Bedeutung von "ブーイング" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ブーイング AUF JAPANISCH

ぶーいんぐ

ブーイング

bu-ingu

WAS BEDEUTET ブーイング AUF JAPANISCH

Booing

ブーイング

Booing (Booing) ist ein Akt, der durchgeführt wird, um Unzufriedenheit, Wut und Anschuldigung an die Darsteller und Athleten auszudrücken. "Japanisches Festival (Yaji)" ist auch in der Nähe, aber das ist mit Worten fertig. ...

ブーイング（booing）とは、観客が出演者や選手などに対して不満や怒り、非難を表すために行われる行為である。日本語の「野次（やじ）」もこれに近いが、こちらはむしろ言葉をもって行われる。...

Definition von ブーイング im Wörterbuch Japanisch

Booing [booing] Das Publikum / Publikum wird bei Musikkonzerten, Spielen, Wettbewerben etc. plötzlich dazu aufgefordert, Unzufriedenheit oder Anschuldigungen auszudrücken. Auch diese Stimme.

ブーイング【booing】 音楽会・演劇・競技会などで聴衆・観衆がぶうぶう言って不満や非難を表すこと。また、その声。

ÜBERSETZUNG VON ブーイング

Erfahre, wie die Übersetzung von ブーイング auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ブーイング auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ブーイング» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 起哄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abucheos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Booing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हूट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صيحات الاستهجان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: booing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Booing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: huées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: booing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buhrufen
• Japanisch: ブーイング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Booing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: la ó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒலி எழுப்பியதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Booing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yuhalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fischi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Buuuuuuuuuu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свист
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: huiduială
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποδοκιμασίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitjouery
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bua
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: buing

10 BÜCHER, DIE MIT «ブーイング» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ブーイング in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ブーイング im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

松坂大輔、ブーイングを称賛に変えた勝利

レッドソックス・松坂大輔投手がDL(故障者リスト)から復帰、約3カ月ぶりとなる今季2勝目(5敗)を挙げた。「ここまで苦しんだことはない」というくらいのスランプから、どのよう ...

All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013

超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い

Booing(ブーイング)ブーイングといえば、何か不愉快なことが起こると、人に対して浴びせる言葉である。わが国でも野球のみならずサッカーの試合でもよく聞かれるようになったが、これも外国から輸入されたものの一つだといえよう。アメリカでは、「ブー(boo)」と ...

烏賀陽正弘, 2012

中国「反日」の虚妄

これは明らかに中国のブーイングに押されている証拠で、日本の政府当局がグラグラすると、公明党、その他野党にまで波及してくる。小堀私も公明党の動向が今後、日本の進路をひどく誤らせるか、それとも正しく持ち直すかの分かれ目になると思うのです。

古森義久, 2005

独破力 - 66 ページ

その代わり、点を取れないフォワードに対してはものすごいブーイングが待っている。サポーターだけでなく、味方の選手からも容赦ない叱責が浴びせられる。ル・マンでも、ゴールを決められないフォワードはー年間ずっとブーイングされ続けた。たとえ練習であって ...

松井大輔, 2010

W杯出場決定。勝利に導いたブレない忍耐力 - 6 ページ

W杯出場決定。勝利に導いたブレない忍耐力(2)「ブーイングなんて気持ちいいぐらいでした」アウェイゲームの難しさは、敵地の観衆が作り出す雰囲気にある。日本がボールを失う。両サイドに開いた相手MFにパスがわたる。Jリーグなら何でもない場面である。

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

耳が喜ぶブラジルポルトガル語: リスニング体得トレーニング - 131 ページ

特にブラジルのテレビドラマではスターたちは力強い体型をしています。 baita 大 š b ` tendência 傾向 Vaia ブーイング cotado ランキングに入つている em se tratando de ~につし“fã えば musculoso 筋肉質の atual 現代の novela ドラマ presidente 大統領 ...

岩村ウイリアン雅浩, 2013

オールナイター: 時計仕掛けの月曜日 - 14 ページ

... に表情に描いてい波及し、どうにも押さえようのない混乱を招く一歩手前まで来ていた。態は進展の兆しを少しも見せず、やがてブーイングの声が沈黙を守っていた生徒らにまで先に副委員長が決定したとはいえ、委員長が決まらなければ帰宅できない。

高橋浩二, 2003

JRAディープ・インサイド 主催者が語る日本競馬の未来: - 145 ページ

マスコミに批判能力がないのであれば、つまらつよににないプレー、あってはならない事件については、われわれが大きなブーイングを浴びせなければなりません。思うに、インターネットという存在はやっかいな一面を持ちあわせています。みんながあの匿名性に ...

