Bedeutung von "ほう‐ち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほう‐ち AUF JAPANISCH

ほう	‐	ち
hou		ti

WAS BEDEUTET ほう‐ち AUF JAPANISCH

Definition von ほう‐ち im Wörterbuch Japanisch

Lass es in Ruhe [lass] [Name] (durch) lass es in Ruhe. Lass es überall liegen. Das Land auf der Grundlage des Gesetzes regieren. Auch seine Politik. Housing [Land Land] Land von den Fürsten besiegelt. Daimyo und anderes Gebiet. Gehäuse. Benachrichtigen Sie [Name] (durch), um zu informieren. Auch die Nachrichten. Benachrichtigung. Honkyo 【Kotobuki】 1 Schönheit eines Teiches im Palast.

ほう‐ち【放置】 ［名］(スル)そのままにしてほうっておくこと。所かまわず置きっぱなしにしておくこと。
ほう‐ち【法治】 法律に基づいて国を治めること。また、その政治。
ほう‐ち【封地】 諸侯に封ぜられた土地。大名などの領地。封土。
ほう‐ち【報知】 ［名］(スル)知らせること。また、その知らせ。通知。
ほう‐ち【鳳池】 １ 宮中の池の美称。

ÜBERSETZUNG VON ほう‐ち

Erfahre, wie die Übersetzung von ほう‐ち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほう‐ち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほう‐ち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗致光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dejar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Leave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छुट्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оставлять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deixar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন চি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laisser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: undang-undang Chi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verlassen
• Japanisch: ほう‐ち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호오 치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rời khỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டம் சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदा ची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanun Ki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: partire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjechać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залишати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: părăsi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άδεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verlaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lämna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reise

10 BÜCHER, DIE MIT «ほう‐ち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほう‐ち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほう‐ち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

さんぞうほうしのかえりみち

さんぞうほうしというおぼうさんはそんごくうやちょはっかい、さごじょうをおともにくろうしながらやっとてんじくまでいきました。そのかえりみち、こんなことがありました ...

せなけいこ, 1998

ささらほうさら: まいにち母日和

“天然”な母のエピソードを綴る散文集。クスッと笑えてなごみ度&しみじみ度もたっぷり

さかぐちさやか, 2013

のうさぎホップのまほうのいし

もぐらのモルくんがわすれたヨットの『かもめごう』。かえしにいかなくちゃ...。でももうすこしだけあそばせて。小学一年生から。

なとりちづ, 1999

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 248 ページ

秩禄処分ちつろくしよぶん・... 184 秩禄奉還の法ちつろくほうかんのほう・... 184 知藩事ちはんじ・... 168,170 地方官会議ちほうかんかいぎ・... 232,233 ちやかぼんちやかぼん・... ... ......45 長州征討(第ー次)ちょうしゆうせいとう(だいいちじ)・... ... 114 長州征討(第 ...

永濱眞理子, 2014

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 856 ページ

北ほっ海かいどう道北海道本ほん州しゅう本州——東とうほく北地ち方ほう东北地区——関かんとう東地ち方ほう关东地区——中ちゅう部ぶ地ち方ほう中部地区——近きん畿き地ち方ほう、関かんさい西地ち方ほう近畿地区——中ちゅう国ごく地ち方ほう中国 ...

佐藤正透, 2011

声のかぎりに「命(ぬち)どぅ宝」と - 69 ページ

池宮城ゆかり. 「えっと、誰かを指差してるみたい... ...」「そうだよねえ、たしかに誰かを指差しているさあ。人間というものはっい、人を指差して何か言ったりするよ。よく見てみるとおもしろいさあ。人差し指と親指は確かに、相手のほうを向いているけどよ、あとの三本 ...

池宮城ゆかり, 2005

沖縄ナビ: 移住編 - 71 ページ

よくこんな上等家を 2 泊 3 日で見っけたね」さとちやん(以下、さ)「え—、もう執念で(笑)。下見旅行は 2 泊 3 日しか時間取れないのわかってたから、事前のアポ入れで予定をぎっちぎちに詰めたんだよ」ち「ほうほう。とー言いますと?」さ「住宅情報誌を見て、不動産 ...

いのうえちず, 2005

蒼の季節(とき).: あおのとき - 191 ページ

未宇はすこしの間、とまどったような表情をしていたが、やがてにっこりと笑って云った。「うん... ...それは、痛かったけど... ...未宇、うれしい気持ちのほうが強かったし、それに... ...」急に口ごもる。「それに?」「そ、それに最後のほう... ...ちよっとだけ」「ちよっとだけ?

門乃祐樹, 2001

逆引仏教語辞典 - 91 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

韓非子?強者の人間学: EMPTY

ぎよく象の箸を為り而して箕子怖る以為らく象の箸は必す羊美を土篁に盛らし卸ち必す犀玉の杯ならん玉はしぞうはしかな~みし ... は必す短褐を衣茅茨の下に舎らしかな~みきんいきゅうちょ-ぴこうだいこうしっか瞰ももと"丶す仲わてんかた”せいじんびみもほう、ち ...

守屋洋, 2009