Bedeutung von "ふち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふち AUF JAPANISCH

ふち

huti

WAS BEDEUTET ふち AUF JAPANISCH

Definition von ふち im Wörterbuch Japanisch

Edge [Edge / Lake] 2 Eine schwierige Situation, die nicht leicht herausgezogen werden kann. Notlage. Kante] Die Kante eines Objekts. Auch ein Teil mit einer bestimmten Breite um Objekte herum. Lippe. 2 Klingen Griff \u0026 Thinsp; (Tsukaguchi) \u0026 Thinsp; Metallbeschläge.

ふち【淵／潭】 ２ 容易に抜け出られない苦しい境遇。苦境。
ふち【縁】 １ 物の端の部分。また、物の周りの、ある幅をもった部分。へり。２ 刀の柄口 (つかぐち) の金具。

ÜBERSETZUNG VON ふち

Erfahre, wie die Übersetzung von ふち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 边缘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: borde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कगार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бринк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: beira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সীমান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sempadan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rand
• Japanisch: ふち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Border
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Brink
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सीमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orlo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krawędź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Брінк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: margine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χείλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brink
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brink
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brink

6 BÜCHER, DIE MIT «ふち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

地球はグラスのふちを回る

飲んでびっくり、中国の五ツ星のブランデー、ウィーンの森の居酒屋村の白ぶどう酒、ヴェルレーヌを施療病院で野垂れ死にさせたアブサン、サイゴンの米兵用酒場の暗闇で飲ん ...

開高健, 1981

ふちなしのかがみ

この学校の花子さんは、音楽室から飛び降り自殺した少女の霊です。花子さんは階段に棲んでいて、一生懸命掃除すれば会うことができます。でも、彼女がくれる食べ物や飲み物 ...

辻村　深月, 2012

ふちなし帽: ベルンハルト短編集

―トーマス・ベルンハルトは、いわゆる「非常識」を徹頭徹尾つらぬいた作家である。俗悪な外界との齟齬や衝突、生きてこの世にあることへの嫌悪や呪詛がモチーフとして渦巻 ...

トーマス・ベルンハルト, 2005

スカウト: プロ野球の輪郭をふちどってきた男たち

金本知憲を、阿部慎之助を、立浪和義を、西岡剛を、プロ野球に導いた男たち。

安倍昌彦, 2009

あそぼう！男の子のおりがみ

1 はんぶんにおりすじをつける 2 ふちなちゆつしんにあわせておるふちとふちを 7 あわせておるサ玲 6 〇をむすぶせんでおる 5 1!\ふちとふちをあわせておる 4 ふちとふちをあわせておる 4 4 は/ ^ /ぶ/ ^に^ ) ^ ) 6 〇をむすぶせんでおる 5 ^0 ふちとふちをあわせて ...

山口真, 2008

Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付

画 i 寛界線をふちどる、~~野〝、選択範囲の境界線をふちどるコマンドが用意されています。画像の領域自体ではなく、令員~。"~p~~"* ~域を囲む境界線に効果を与えたいときに使います。例えば、イラスト作成時にはボタンのふちどりなどによく使われます。

神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

オシャレを発信するニュースサイト

コップのふちに引っ掛けて愛でる“無意味系フィギュア”「コップのふち子」に、なんとスター・ウォーズのキャラクターが登場！ 「ダース・ベイダー」や「ヨーダ」、「C-3PO」など、スクリーンの中では壮絶な闘いを繰り広げるキャラクターたちが、コップのふちに佇むその姿 ... «ISUTA, Okt 15»

テーブルフィギュア『コップのふちのスター・ウォーズ』がムダにカッコ良 …

ある商品だけは、なんだか許せる気分。その商品とは、コップのふちに飾るフィギュア「コップのふちスター・ウォーズ」である。小さいのにしっかりと作り込まれていて、フィギュアは可愛らしいと同時にカッコイイ！ 発売開始直後に店頭分が欠品していたのだが、また ... «ロケットニュース24, Okt 15»

「コップのフチ」シリーズ最新作は「スター・ウォーズ」とコラボ！

株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーションは１６日、人気映画「スター・ウォーズ」とコラボしたカプセルトイ「コップのフチのスター・ ... ＯＬ風女性「フチ子」をコップのふちに腰掛けさせたり、ぶら下げたりして楽しんだり、その光景を写真に撮り、ＳＮＳに投稿する ... «東スポWeb, Okt 15»

50万匹用意!! コップのふちにお座りできる黒猫がもらえる!!

印刷. シャノアールは、10月1日より創業50年を記念して、「ふちねこプレゼントキャンペーン」を実施している。 ... は社名にちなんだものとなっており、キャンペーン景品に用意されたのは、コーヒーカップなどのフチに引っ掛けられる黒猫モチーフのふちねこだ。 «マイナビニュース, Okt 15»

コップのフチのフリーダムな黒猫さん 「シャノアール」50周年記念 …

50周年を迎えた喫茶チェーン「シャノアール」が、コップのフチにひっかけるタイプのミニフィギュア「ふちねこ」の黒猫Ver. ... おすわり」「よこのび」「だらり」「よじのぼり」「たてのび」の全5種類が用意されており、コップのフチでフリーダムな姿を披露して、みなさんの ... «ねとらぼ, Okt 15»

【フルコンプ画像】「カフェ・ベローチェ」などでもらえる黒猫フィギュア『ふち …

ニャンコ好き、フィギュア好きに朗報だ！ 本日2015年10月1日より、カフェ・ベローチェなどシャノアール系列で黒猫フィギュアのプレゼントが始まった。ドリンク3杯につき、コップのフチにつけられる猫フィギュアが1個もらえるというものだ。 マジか、これはコーヒー ... «ロケットニュース24, Okt 15»

イオンのおせちと「コップのフチ子」がコラボ！重箱のふちに晴れ着姿の …

カプセルトイシリーズ「コップのフチ子」を販売する奇譚クラブとイオンリテールがコラボしたおせち「フチ子のおせち」の予約受付 ... フィギュアにはおせちのふちに行儀よく座る「おせちのフチ子」と、お正月の風物詩を楽しむ「羽子板のフチ子」の2種類が用意される。 «えんウチ, Sep 15»

【Press Release】ふちねこプレゼントキャンペーン

コーヒーハウス・シャノアール」「カフェ・ラ・コルテ」「カフェ・セジュール」の全店舗で、ドリンク3杯分のレシートと引き換えにふちねこ1匹をプレゼントいたします。 種類は写真の5ポーズをご用意しております。 この機会にぜひ店舗にお越しください。ふちねこは、50万 ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»

キラキラなセーラー戦士がコップのふちでウィンク！ セーラームーン「お茶 …

コップのふちに掛けられる「美少女戦士セーラームーン」のフィギュアマスコット「お茶友シリーズ美少女戦士セーラームーン」より、「限定版きらめきセット」が発売されました。セーラームーン、セーラーマーキュリー、セーラーマーズの3種類セットで、キラキラの ... «ねとらぼ, Aug 15»

スイパラ×コップのフチ子のコラボカフェがオープン！ 限定メニューや …

人気の食べ放題スイーツショップ「SweetsParadise（スイーツパラダイス）」にて、コップに舞い降りた天使「コップのフチ子」との ... 提供されるコラボメニューは、「いいふちみっけフルーツパンチ」や「なぜかコップでオムライス」など全6種類で、いずれもコップや皿の ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Jul 15»