河村 清明, 2015

大リーガーは、己のためにプレーはしない

大リーガーは、己のためにプレーはしない(1)「セルフィッシュ」はブーイングの対象今季限りでボビー・コックス監督が勇退。ひとつの時代が過ぎ去っていく...スポーツアスリートにとって最も重要な要素のひとつは、「目的意識を持つこと」だろう。「~のために」という ...

All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013

代表以外: あるJリーガーの14年（上） - 63 ページ

それでも、食べ物は美味しく、田舎と都会が適度に融合した新潟の街はのんびりとした性格の自分に合っていると感じていた。自分を、チームを応援してくれるファン・サポーターたちはやさしかった。レッズならばブーイングされそうな敗戦にも、新潟のサポーター ...

小齋秀樹, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ブーイング» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ブーイング im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ベニテス、観衆のブーイングにも「我々はグループリーグ突破を決めた」

PSGの攻撃を前にマドリーは防戦一方となり、ベルナベウの観衆からはブーイングも浴びせられている。だがベニテス監督は、結果を手にしたことを重視すべきと説いた。 「我々は決勝トーナメント進出を決め、そのために満足感を得ている。我々はチームの改善 ... «Goal.com, Nov 15»

清水サポ、田坂監督に大ブーイング 左伴社長謝罪「選手たちを迷子に…」

だが、続いて田坂監督があいさつのためマイクを握ると、スタンドからは一斉に大ブーイング。「１年間応援下さいましてありがとうございました。スポンサー、またパルちゃんクラブ（市民ボランティア）をはじめとする関係者の皆さん、本当にありがとうございました」 ... «スポーツニッポン, Okt 15»

スペイン代表戦で長引くピケへのブーイング…国内で意見が割れる

代表戦でのピケへのブーイングは、今やチームや試合そのものよりも大きな話題となっている。しかし、次の金曜日（9日）に行われる試合で、我々はブーイングよりも代表チーム全員を応援することにする。その理由は、（記事の執筆者）ピオ・ガルシアが『ピケは ... «SOCCER KING, Okt 15»

ブーイングに不満のL・エンリケ、イニエスタ負傷は「まるでジョーク」

バルセロナは２９日、チャンピオンズリーグ（CL）・グループE第２節でレヴァークーゼンに２－１と勝利した。ルイス・エンリケ監督は選手たちの奮闘を強調し、一部ファンからのブーイングに不満を表している。 レヴァークーゼンに苦しめられた王者だが、終盤にMF ... «Goal.com, Sep 15»

デシャン監督、ブーイング浴びたジルーを擁護「カリムも決められないかも」

この試合に先発したFWオリビエ・ジルーは絶好機を3度逃したため、交代時にファンから強烈なブーイングを浴びている。 しかし、フランスのディディエ・デシャン監督はジルーのパフォーマンスに満足しているようだ。英紙『イブニング・スタンダード』が試合後記者 ... «フットボールチャンネル, Sep 15»

ピケへのブーイングに指揮官、選手たちが不満「プラスにならない」

スペイン代表は5日に行われたユーロ2016予選でスロバキア代表を2－0で下し、グループCの首位に立った。しかし、この試合でホームの観客がDFジェラール・ピケに対してブーイングを浴びせたことに、ビセンテ・デル・ボスケ監督をはじめ、同代表の選手たちが ... «SOCCER KING, Sep 15»

ミラン指揮官、チェルチへのブーイングに不満「気に入るものではない」

サポーターが選手にブーイングすることは気に入るものではない。サポーターは選手を応援するためにスタジアムに足を運ぶものだ。もし、プレーの内容が悪ければ、最後にブーイングするもの」と話し、途中交代した場面でのブーイングに不満を示した。 そして、「 ... «SOCCER KING, Aug 15»

ピート・ローズ氏 拍手とブーイング

地元シンシナティのファンからは拍手とともに大きなブーイングも起こった。同氏は大リーグ機構に対して処分解除を求めているが、今年６月には監督時代だけでなく現役中にも賭博に関わっていたとの新情報が流出。コミッショナーは同氏との会談には応じる姿勢 ... «日刊スポーツ, Jul 15»

武藤、大ブーイングのＫＡＩにダメ出し

都内でトーナメント「ＷＲＥＳＴＬＥ－１ ＧＰ ２０１５」の公開抽選に出席した武藤社長は「オレだって、３１年間のプロレス生活で多くのブーイングを受けてきた。気にすることはない」としながらも、「ＫＡＩのマイクパフォーマンスでお客とのやりとりはいただけない。 «デイリースポーツ, Jul 15»

汚職問題で表彰式ブーイング

汚職問題に揺れる国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）のブラッター会長は表彰式を欠席し、ハヤトウ名誉副会長が優勝した米国のワンバックとランポーンに優勝トロフィーを手渡した。表彰式直前には一連の問題への抗議からか、客席でブーイングが巻き起こる異様な ... «日刊スポーツ, Jul 15»