Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "はり‐まぜ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON はり‐まぜ AUF JAPANISCH

はりまぜ
harimaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET はり‐まぜ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «はり‐まぜ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von はり‐まぜ im Wörterbuch Japanisch

Klebrige [klebrige / gedehnte] Kreuzung über verschiedene Bücher usw. Auch das Faltgitter \u0026 tgr; und die Schlinge \u0026 thinsp; \u0026 rarr; gleitend \u0026 tas; (Kleie) \u0026 ndash; usw. はり‐まぜ【貼り雑ぜ/張(り)交ぜ】 いろいろな書画などをとりまぜてはること。また、そのようにした屏風 (びょうぶ) ・襖 (ふすま) など。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «はり‐まぜ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE はり‐まぜ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE はり‐まぜ

はり‐ひじ
はり‐ふぐ
はり‐ふだ
はり‐ぶき
はり‐ぶくろ
はり‐ぶみ
はり‐ぼうじょう
はり‐ぼて
はり‐ま
はり‐ますい
はり‐まわす
はり‐みせ
はり‐みち
はり‐むしろ
はり‐
はり‐めぐらす
はり‐もぐら
はり‐もの
はり‐もみ
はり‐もん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE はり‐まぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あき‐か
あご‐は
あさ‐か
あな‐
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あま‐
あま‐つ‐か
あめ‐か
いえ‐か
いえ‐の‐か
いし‐は
いそ‐まつか
うきよ‐の‐か
まぜ

Synonyme und Antonyme von はり‐まぜ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «はり‐まぜ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von はり‐まぜ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON はり‐まぜ

Erfahre, wie die Übersetzung von はり‐まぜ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von はり‐まぜ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はり‐まぜ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合梁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El haz mixto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The mixed beam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रित किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعاع مختلطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смешанный пучок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O feixe misto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্র মরীচি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le faisceau mixte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuk bercampur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemischten Strahls
180 Millionen Sprecher

Japanisch

はり‐まぜ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역시 섞어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beam campuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các tia hỗn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பு பீம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्र तुळई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karışık ışın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il fascio misto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Belka mieszanej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Змішаний пучок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fasciculul mixt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η μικτή δέσμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die gemengde balk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den blandade strålen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den blandede bjelke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von はり‐まぜ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «はり‐まぜ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «はり‐まぜ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe はり‐まぜ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «はり‐まぜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はり‐まぜ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はり‐まぜ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
現代国語例解辞典 - 1037 ページ
はり-ぼて張りぼて】; 21 ^などに紙をはったもの,芝居の小道具など,張リ子"はり-まはリ間( ,粱間)】梁のわたしてある方向の長さ。 I 桁行^化はり-まぜ張り交ぜ】いろいろな塞 8 などを交ュ 3 ヨ一一 I 一、ー「:1-ー」一一一:ぜ台.わせて曼ろこと,また、その餐りつけた# ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
国文学貼りまぜ - 11 ページ
円地文子. 私が平家物語に読みついたのは、源氏物語と乙甲の少女期だったと思いますが、内容の一部については、源氏よりも早く知っていたと思います。よく私の話に出て来る父方の祖母が物語や歌舞伎のはなしをするのが好きな老女でしたので、三四歳 ...
円地文子, 1983
3
角川新国語辞典 - 1018 ページ
裁縫に屜. ^る女。針妙! ; ; ^。お針子。はり-こみ【^ (り) ; ^ム】リコミ名張り込むこと。見張り 1 ?ること。「—の刑事」はり-こ,む【張(り)込む】リコ 4 他五:さ; . :つ? .... はり-まぜ張(り)交ぜ「貼 1 雑〈雄〉ズリマぜ名いろいろはりま「慷^〕: ;リマ名旧 3 !名の一。今の兵港^の ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
4
新言海 - 37 ページ
はり-つ.めも 1&2 【張^める】「はりつむ」の口語。はり-て一名一【張手】相で、立合の際,相手の面部を,憤ざまに平手でうつこと。はり,「#つけること。針の疵: "は?どがめ ... 播州" ^ I 揷,ヤ^」「^ ^港に/はり-まぜ一 5 【張雑(雑)】^ 3 : ? : ^肉や^ ,ぜ八"わせて^る-一と。
大槻茂雄, 1959
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1496 ページ
張リぼて(はりぼて) [名] 938 像'酋闸パリ盆地(ばりぼんち) [固] 49 陸上地形名梁間(はりま) [名] 2660 間針問(はりま) [固] 67 姓 ... 65 駅名等播磨下里(はりましもさと) [固] 65 駅名等播磨新宮(はりましんぐう) [固] 65 釈名等强リまぜ(はりまぜ) [名] 1953 張り 51 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1496 ページ
張リぼて(はりぽて) [名] 938 像, ^画バリ盆地(ばりぽんち) [固] 49 陸上地形名梁間(はりま) [名] 2660 間針間(はりま) [固] 67 姓張 ... 駅名等播磨下里(はりましもさと) [固] 65 駅名等播磨新官(はりましんぐう) [固] 65 駅名等 51 リまぜ(はりまぜ) [名] 1953 張り張 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
行楽弁当におすすめ! めはり寿司 - 4 ページ
に混ぜるうよる切でラヘ 4 コ白ゴマを混ぜて握る白ゴマを混ぜ、キ青円にー 0 個握る。ふんわりではなく、ギュッと力を入れて握る。ザーサイ漬けの葉の部分を広げ丶包みやすい大きさに切って、 4 のすしめしを包む 6 コ真ん中に切り込みを入れて具をはさむ 寿司 ...
All About 編集部, 2013
8
名曲解題邦楽舞踊辞典 - 96 ページ
一一一世坂東三逮五郞演, 83 - 4 ^けいせいへた V "いくにどのはり.まぜ『後朝傾城』本名題『拙業再張文』京は島原の傾城を寫したもの。「仇な心」以下クドキがたっぷりあり 1 地唄の「ひなぶり」が人れてあり,踊り地に小原女の樣なども見せる、なか/ \に凝った唄 ...
渥美清太郎, 1938
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 642 ページ
虫—名 81 遷 3 り—召〔 5 丫&1 文チ持- # 1 88,甲矢 I 搶 81 ?手 I 031 梁( !嫌り I 目—やたいみせ|しまいみせ I だいどうみせ一てっぱうみせ一 ... 夜交ぜぜ】ゃ谌ほぜ】 1 1^】どぜ】ぜみせませ】ころちちっぜわあはりま中せまぜおくりごひとよまぜまぜごままこせ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
聞き書・和歌山の食事 - 166 ページ
なく、目まではって食べるところから、めはりずしと名づ食べるとき、にぎり飯があまり大きいので、口ばかりでで包む。 ... 茎は細かく切ってめはりずしのごはんに混ぜた塩漬けしたたかなの葉の水気を切り、広げて固い茎を切めはりずし せ、汁気を切った具を混ぜ ...
Seiichi Andō, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. はり‐まぜ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hari-mase>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf