Bedeutung von "ふれ‐こみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふれ‐こみ AUF JAPANISCH

ふれ	‐	こみ
hure		komi

WAS BEDEUTET ふれ‐こみ AUF JAPANISCH

Definition von ふれ‐こみ im Wörterbuch Japanisch

Berühren [Berühren] enthalten] zum Berühren.

ふれ‐こみ【触（れ）込み】 触れ込むこと。

ÜBERSETZUNG VON ふれ‐こみ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふれ‐こみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふれ‐こみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふれ‐こみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 登特触摸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: toque Dent
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dent touch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेंध स्पर्श
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتصال دنت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дент сенсорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: toque Dent
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাকীর্ণ স্পর্শ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contact Dent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sentuhan yang sesak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dent Touch
• Japanisch: ふれ‐こみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공포 코믹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tutul crowded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: touch Dent
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெரிசலான தொடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्दीच्या स्पर्श
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalabalık bir dokunuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tocco Dent
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dent dotykowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дент сенсорний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atingere Dent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dent αφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dent touch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dent beröring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dent berørings

10 BÜCHER, DIE MIT «ふれ‐こみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふれ‐こみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふれ‐こみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

単語大系 - 第 4 巻 - 1645 ページ

不侧(ふれい) [名] 2419 病気頓府令(ふれい) [名] 1163 法律無礼(ぶれい) [名(形動) ] 1851 失礼 2534 非ブレイ[サ変] 1680 ... ふれこみ,触れこみ,触込,触込み(ふれこみ) [名(転生) ] 1542 発表 18 れ込む,柚込む(ふれこむ) [他動]プレコン[名] 776 セメントプ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 349 ページ

既発^逆宣伝求人広告強綢虚名けん^喧伝 3 明顕揚口外公言広言荣語広告公知公表公布広報鼓吹亊^亊触れコマーシャル ... II ビーアール響かし響き渡り響渡り-お明披; 5 広めふいちょう吹聴 8)1 聴ブリセリング 1*4 れふれこみ触れこみ袖れ込み触込触込み ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

角川国語辞典 - 842 ページ

ふれ状。フレキシビ"ティ—【荚一 1X1 ? ; ?ビリティ|名 1 . ^ ^かさ。柔軟性。 2 融通のこ. ^融通性。フレキシブル【ミ 1 さ一ョ。】で 3 シアル形動おゾっぉさ 1 し^ -かだ。やわらかい。柔軟。 2 融通; & ?。 0 由に動く。「こと。前ぶれ。宣伝。ふれ-こみ【ふれこみ【敏〈 8 〉 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 555 ページ

中村明, 1996

東京堂用字用語辞典 - 330 ページ

ふれこみふれこみ(触れ込み) @ふれダイコふれ太鼓(触れ太鼓) ... ふれる振れる囫メーターの針が振れる。ふれる触れるが触れる。法に触れる。怒りに触れる。目に触れる。折に触れて。ふれる〔狂つ 8 気がふれる。フロふろ〔風 4 呂つフロク付録,附録 11 附録。

野村雅昭, 1981

角川用字用語辞典 - 442 ページ

... ブルトーザー」とはしない。 一人の天才というーで売り出す。ふれだ. ふれこみ触れ込み(触込み) ... 慣りに唇をー。声をー。ふれ振れ@針のーで電流の大きさを知る。地震計のーを記録する。ふれ触れ{布令} ...

吉川泰雄, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 893 ページ

ふれだす一触正月】ふれしようがつ】しょくはん】しょくもく一触示】ふれしめす一触礼】そくれい一触立】ふれたてる一触込】ふれこみ.ふれこむ^ ?ム口】ふりあう.ふりあわせ.ふれあい.ふれあう〔触回】ふれまわす,ふれまわる一触当】ふれあて,ふれあてる: 03 ふれ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

现代日汉大词典 - 1558 ページ

传来了喧夭的鼓声:ふれだし【触(れ)出し】事先宣传,吹喊ふれこみ) ,丄ぁ;小説家という〜であった I 宣称他是个小说家。プレタポルテ【法ドさ 1& 1)0^6^ (妇女用高级) 1 * 1 装.ふれちら'す【触れ散らす】(他五 3 四处宣传:到せ直おプレッシャー【ロ『 68511 『 63 ...

