Bedeutung von "まき‐あげ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まき‐あげ AUF JAPANISCH

まき	‐	あげ
maki		age

WAS BEDEUTET まき‐あげ AUF JAPANISCH

Definition von まき‐あげ im Wörterbuch Japanisch

Aufwickeln [Wickeln / Heben / Wickeln (Wickeln)]. Auch eingepackt.

まき‐あげ【巻（き）上げ／捲き上げ／巻（き）揚げ】 巻きあげること。また、巻きあげたもの。

ÜBERSETZUNG VON まき‐あげ

Erfahre, wie die Übersetzung von まき‐あげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まき‐あげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まき‐あげ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 希炒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maki frito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maki fried
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माकी तली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكي المقلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маки жареные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maki frito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাকি ভাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maki frit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maki goreng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maki gebraten
• Japanisch: まき‐あげ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장작 튀김
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maki goreng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maki chiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மகி வறுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Maki तळलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maki kızarmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maki fritto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maki smażone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Маки смажені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maki prajit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maki τηγανητά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maki gebraaide
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maki stekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maki stekt

10 BÜCHER, DIE MIT «まき‐あげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まき‐あげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まき‐あげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本経済大典 - 319 ページ

... 諸辞の政を見るに・すて)おけぱ上が貧になるなり、まきあげすぎれ代下が貧になるなり・まきあげすぎるさへあし)、況んや此方へよこせといふて取れば、一向に桁のなきことなり:されども計策にてまきあげねぱならぬなり・老子にも朝甚だ除すれば田甚だ蕪し、倉 ...

滝本誠一, 1929

屋久島、もっと知りたい人と暮らし編: - 71 ページ

お月さんへの「上げ綱」である(原) 3 上げ綱と本綱大きな辆を皆で引きあうのが辆引の基本形であって、南日本の各地で見られるが、小辆を作って渦まきにしてお月さんにそなえるのは、屋久島以外では大隅の南端、佐多町の一部のほかにはなく、たいへん ...

下野敏見, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 392 ページ

化御牛^ ~巻を 1 " 1 ^迮挖锊を棚木卩' 11 一"いも一一ぎ一薪い卷一一」" "一巻菴一"一巻"ー棕いい鉢鉢卷卷鉢巻鉢^卷^ ― ^ ^ ^ ^巻巷" "巻^巻巻」石略鬼奥や籽馋種小鐘一巻-. —の 3 の卷蒔寝一射"接^ ^驚粽千八三叽^根? [ !倭管深山^倭ャ^手幡浦き太太お ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

歴史論・経済論 - 第 10 巻 - 59 ページ

ケ樣にして一と味方になりておきては、少々過料をとりすぎても、少々噴刑を行なは、これ甚だ下手なることなり。豊公の故智を以て見れば、 1 國一と味方になりて他國の金を吸ひ取るといふ法、にして、外域を敵と見る法なり。午下の金をまきあげんとすると、下は ...

三枝博音, 1936

京くみひも - 146 ページ

かさねあげまき、あげまきつなぎ二重叶結びこの飾結びは、袋物などによく使われる。結び方は 1 の紐を組んで、矢印のように両端を引き抜けばよい。 3 は^、ヒは^である。二重叶結ひ でハをくぐらすところと、 5 図. 146 まきに組み合わせて下へ垂らす。

菅沼晃次郎, 1979

山片蟠桃, 海保青陵 - 456 ページ

気がいつでもまきあげたがる惊向をもつことは、形がいつでもさがりたがる傾向をもつことと、ちがったことはない。気の力と形の力とはまた等分(同等)である。いつこうに、一方に偏することはない。一方に偏することは天の理ではない。このように、金銀なども等分 ...

山片蟠桃, ‎源了圓, 1971

図說日本の結び - 60 ページ

下ではトで一本を「ひとえ結び」でとめ、つぎに二本で「あげまき」を結んで下げる。五六八ーかさねあげまき、あげまきつなぎ[解説』ー A を「重総角」ヘかさねあげまき》といい、 B を「飾り総角」の「総角繋」へあげまきつなぎ》という。以上阿部家伝による。名称のよう ...

藤原覚一, 1974

プラント用語辞典: Ei-Wa - 619 ページ

... まきあげ〔卷上け」 110151111 が^ 1 ひまきあげき〔卷上げ棣〕 110151 /が 11011 / ^111(1111^ 1030111116/^111(11355 まきあげそうち〔卷上げ装置〕ヒ 0 お 691111)016111 まきあげそくど〔卷上げ速度〕 11 れ^ 8 51)66^まきあげも一た一〔巻上げモ ...

Takuya Kotani, 1988

[明治開化]安吾捕物帖(下) - 第 2 巻

再び口止め料がまきあげられない,」とに気がついたらし丶。し菅谷はナガレ目を訪ねて丶「オタツに一円ずつ何回まきあげられたか」ときいてみると、山にこもっている時は三日にあげずきていたし、そうでない時も十日か廿日目にブラリときて、一円ずっせしめて ...

坂口安吾, 1983

俚諺資料集成 - 第 6 巻 - 111 ページ

君の御詞なりあげま 46 ハ^太子なはじめ諸王な稱しどんどやハ富-阿介萬岐)結髮也 0 〔能樂抄物〕大職冠御制作の砷歌のろはかりや、》っどう、さかもねたれ宏〔和名抄〕^角(和名趣あげまきやどんどゃ〔催馬樂おけま^や、まどう、ひ趣あげまき紀伊にておこ ...

金子武雄, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まき‐あげ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まき‐あげ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

世界文化遺産「万田坑」、色鮮やかな輝き 2015年10月24日 17時43分

第二 竪坑櫓 （ たてこうやぐら ） （高さ約１９メートル）と、隣接するレンガ造りの 巻揚 （ まきあげ ） 機室の外壁に、プロジェクターを使って色鮮やかな模様が次々と映し出され、見物客は幻想的な世界に魅了されていた。 ２４、２５日も日没から午後９時まで行われる ... «読売新聞, Okt 15»

食欲そそる「網脂」

カラッと香ばしい揚げ物は、ジメジメとした夏の暑さを吹き飛ばすパワーフード。 無性に食べたくなり、炎天下の横浜中華街を訪れた。 「雲龍」の名物メニュー「 巻揚 （ まきあげ ） 」（１５５０円税込み）＝写真＝は、いろいろな食材を、豚の内臓を覆う「網脂」で巻いて ... «読売新聞, Jul 15»