Bedeutung von "ふせぐ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ふせぐ AUF JAPANISCH

ふせぐ

husegu

WAS BEDEUTET ふせぐ AUF JAPANISCH

Definition von ふせぐ im Wörterbuch Japanisch

Verhindern [zu verhindern / zu halten / abzulehnen] [Motogashi (4)] "Alt ist" Fixture "" 1 \u0026 # x 32 d 0; Lass dich nicht von Feinden verletzen. \u0026 # x32d1; Blockiere keine anstößigen Objekte. 2 Vermeiden Sie unerwünschte Situationen. [Möglich] zu begraben

ふせぐ【防ぐ／禦ぐ／拒ぐ】 ［動ガ五（四）］《古くは「ふせく」》１㋐敵の攻撃を抑える。敵に侵害されないようにする。㋑好ましくないものを、さえぎって中へ入れないようにする。２ 好ましくない事態が生じないようにする。[可能]ふせげる

ÜBERSETZUNG VON ふせぐ

Erfahre, wie die Übersetzung von ふせぐ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ふせぐ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ふせぐ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预防
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Prevenga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Prevent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोकें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Предотвращение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Evita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আটকান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prévenir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mencegah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prevent
• Japanisch: ふせぐ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 막는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Penggak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngăn chặn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिबंधित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Önlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prevenire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zapobieganie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запобігання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Prevenirea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποτρέψει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Voorkom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Förhindra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Forhindre

9 BÜCHER, DIE MIT «ふせぐ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ふせぐ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ふせぐ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大気汚染をふせぐ

環境問題に対する世界の人々の取りくみや自分たちができることなどを紹介するシリーズ。大気汚染の問題に対して、デンマークでおこなわれている「地球暖房システム」や、ア ...

ルーファス・ベラミー, 2005

万病をふせぐ眠り方

あらゆる病気は“正しい睡眠”で予防できる!「睡眠外来」のエキスパートによる、もっともシンプルな健康法。

宮崎総一郎, 2010

O157をふせぐには?: 食中毒と経口感染症

げりをおこす新しい感染症、注意すべき食中毒や問題となる伝染病の原因・症状・予防法を、感染症新予防法に対応して図解。

須田都三男, 1999

がん難民をふせぐために: 抗がん剤・放射線治療の基礎そして福島へ

がん患者と最期まで向き合う医師ががんとはなにか、治療の最前線と抗がん剤の効果・副作用まで、やさしく説く決定版。“がん難民”にならないための一冊!

井手禎昭, 2013

疲れ目の改善、視力低下をふせぐ簡単な方法

最近、深刻な目の疲れを訴える人が急増している。また、若年層の視力低下も問題視されている。しかし、それを解決するために何らかの対策を講じている人は少ないのが現状。 ...

石川弘, 2004

回想法: 思い出話が老化をふせぐ

痴呆症に福音!昔話に耳を傾けることで、お年寄りの心がおちつき、問題行動がおさまる。欧米の老人ホーム・病院で評判の技法。家庭での実践方法をやさしく解説。

矢部久美子, 1998

うちエコ入門: 温暖化をふせぐために私たちができること

地球温暖化に私たちがすべきこと、それは家庭での生活から始まっています。レジ袋を断る、シャワーの水を出しっぱなしにしない、プラスチック製品を買わない、オーガニック ...

