Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ふく‐わらい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ふく‐わらい AUF JAPANISCH

ふくわらい
hukuwarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ふく‐わらい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふく‐わらい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ふく‐わらい im Wörterbuch Japanisch

【Fukuwakei】 Einer der Neujahrsspaß. Es ist eine Sache, die die Augen, die Nase, die Lippen usw., die separat mit dickem Papier auf der Otame- oder Okamoto-Zeichnung, wo nur die Kontur gezeichnet wurde, getrennt und das komische Ende genießt, miteinander verbindet. "Season New Year" "Die Augenbinde scheint durchsichtig" - / Januar " ふく‐わらい【福笑い】 正月の遊びの一。目隠しをして、輪郭だけが描かれたお多福やおかめの絵の上に、別に厚紙で作った目・鼻・唇などを並べ、出来上がりのおかしさを楽しむもの。《季 新年》「目隠しが透いて見えたる―/梓月」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ふく‐わらい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ふく‐わらい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ふく‐わらい

ふく‐めいすう
ふく‐めつ
ふく‐めん
ふく‐
ふく‐やか
ふく‐やく
ふく‐よう
ふく‐よか
ふく‐らか
ふく‐
ふく‐りゅう
ふく‐りょう
ふく‐りん
ふく‐
ふく‐ろく
ふく‐わかし
ふく‐わ
ふく‐わ
ふく‐わら
ふく‐アカ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ふく‐わらい

あい‐しらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
はつ‐わらい
はん‐わらい
ばか‐わらい
ひとり‐わらい
ふくみ‐わらい
もの‐わらい
もらい‐わらい
わらい

Synonyme und Antonyme von ふく‐わらい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ふく‐わらい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ふく‐わらい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ふく‐わらい

