WAS BEDEUTET ふき‐あげ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ふき‐あげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ふき‐あげ im Wörterbuch Japanisch
Abwischen [explodieren / heben / explodieren lassen] 1 (explodieren) Der Wind explodiert von einer niedrigen Stelle. Auch sein Platz. 2 Wischwasser / heiße Quellen usw. hoch. Auch seine Ausrüstung und Lage. Vor allem der Brunnen. 3 Eine der weiblichen Frisuren, die vom Ende des Muromachi bis zur Edo-Zeit stattfanden. Expandiertes Haar (erhaben) \u0026 erhöht; Genug. ふき‐あげ【吹(き)上げ/噴(き)上げ】 1 (吹き上げ)低い所から風が吹き上がってくること。また、その場所。2 水・温泉などを高くふき上げること。また、その装置や場所。特に、噴水。3 室町末期から江戸時代にかけて行われた女性の髪形の一。髪をふくらませて髷 (まげ) を上げたもの。ふきわげ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ふき‐あげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ふき‐あげ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ふき‐あげ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ふき‐あげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふき‐あげ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
擦拭炸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Limpie frito
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wipe fried
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
साफ कर लें तली
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مسح المقلية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Протрите жареные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
limpe frito
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওয়াইপ ভাজা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
essuyez frit
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lap goreng
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wischen gebraten
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ふき‐あげ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
머위 튀김
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngilangke goreng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lau chiên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துடைக்க வறுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुसा तळलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Wipe kızarmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pulire fritto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przetrzyj smażone
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
протріть смажені
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ștergeți prajit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σκουπίστε τηγανητά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vee gebraaide
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
torka stekt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tørk stekt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ふき‐あげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ふき‐あげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ふき‐あげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ふきあげ』は、その點でも代^的である。その勝れた點の一は、在來柿耥の小人物主義から脫して、大人物主義に移り、それと^ ^に、怪奇的蓋し江月版粉入本は、明^か"萬治にかけて、一大發展をなし、勝れた作品が多数出版されたが、り、又その特徴が、著し〜 ...
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 136 ページ
クジラはしおをふきあげ、いいました。「はなのなかに測るとは、なまいきなやつめ!」エビはとおくまでとばされていき、おちたのはおおきな岩のうえで、いやというほどこしをうってしまいました。それからエビのこしはまがってしまったとのことです。 * ,'), ,雑が`ヒツジの ...
男は認められるとうれしいんだ」彼の顔から笑みが消えた。「さあ、僕がどれほど君の価値を認めているか見せてあげるよ』「でも』 こんだ。それから別のタオルを使い彼女の体を頭のてっぺんから爪先までふきあげた。そして、再び彼女を抱きあげて寝室に戻ってい ...
4
小田野直武: 解体新書を描いた男 - 212 ページ
そのとき本丸から二の丸にのりうつった火が、あちこちで紅蓮の炎をふきあげた。めらめらと燃えさかる炎の中から、直武!ふとなっかしい声が聞こえた。彼は大きく眼を瞳って、一瞬あとずさった。ー火の薪ある内は、人の一生のごとし、火消えるときあとに残るところ ...
だから四五百名は密集していた斎藤勢が、見る間にバッタバッタと崩されてしまい、まんまく「ふうっ」と鯨の汐ふきみたいに蜂須賀小六が、ひと思いれたときには帳幕をはった敵の陣営も、もぬけの殻 ... と煙をふきあげて、見渡す限りが、焼野原と変ってしまった。「.
だから四五百名は密集していた斎藤勢が、見る間にバッタバッタと崩されてしまい、まんまく「ふうっ」と鯨の汐ふきみたいに蜂須賀小六が、ひと思いれたときには帳幕をはった敵の陣営も、 ... 黄黒い焔と煙をふきあげて、見渡す限りが、焼野原と変ってしまった。「.
7
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: - 86 ページ
きゅうにつよいかぜがふき、えをふきあげてしまったのです。えはそらたかくまいあがり、はたはたとながされていきました。そうしておちたさきはおしろのにわでした。とのさまはおちてきたえをゆびさしました。「あれはなんじゃ?」えをみたとたん、ぽお〜っ。おなごじゃ ...
