Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ふち‐こま" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ふち‐こま AUF JAPANISCH

ふちこま
hutikoma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ふち‐こま AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふち‐こま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ふち‐こま im Wörterbuch Japanisch

Borderhead 【Pitcher】 Pferde mit unterschiedlicher Fellfarbe. ふち‐こま【斑駒】 種々の毛色がまじる馬。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふち‐こま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ふち‐こま


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ふち‐こま

ふち
ふち‐あんない
ふち‐いし
ふち‐かざり
ふち‐かた
ふち‐かわ
ふち‐がしら
ふち‐
ふち‐だか
ふち‐どり
ふち‐どる
ふち‐にん
ふち‐ふしき
ふち‐まい
ふちかた‐ぼう
ふちゃ‐りょうり
ふちゃく‐りょく
ふちゅう
ふちゅう‐し
ふちん‐くうぼ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ふち‐こま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
あお‐し
あお‐じ
こま
うえの‐ひこま
こま
そのこま

Synonyme und Antonyme von ふち‐こま auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ふち‐こま» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ふち‐こま auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ふち‐こま

Erfahre, wie die Übersetzung von ふち‐こま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ふち‐こま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふち‐こま» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

边框框架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marco de la frontera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Border frame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमा फ्रेम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعلى الحدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

границы кадра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

border frame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ডার ফ্রেম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadre de la frontière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bingkai sempadan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grenzrahmen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ふち‐こま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈가 팽이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigura Border
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khung biên giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்டர் சட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीमा फ्रेम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sınır çerçeve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telaio di confine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ramki granicy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

межі кадру
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadru frontieră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαισίου των συνόρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Edge top
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gräns ​​ram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Border ramme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ふち‐こま

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ふち‐こま»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ふち‐こま» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ふち‐こま auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ふち‐こま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふち‐こま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふち‐こま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
垂加神道 - 第 1 巻 - 88 ページ
... 且其畔を 85 一 4 ふひ一 18 I I " ? 5 すなは^ ^ 2 ^ 4 は丄みたのなかふすあきことのやまあけあま 8 ふち毀ちて境を壞つ、秋 ... 日神の御田をやぶりそん一あきすなはちふちこまあまふち二ましか II かみ 1 損すろなり。秋は則—斑駒は、天上にては斑駒は鹿 ...
佐伯有義, 1935
2
Dōtaku e no chōsen: Junshoku no miko joō - 29 ページ
あめのふちこまあめのふちこまふちこま^天斑馬(丄天斑駒(ひ)斑駒 2.2 參弥生時代に馬はいたか?フチとは後世のブチのことである。ブチィヌというと普通は白に黒の斑点のある犬をいう。ブチ犬のような馬でもあるまいが、毛色が単一でない馬は見かける。
Dairoku Harada, 1980
3
近世童謡童遊集 - 201 ページ
児輩の戯れに博多こまふちこま等あり、おの/ ^むれ居て是をまわす。博多こまの図此制もと筑前博多の産物とすによつて名付け、初発観世よりを以て裏の釘より巻たて、向ふへなげまわす。ふちこまの図|子?れん 111 * 0 81 3114 ,ミり. &は,はズ坊主こまの図 ...
浅野建二, ‎尾原昭夫, ‎平井康三郎, 1992
4
賀茂眞淵全集: 增訂 - 第 10 巻
二十二初のあしふちのやは捕て和加駒の官へつムくもりは木繁く茸も深き所也然れは豆駒を飼ところとす六帖に小野小町大荒披のもりの下車老ぬれはりに位飼わがこまをひきゐて来れといへりユみ白きをあしふち駒もすさめすかる人もなしともよみたり井も安 + ...
賀茂眞淵, ‎賀茂百樹, ‎佐佐木信綱, 1927
5
長崎県史: 史料編 - xii ページ
は多こまの口ふちこまの日寸土亡木ちと名 ... 松の木のもへさしを打ふり打ふりまいそ II とょふ、年と是をもつとは漁猟祭礼といふ、まひそ/ II といふ事是なんの義たるを知らす、今なをしかり、兄牡の故れに博多こまふちこま等あり、おの/ II むれ居て是をまわす、, ...
長崎縣史編纂委員會, 1966
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 415 ページ
プッカ I ル,ポッカ I ル〔千葉〕ふち-かがリ【^賺】|名 I 布の端を糸でかがること。 .... ぶったおれる,铯島県^愛嫒^大三島^ぶち-こま【斑^】〖名】(古くは「ふちこま」か)「ぶちうま(斑馬)」に同じ。,害紀-神代上(兼方本訓)「秋は則ち、天(あま)の斑駒(フチコマ)を放ちて田の ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 419 ページ
三家絆縁起がいい{ g 縁○員訓 C エン、ふち、ゆかり、えにし縁史りの部分。つながり、 ... 読美よしみしとつらつ*動物活発和風{ g 生駒いこまゆら y ○園』ク、こま駒音くおんらつくしど来駒らいく-さら~ -y O , ‐」;A O 璃駒りくせいら○意味 C 元気な若い馬。将棋の ...
西東社編集部, 2014
8
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 28 ページ
こま殿はかもへけんふつに御ありき也。ふちのけ殿。一一てうとのへとも御いて候。新大すけ十日。御かんきんあり。おか殿。上らふ。大すやく申す。ちよつきよあり。九日。神宮のねきあらきたのたけとみしゆしふよりうちまきまいる。れて。十五ほんふちの御たなに ...
塙保己一, 1958
9
みんなであそぼう!おりがみ小学生:
山口真. あててみようジャンボこまノ V V 0 フチとフチをあわせておりすじを.
山口真, 2010
10
古里遺聞
といつむらびとふなつきちかふちおよかつばあしひおとして、辺り一帯をうす喑くしている。 ... 淵の岸は、人のみなぞこうずますいりゅうふくざつあいふちきしひとその淵の深さは、底しれぬだけでなく、表面は何事もなく滑らかな流れ ... 3 あさせなみはばひろくだすこま.
川西惇巳, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふち‐こま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふち‐こま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
走れブチコ JRAの星に 25日にも初陣
馬の博物館(横浜市)の学芸員村井文彦さん(57)によれば日本書紀に天照大神(あまてらすおおみかみ)の飼い馬に「天斑(あまのふちこま)」というブチの馬の記述がある。伊勢神宮(三重県伊勢市)にも木彫りのブチ模様の馬が奉納されている。現在でも ... «netkeiba.com, Okt 14»
2
金魚さん、素麺さん、八月一日さん…夏にまつわる"珍しい名字"がとっても …
夏とまったく関係ないけど、太子(たいし)さんという苗字の方が親戚にいる。これも珍しい苗字だとか. あめのふちこま 2014/8/14(木)23:59. 一番好きな苗字は猜ヶ宇都(あべがうと). ベルエポック 2014/8/14(木)23:41. 変わった名字だと呼ばれるの恥ずかしい。 «ニコニコニュース, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ふち‐こま [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/fuchi-koma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf