバンが最近、死亡が明らかになった最高指導者のムハンマド・オマル師の後継者、アフタル・ムハンマド・マンスール師の伝記を発表した。マンスール師の選出にタリバン内で異論が噴出する中、師がムジャヒディン( ... «産経ニュース, Sep 15»
「オマル師は13年4月に死亡」 タリバーンが認める
(CNN) アフガニスタンの反政府勢力タリバーンは8月31日、声明を出し、前最高指導者のオマル師が2013年4月23日に死亡していたことを認めた。 タリバーンは7月末、オマル師がすでに死亡していることを認め、ナンバー2だったマンスール師が新たな最高 ... «CNN Japan, Aug 15»
「オマル師死去」で大困惑する中国:タリバンは分裂不可避か - 春名幹男
「CIAはオマルがパキスタンの病院で入院治療を受けているとの情報を得た」。2011年1月、訪米したザルダリ・パキスタン大統領(当時)に対して、パネッタCIA長官(同)はそう問い詰めた、とワシントン・ポスト紙電子版が7月30日、伝えた。さらにパネッタ長官は、 ... «BLOGOS, Aug 15»
ムッラー・オマルの死はターリバーン勢力の崩壊をもたらすだろう …
昨日、ターリバーン指導者のムッラー・ムハンマド・オマルが2年前に死亡していたことが報じられた。この情報が確認された場合、アフガニスタン和平に対しても、またターリバーンという組織自身に対しても、相当の影響が及ぶ可能性がある。この問題を検討する ... «シノドス, Aug 15»
オマル師のパキスタンでの死亡を否定 パキスタン国防相
... 場所がパキスタンだったと発表していることについて、パキスタンのアシフ国防相は7日、同国議会で「パキスタンでは死亡も埋葬もない」と否定した。 オマル師の家族も、同師が病気のためアフガンで死んだとの声明を出しており、情報は錯綜(さくそう)している。 «産経ニュース, Aug 15»
タリバン、後継めぐる権力闘争で亀裂 オマル師死亡でアフガン和平協議 …
アフガニスタンの反政府武装勢力タリバンの最高指導者オマル師が死亡した。これにより後継をめぐる権力闘争が表面化して、組織分裂しかねない事態に陥っている。隣国パキスタンの仲介で進められてきたアフガン政府との和平協議の進展も危ぶまれている。 «ハフィントンポスト, Aug 15»
タリバン最高指導者の死が宣言された理由
とはいえ、このオマル師にまつわる俗説は、和平交渉が成功できるか否かを決定する重要な要素だった。若いタリバン戦闘員の忠誠心を奪い合っているIS と他のジハード主義グループと合わせ、オマル師以外の指導者が運動を維持できるのか、そして、その ... «東洋経済オンライン, Aug 15»
オマル師死亡 タリバンも認める 世界欺き死後2年も「偽声明」 後継は序列 …
【ニューデリー=岩田智雄】死亡していたことが判明したアフガニスタンのオマル師は、イスラム原理主義勢力タリバンの最高指導者として1990年代、恐怖政治でアフガンを支配した。2001年の米中枢同時テロの首謀者である国際テロ組織アルカーイダのウサマ・ ... «産経ニュース, Jul 15»
タリバン幹部、オマル師死亡説を否定
【ニューデリー=岩田智雄】アフガニスタンのイスラム原理主義勢力タリバンの指導者オマル師が2~3年前に死亡したと英BBCが報道したことについて、タリバンの広報担当者の1人、アフマディ幹部は29日、産経新聞の電話取材に対し、「オマル師は生きており、 ... «産経ニュース, Jul 15»