8
社会人として大切なことはみんなディズニーランドで教わった - 123 ページ
さらに、当日使うレースカーは、 1 台ずつ水でぬらした雑巾で丁寧にふきあげます。オープン前に用意する台数は、 1 コース 3 台で、 3 コース分の M 台。オープン前に M 台分の給油とふきあげを毎日行なうため、出勤時間がはやいわけです。あれは、 3 か月の ...
うれしくて、床ふき、お風呂のふきあげにこの「捨ててスッキリ」気分だった。実際、ものの少ない部屋は掃除をしても実に簡この夏、思わぬ転勤で新生活を始めることになったとき、ひそかに小躍りしたのはまさ見栄えがしない。いっそ、すべてを捨て一からやり直し ...
春の日ざしにとけだした雪がどろどろになって道路にひろがり、走りぬける車が茶色の泥水を噴水のようにふきあげて通りすぎる。人の姿もまばらで、時おり出会う人も急にぶりかえした寒さのせいか、足早に遠のいでいく空には黒い雨雲が重くたれこめていた。
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふき‐あげ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ふき‐あげ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
鴻巣・荒川河川敷でコスモス満開
24、25両日は「コスモスフェスティバル」が、コスモス畑に近い「コスモスアリーナふきあげ」を主会場に開かれる。ステージイベントや地元農産品販売などがある。期間中はコスモス畑の指定区域で自由に花を摘めるほか、JR吹上駅と会場を結ぶ無料のシャトル ... «東京新聞, Okt 15»
【神武・海道東征 第6部】 浪速の海(5)失意のなか さらなる南下
カムヤマトイハレビコノミコト(神武天皇)の長兄、五瀬命(いつせのみこと)が無念のおたけびを上げた男水門(をのみなと)には、男(おの)神社(大阪府泉南市)のほかにもう一つの候補地がある。紀の川河口近くにある水門吹上(みなとふきあげ)神社(和歌山市 ... «産経ニュース, Aug 15»
愛媛)ようこそ新1年生 今治の4小統合校で入学式
今治市の4小学校を統合して新設された市立吹揚(ふきあげ)小学校(同市黄金町3丁目)で8日、入学式があり、1期生となる1年生74人が真新しい制服を着て門をくぐった。 紺のブレザー姿の1年生たちは、保護者や5、6年生らの拍手の中、体育館に入場した。 «朝日新聞, Apr 15»
こんな親子丼はじめて!吹上舎「雪の桜島」はふわふわメレンゲが新感覚 …
雪の桜島は、阪急うめだ本店12階のレストランフロアにあるレストラン「吹上舎(ふきあげや)」で提供されています。メニュー写真を見てみると、確かに雪のような白いものが丼をおおっていて、私(筆者)が知っている親子丼とは異なる雰囲気。唐揚げもついた ... «えん食べ, Mär 15»
ミシュラン関西、三つ星は今年も14店 菊乃井本店、吉泉、吉兆嵐山本店…
《京都》閼伽井、安久、飯田、いっしん、緒方、菊乃井露庵、さゝ木、鈴江、草じきなかひがし(=じきは「口」かんむりに「食」=)、○(=口へんに卒)啄つか本、千ひろ、つる家、にしかわ、八寸、ふきあげ、丸山(祗園)、丸山(建仁寺)、萬亀楼、光安、梁山泊、和久傳( ... «産経ニュース, Okt 14»
故郷の歴史的魅力に触れられる 六義園の「吹上浜」・「吹上松」
前号から「和歌浦」や「藤代峠」など和歌山の景観が映し出された庭園「六義園(りくぎえん)」を紹介している。 万葉集や古今和歌集の時代を映し、今では想像のつかない景観が見られるスポットが「吹上浜(ふきあげのはま)」だ。和歌山市の吹上にちなんで造 ... «わかやま新報オンラインニュース, Jul 13»
手脂取れて画面ピッカピカ! 「スマートフォンふきふき」
用途としては、スマートフォンやタブレット、携帯ゲーム機のようなタッチパネル画面、携帯電話のような硬い保護膜のある液晶画面などをふきあげることで、画面に保護フィルムが張ってある場合でも使えます。保護フイルムがピッカピカになります。 «ケータイ Watch, Okt 11»