姜晚成, 1987

Imi taikei - 349 ページ

ー 7 ール苔かし苔き渡り譬濃り表明按露広めふいちょう吹聴貢聴プリセリング触れふれこみ触れこみ触れ込み触込触込み触れ出し触出し触れ同り触同りプロタクトアトープロパガンダプロフエツシ苔ン放言貸 03 広告前宜伝マニフエステ一シヨン明言力説 1 脚貫 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 614 ページ

三省堂編修所, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふれ‐こみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふれ‐こみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

果てしなく注ぎ込まれる血税 「もんじゅ」有罪判決の茶番

しかも1・2倍のエネルギーを産み出す（電事連のふれこみ）。 世界のどの国も使用済み核燃料の処分技術を確立できていない。処分場問題の解決にもなる。政府（昭和50年代）が「夢の高速増殖炉もんじゅ」とネーミングしたゆえんだ。 夢ならまだしも、試運転 ... «BLOGOS, Nov 15»

イタリア貴族との恋ってどんな感じ？リ『ティアーモ』プレイレポート

単身渡ったイタリアで、とある“事件”に巻き込まれながらも、新たな恋を育む―― そんなヒロインの姿を描く本作。シナリオボリュームが「通常の恋愛ゲームの2倍」というふれこみもあって、筆者は「完走できるかな？」と半ばビクビクしながらプレイをはじめました。 «アニメイトTV, Okt 15»

｢恋仲｣なぜ最悪のスタートから持ち直せたか

ひさびさの王道ラブストーリー」のふれこみで放送前から話題を集めた月9ドラマ『恋仲』（フジテレビ系）が9月14日の放送で最終回を迎えました。 初回こそ同枠初の1ケタ視聴率9.8％（関東地区）で、その行く末が不安視されましたが、最終回の視聴率は11.5％、 ... «東洋経済オンライン, Sep 15»

「千年に一度の童顔巨乳」が話題

... の女の子が登場。男性陣から喜びと困惑の声が漏れている。 アイドルグループ「Rev. from DVL」の橋本環奈は、「1000年に1人の美少女」とのふれこみでブレイクしたが、今度はグラビア界に「1000年に1度の童顔巨乳」なるキャッチフレーズの女の子が登場。 «NEWSポストセブン, Aug 15»

ノートPCサイズの電気自動車「WalkCar」―楽しそうな動画を次々公開

ノートパソコンサイズの電気自動車（EV）というふれこみで開発中の「WalkCar」が、最新の動画をYouTubeで公開している。実際に走っているようすをみるとなかなか楽しそうだ。 カバンから出して. 上に乗り. スーイ. WalkCarは、カバンに入れて携帯できるEVを ... «えん乗り, Aug 15»

「今度の試合もプレーするだろうね」武藤嘉紀の開幕戦起用が濃厚!?

ウイングの選手というふれこみでマインツにやってきた武藤について、シュミット監督はどのように起用しようと考えているのだろうか。 ピッチの上で見せる情熱的な指導と同じように、ツバを飛ばさんばかりの勢いでスイス人指揮官による講義が始まった――。 «Number Web, Aug 15»

「第49回 おたる潮まつり」に「カイゲンの風神さん」 が登場～「改源のど飴 …

初日は、祭りの始まりを知らせるために街なかを踊り歩く"潮ふれこみ"や"道新納涼花火大会"、2日目は約6,000人が市内中心部から港まで潮音頭の曲にあわせて練り歩く"潮ねりこみ"、最終日は"みこしパレード"、フィナーレを飾る"道新納涼花火大会"が行われる ... «PR TIMES, Jul 15»

タイヤが小さくても大変じゃない！折り畳み式電動バイク「A-BIKE …

今回も、世界最軽量の折り畳み式電動バイクというふれこみのアイテムだ。『A-BIKE ELECTRIC』という製品で、クラウドファンディングのサイト『Kickstarter』で資金を募集中である。 なぜ倍速の走りが可能に？ダブルチェーンドライブとは. 1/2; 1; 2 · 次のページ ... «FUTURUS, Jul 15»

長瀬智也、友人と組んだロックバンドで極秘ライブを行う

謎のバイカーロックバンド”というふれこみで、バンド名の由来はバイクの背もたれのパーツである『シーシーバー』からきているみたいです」(前出・ファン). 長瀬と親交の深い滝沢氏がリーダーとなって、'11年に結成。CDを出したり、単独でライブをしたりといった ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Jul 15»

7月24日・26日、小樽の夏の風物詩「第49回おたる潮まつり 道新納涼 …

おたる潮まつり」は、6,000人もの参加者が市街地を練り歩く「潮ねりこみ」をはじめ、みこしパレード、潮太鼓など見どころ ... 祭りの始まりを市内に知らせる（ふれまわる）ため、「潮音頭」に合わせて、市中心部をあでやかに練り歩く「潮ふれこみ」が行われます。 «asoview!news, Jul 15»