ペオ・エクベリ, ‎聡子エクベリ, 2007

性虐待をふせぐ: 子どもを守る術

身近に存在する危機を回避するために

石川瞭子, 2008

貯骨でふせぐ骨粗鬆症

家庭栄養研究会, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ふせぐ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ふせぐ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

スープのためのスプーン！「Soup Stock Tokyo」がこだわる“ヌケ感”が …

... より柄に近い部分を一番深くし先端を浅くしていくことで、口から抜くときのなめらさかを実現。 さらには、先端の中央をやや低くすることで、抜けやすさを後押し。また、スプーンのエッジが口角にあたることをふせぐため、通常は立っている淵を寝かせています。 «週刊アスキー, Okt 15»

2時間前空港到着は必要か？

さらに保安検査は、ハイジャックなどをふせぐためにも厳重に行われています。靴を脱いで検査を行うところもあります。2時間前に空港についたとして、チェックインに30分、保安検査に30分かかったとすれば、すでに出発の1時間前になっています。 搭乗は30分 ... «夕刊アメーバニュース, Sep 15»

PC版『エスカトス』レビュー 80年代から現代まで30分で駆け抜けるSTGの …

撃って壊す・避けてふせぐを内包した簡単な操作に、高難度の攻略を助けるレベルデザイン。それらを実現した細部にわたる配慮は職人の伝統芸だ。PC版の登場で匠の技を手にする機会が増えたのは喜ばしい。本稿はゲームレビューのあとにPC版の動作環境を ... «AUTOMATON, Sep 15»

世界を水不足から救う？｢黒ボール群｣の正体

年間3億ガロンの蒸発をふせぐ. 当記事はFUTURUS（運営：ターゲッティング）の提供記事です. ここは175エーカーの面積を持つロサンゼルスの貯水池。この貯水池は33億ガロンの水を貯めることができる。この量で、ロサンゼルス市全体の水を3週間分賄える ... «東洋経済オンライン, Aug 15»

Lightningケーブルの断線をふせぐ2重の保護カバー

Lightningケーブルの断線をふせぐ2重の保護カバー. 2015/08/21 19:30 ライター： fanコメント：0. ギプスのようにがっちりカバー！ 0821shinsyohin1 - 1. 純正Lightningケーブルの断線。誰もが一度は経験したことありますよね。 Lightningケーブルで地味に ... «AppBank, Aug 15»

『Cosmonautica』レビュー 目指せ！宇宙一のブラック企業

陽気でコミカルな見栄えと裏腹に、会社経営と従業員管理の手腕をシビアに問うゲーム設計で、従業員を薄給で酷使するほど利益を得る「黒さ」をもつ。ゲームオーバーをふせぐ徹底した配慮はその黒い魅力を損なったが、手軽さをもとめるゲーマーの期待にこたえ ... «AUTOMATON, Aug 15»

虫刺されの腫れをふせぐ対処法「かかないですぐに冷やす」など

女性にとって虫刺されは本当に嫌な存在ですよね。刺されてしまったらがまんできないくらいかゆいけれど、かくと腫れてしまいます。そんな葛藤の中、みんなは虫刺されをどう対処しているのでしょうか。働く女性たちにちょっと聞いてみました！ □すぐに薬を塗る. «livedoor, Jul 15»

ケーブル内蔵でうっかり忘れをふせぐバッテリー

容量は7,000mAhで、iPhone 6を2回以上フル充電可能。ケーブルはバッテリー本体に収納でき、持ち運びがとってもスマートです。 縦11cm、横5.7cmのコンパクトサイズなので毎日の通勤の際にカバンに1つ入れておくと安心できます。 «AppBank, Jul 15»

野外にピッタリ「水に浮く」スマートフォンケース

独自のフローティング構造により海やプールに落としてしまっても、水没することなく水面に浮くので、紛失や故障をふせぐことが可能です。 防水・防塵規格の中でも上位の「IP68」を取得しているので、野外でも安心、安全にスマートフォンを持ち歩けます。 «ウーマンアプス, Mai 15»

企業・団体献金全面禁止 政党助成金廃止

これは大規模なパーティーを自粛するとの「大臣規範」（閣議決定）にも反すると厳しく指摘し、企業・団体献金の二つの抜け道をふせぐ全面禁止の法案を提出すると宣言しました。 穀田氏はまた、政党助成制度導入時に「前年度収支実績の４割」との上限を設ける ... «しんぶん赤旗, Mär 15»