Bedeutung von "ふれ‐あるく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふれ‐あるく AUF JAPANISCH

ふれ	‐	あるく
hure		aruku

WAS BEDEUTET ふれ‐あるく AUF JAPANISCH

Definition von ふれ‐あるく im Wörterbuch Japanisch

[Berühren (Gehen)] [Bewegende Bande (4)] Es kündigt an verschiedenen Stellen an und dreht sich um.

ふれ‐あるく【触（れ）歩く】 ［動カ五（四）］あちこちへ告げ知らせてまわる。

ÜBERSETZUNG VON ふれ‐あるく

Erfahre, wie die Übersetzung von ふれ‐あるく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふれ‐あるく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふれ‐あるく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 触摸步行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paseo Touch
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Touch walk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टच चलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المشي تعمل باللمس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сенсорный ходьбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caminhada toque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাচ হাঁটার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: promenade tactile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berjalan kaki Touch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Touch- Spaziergang
• Japanisch: ふれ‐あるく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접 걷는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tutul mate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảm ứng đi bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டச் நடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पर्श चाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dokunmatik yürüyüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passeggiata di tocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spacer dotykowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сенсорний ходьби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de mers pe jos Touch
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αγγίξτε τα πόδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Touch loop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Touch promenad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Touch spasertur

10 BÜCHER, DIE MIT «ふれ‐あるく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふれ‐あるく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふれ‐あるく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 482 ページ

くろ伸〔 0 ) 1 触れ I 霄ぃ歩く】通い歩く】ほつつ墓丄伸し歩く】出歩く】飛び歩く】に I ミ 98 』飲み歩く】売り歩く】渡り歩く】 V さコ& . 011 】練り歩く】清り歩く】浮かれ歩く】流れ歩 V 】触れ歩 4 】きミ】オルガナイザ丄に 1018116 』 810111&1 !き) :に】:!】(自五) :诤】|時知る ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

苔とあるく - 18 ページ

近づいて、そして指先や手のひらで、そっと触れてみます。種猫は、先方の気分や都合で触らせてくれないこともありますが、コケにその心つんつん、するする、手触りも似ています。散歩中に見かけると、つい触りたくなるのが猫とコケ。ふわふわ、もこもこ、ちょっと ...

(蟲文庫店主)田中美穂, 2007

無門関の新研究 - 469 ページ

にやづこめられた:とんい問き、そのほな 58 ^が一山の鍵水佾問にふれあるく(堪)の^德山老 5.7 耳にして、铮者^介して廉頭の(ふれある^勧機^探らしめた。」と云ふ意味の蛇述である、"ら、この崈啓の二宇は、「 383 が自己の&1 意な、間接に(侍者^介して)德山 ...

井上秀天, 1922

風とあるく

賀根ふさこ. 著者プロフィール山 I 自然のおおらかさや厳しさ,そして 14 しさにふれながら,想じるまま、思うままを II 々おに緩っています。狭んだゾ/にも, 6 然のすばらしさを少しでも^じていただけたら^いです。風とあるく ...

賀根ふさこ, 2003

秩父をあるく: 山里の遊び場と自然を楽しむ30コース - 52 ページ

パ. ^ ^している栅がある。一 III でそれと分かるので絶: ^に触れないようにしよう。ァカゲラやァォゲラのドラミングを陶きながらしばらく行くと、風の? 3 はれへ回り込むように続いている, , .やがて、せせらぎの音が聞こえてくると足元に注意しよう。右側はガケである。

秩父愛鳥会, 2001

地名人名付用字用語辞典 - 443 ページ

う〕^ちか触れ"ふれあるく〔触か步く〕 15 所に触れふれい「^ \マ〕 6 令を出すぶれい〔無礼〕 5 一おはびるふれがき〔触れ書さ〕触れ#きを: ! :すふれこむ〔触れ; ^ /む〕秀ネと触れ込むふれまわる〔触か回る〕 5 "を触れ"ふれる〔#れる〕法に触れるふれる〔 1 ^れる〕針が ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

弱さと強さと優しさに触れた狡い心の果て - 44 ページ

吉中悠 44 諦めて見て見ぬ振りをしてしまったら、今の自分を構成するための重要なものであるこの環境を壊したくはない。それは彼の本心であったが、正しいものを救うことをぬ重さや息苦しさのようなものを感じた。けようのない愛すべき今の環境を心から大切 ...

吉中悠, 2006

都立に受かる! 2013年入試用: - 83 ページ

[問ー]ー重要なのは「感じ」ている自分に自分の「こと」としての状況が重ねられることである。とあるが、 ... イ自分がある状況の中であることを「感じ」たら.同じょうに ... 詩、狂詩、書画などにすぐれ、また、事触れて狂ひあるくー衝動的にあちこちさまよいあるく。上田稲 ...

学研教育出版, 2012

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 602 ページ

だ朝早く、大きな声で呼びながら、ふれ歩ふれある.く〔触歩〕(五) 1 ふれ歩く《 I イ》ふれ 4 おふれくおんがきこえてきた。六^ 7 ちようど、空からブルン、ブルンというばぶるんぶるん(感) 1 ブルン、ブルンふるわせてもう虫の息です。八" 00 くちばしから血をだして、〈 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

江戶の社会と御免富: 富くじ・寺社・庶民 - 283 ページ

富が当やスと其金を富の本から落札のある札屋迄。馬に附て ... のである。またこの他に大坂で特徴的なのは、興行当日には開催を知らせるべく太鼓で触れ歩く者たちがいるのに加えて、当選し 図 5 「江戸失火消防ノ景」( 283 第一章庶民の富札購入と受容構造.

滝口正哉, 2009