Erfahre, wie die Übersetzung von ふく‐わらい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ふく‐わらい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふく‐わらい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Fukuwarai
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fukuwarai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fukuwarai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fukuwarai
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Fukuwarai
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fukuwarai
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fukuwarai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বস্ত্র হাসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fukuwarai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian ketawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fukuwarai
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ふく‐わらい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후쿠와 라이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Clothes ngguyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fukuwarai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடைகள் சிரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपडे हास्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Giyim kahkaha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fukuwarai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fukuwarai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fukuwarai
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fukuwarai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fukuwarai
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fukuwarai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fukuwarai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fukuwarai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ふく‐わらい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ふく‐わらい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ふく‐わらい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ふく‐わらい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ふく‐わらい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふく‐わらい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふく‐わらい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ふくわらい
マルキ・ド・サドをもじって名づけられた、書籍編集者の鳴木戸定。25歳。唯一の趣味は、暗闇でのひとり遊び―。
西加奈子, 2012
2
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū Toshirō Hanzawa ふくわらい〈^笑い〉 ある。四季にちなんだ遊びの分類からすると、正月を中心とした遊びである。このことからうかがえるように、完全な室内遊びで 2 # #遊びの場らいのように、別称をもたない遊びは稀で ...
Toshirō Hanzawa, 1980
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
女ステキな「姑の小言」の数えうたひ〜とせひまつくりこしをおちつけかじをみよ(暇作り腰を落ち着け家事を見よ)ふ〜とせふくわらいかていにあかりともすもと(福笑い家庭に明かり灯すもと)み〜とせみぎひだりきくばりあってわができる(右左気配りあって和ができる) ...
島貫稔, 2002
4
歳時記語源辞典 - 101 ページ
春深し一一七ふき(菡)一四八ふきのとう(蓀の靈) — I 六九ふきみそ(菡味噌〕| —三六ふく(吹) ...息白し二二七ふぐ一一三八ふくべ(瓤) I 九 0 ふくむ(含) ...文月 1 五四ふぐり...犬ふぐり七三ふくろ...袋角 I ふくろうふくわらい(福笑い)ふさ(総の国) ...鳥総松—ふざける.
橋本文三郎, 2003
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 115 ページ
い笑き 81 笑笑笑三〜" "今^ 1 ^ ^一条^一"笑笑笑笑いい笑笑笑笑笑笑^い笑い出い笑笑笑い出い笑おいいいネし来' ―いいいい" " 4 一い ... 3 ダ巳 3 さ^ 3 ^おおわらいたかわらいにがわら^ばかわらい 4 ?わらいふくわらいおもいだしわらいうすわらいえせわらい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
晴れた休日にはケーキを焼いて - 43 ページ
しかもあのクマ、洗灌の度に崩れて、肝心な時には失敗したふくわらいのおかめみたいな顏しか、してなかったのよ!そんな惨めな姿を、よりによって、あの夫婦に見られるだなんて... ...」結局、気を抜いていたのは、自分の方なのだ。その罪をなすりつけられたクマち ...
花森加南, 2002
7
本の力: われら、いま何をなすべきか - 13 ページ
コミュニティデザインー|『アライバル一 CN」01CN」/光文社人がつながるしくみをつくる』|ショーン・タン/河出書房新『』、ノャンネ T 山崎亮/学芸出版社社 ON」01CD 『ふくわらい『きみはいい子』倒』西加奈子/朝日新聞出版中脇初枝/ポプラ社横山秀夫/文藝春秋『 ...
高井昌史, 2014
8
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 243 ページ
... 0 さ 0 お 1)6160313 ^ 00683 拍羽毛毽こままわし[こま回し]名 8^100102 10^」 0 が^ 6 ロ 130 转陀螺けんだま[けん玉]名 0111) 30(15311 5111)0(^116 托球游戏ふくわらい名 3016 0『3 1306 ^11116 5!"! 003^6 0000131- 1100!"0810 笑福(正月里的一 ...
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
9
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 88 ページ
ゆうびんやのくまさん』『ゆきのひのゆうびんやさん』鲁おしょうがつにあそびましょうェ作ふくわらいのさじぞ、ラ瀬田貞二/ ^話赤羽結/絵福音隨店 1966 |正月を迎える時に親から子に語り継ぎ 1 たくなる有名な昔話。絵本でならこれという極め付きです。「むかし,ある ...
プーさん文庫, 1999
10
なぞなぞ大冒険2000問!: おもしろビックリ! - 124 ページ
おもしろビックリ! 平目きらり. /入^ 0: 692 布でふいたから 693 シラス(知らす) 694 大阪(おお!坂) 695 すてき 696 シャワー 697 満月 698 スリッパ 699 おちしろかったから(尾ち白い) 700 リス(スリになる) 701 水ヨウカン(見ずヨウカン) 702 アニメ 703 ふくわらい ...
平目きらり, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふく‐わらい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふく‐わらい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
稀有な幼少期を過ごした女性が、あるキッカケで自分を開放する物語
この賞は、現代社会を生きる人びとのこころを豊かにする“物語”に贈られるもの。賞を主催する河合隼雄財団は、2013年に設立された新しい財団だ。第1回目の受賞となった本書「ふくわらい」は、その意味で財団の意思を強く反映したものといえる。端的にいえ ... «西日本新聞, Sep 15»
2
親子一緒に妖怪ゲーム 絵本作家が協力 名張市で催し
【妖怪のキャラクターを使った福笑い=名張市下比奈知で】. 同店1階の「 ... 会場には、絵本に登場する妖怪にちなんだ「トントンすもう」や「ふくわらい」、的にボールを当てる「射的」など、5つのゲームを用意。1人50円で1回ずつ遊ぶことができる。 また、広瀬さんの ... «YOU, Aug 15»
3
西加奈子「サラバ!」 10年間の全部ぶつけた
周囲とのあつれきを絶えず引き起こしながら我が道を行く姉の貴子には、「ふくわらい」の主人公の女性を重ねるファンも多いだろう。 「世間で正しいとされているものを一から考え直そうっていう小説を、ずっと書いてきたつもり」。10年の節目に、今まで伝えよう ... «朝日新聞, Jan 15»
4
第152回「芥川賞」は小野正嗣氏の『九年前の祈り』 「直木賞」は西加奈子 …
直木賞は第148回『ふくわらい』以来、2度目のノミネートで受賞を決めた。 芥川賞・直木賞は昭和10年に制定。芥川賞は新聞・雑誌に発表された純文学短編作品、直木賞は新聞・雑誌、単行本で発表された短篇および長編の大衆文学作品を対象に優秀作を選定 ... «ORICON STYLE, Jan 15»
5
凧揚げ、お手玉、福笑い!お正月に遊びたい...
おもちゃ屋さんで購入したこともあるはずの福笑いですが、インターネットが普及している現代はプリントアウトで十分。 福笑いは小さいお子様に顔のパーツを覚えさせる良いチャンスにもなります。 こちらで福笑いはプリントアウト出来ます。 「福笑いふくわらい)「 ... «cozre, Jan 15»
6
第152回「芥川賞・直木賞」候補10作決まる 万城目学氏『悟浄出立』で5 …
直木賞候補には、2005年に『鴨川ホルモー』で第4回ボイルドエッグズ新人賞を受賞し、自身5度目のノミネートとなる万城目学氏の『悟浄出立』▽『ふくわらい』が第148回直木賞候補、第1回河合隼雄物語賞を受賞した西加奈子氏の『サラバ!』▽2011年に時代 ... «ORICON STYLE, Dez 14»
7
夏の最後のお楽しみ。甲斐みのり「コンフォート雑貨のある暮らし」
ふくわらい」のように、いろいろな顔にシールを貼って遊ぶ『かおノート』の作者で「ノージーのひらめき工房」などNHKの番組でも活躍する友人でイラストレーターのtupera tuperaさんが参加しているのをきっかけに足を運んだのですが、5人の作家さんそれぞれ ... «日刊アメーバニュース, Aug 14»
8
土村 芳「大好きな西加奈子さん作品との出会いは、中学生の時のすてき …
今回選んでくれた『ふくわらい』からも、たくさんのことを受け取ったという。実は、候補に挙げてくれた3冊すべてが西加奈子作品だった。 「西さん、大好きなんです。出会いは中学生のとき。テスト勉強の最中に現実逃避をしたくなって(笑)、本屋さんへ出かけたん ... «日刊アメーバニュース, Jul 14»
9
行定勲監督、上海国際映画祭開幕式のレッドカーペットに登場!
同作は、『世界の中心で、愛をさけぶ』『パレード』など数々のヒット作を放ち続ける行定勲監督が、「さくら」「きいろいゾウ」「ふくわらい」「舞台」などを生み出した、今最も注目を浴びる人気作家・西加奈子の同名小説を映画化。愛らしい笑顔と天才的な演技で、国民 ... «シネマトゥデイ, Jun 14»
10
「恋チュン」PVが撮影終了
この企画は、善行在住のバルーンパフォーマーである中山代表が県の配信したPVを見て、自身が参加する善行中学校PTAのバンド「楽団ふくわらい」で「善行版を作ったら面白いのでは」と思ったのがきっかけ。「当初は軽いノリだった」と話すが、善行公民館の ... «タウンニュース, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ふく‐わらい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/fuku-warai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf