Bedeutung von "べに" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON べに AUF JAPANISCH

べ	に
be	ni

WAS BEDEUTET べに AUF JAPANISCH

Definition von べに im Wörterbuch Japanisch

[Rot] 1 rötliches Pigment. Hergestellt aus Distelblättern. Es wird für Farben, Farbstoffe, Kosmetika und Lebensmittelfarbstoffe verwendet. 2 Rosa. Gib nicht auf. 3 Lippenstift. Auch erröten. 4 Über Saflor.

べに【紅】 １ 紅色の顔料。ベニバナの花びらから製したもの。絵の具・染料・化粧品や食品の着色料などに用いる。２ 紅色。くれない。３ 口紅。また、ほお紅。４ 紅花のこと。

ÜBERSETZUNG VON べに

Erfahre, wie die Übersetzung von べに auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von べに auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «べに» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 基地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a la base
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To base
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधार के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقاعدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для основывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: basear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour baser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada asas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zur Basis
• Japanisch: べに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo nggolongake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: căn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தளமாகக் கொள்ளுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dayandırmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per basare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oparcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для засновувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să se bazeze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να στηρίξει την
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om baseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att basera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å basere

10 BÜCHER, DIE MIT «べに» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von べに in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit べに im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

べにすずめ（1）べにすずめたちの週末:

村田順子 オフィス漫. 乙購読ありがとうございましだ。会後も不朽の名作、新作漫画、海外の漫画作品等々、素敵な漫画作品を皆様のあ手元にあ届けしてまいります! ○この作品はフィクションであり、実在の人物・団体・事件などとは一切関係ありません。○作品 ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（7）バレンンタイン・パニック:

村田順子 オフィス漫. 曾し| * 2 曲全* *いピ a もモ>り後位外フ"がゥ E 2S -モノ守 _ 桑バ港〈一謎 a 労い愛 C う dz っていを)やサ号支 t ァや・未*ヤ》きァた Mext 入* + }を千季競・駿。子下-う菜吹悪す「 a 令は考 e =庁* *め当 _ ネいユチ T ェュ{き 3 " >人向 E と{ ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（5） 時にはシャイネスガール:

村田順子 オフィス漫. 乙購読ありがとうございましだ。会後も不朽の名作、新作漫画、海外の漫画作品等々、素敵な漫画作品を皆様のあ手元にあ届けしてまいります! ○この作品はフィクションであり、実在の人物・団体・事件などとは一切関係ありません。○作品 ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（4） AYAME記念日:

村田順子 オフィス漫. 乙購読ありがとうございましだ。会後も不朽の名作、新作漫画、海外の漫画作品等々、素敵な漫画作品を皆様のあ手元にあ届けしてまいります! ○この作品はフィクションであり、実在の人物・団体・事件などとは一切関係ありません。○作品 ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（2）古都で恋のスクラブ洗顔:

村田順子 オフィス漫. 乙購読ありがとうございましだ。会後も不朽の名作、新作漫画、海外の漫画作品等々、素敵な漫画作品を皆様のあ手元にあ届けしてまいります! ○この作品はフィクションであり、実在の人物・団体・事件などとは一切関係ありません。○作品 ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（3） あやめはある朝突然に:

村田順子 オフィス漫. プリティ・イン・レッド□ □ □ □ □三畝二画三顧三畝二編□ □「函「函- -烏" " "兜*『"『蒼亭『眉『蒼『罠『------『-- -- "--- ☆あやめはある朝突然に☆おわり.

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

べにすずめ（6）日本一の無責任女:

村田順子 オフィス漫. □ □胃車車車"里晶車 _ 車*『轟晶聖□ □ □画□睡□画函*□□□□□□** - □ □ □亜工亜工画ョ _ __ 『早『晶『重里"車-亜□ □胃卓車□ □ □画□「□「車車車“車亜□□□□□□「『『“『"I ; ;亜□『』『画: □霊;睡車里亜亜再車 _ ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

艶紅(ひかりべに)

生まれ育った祇園の茶屋を嫌い、生家を出て染織作家となった37歳独身の久乃。栗東で競走馬の装蹄師をしている、妻子と別居中の恵一郎。ある雪の日、縁切り寺と呼ばれる安井 ...

藤田宜永, 2003

はまべにはいしがいっぱい

ことばはほんの少しだけ、おまけに色もごらんの通り...それなのにこの絵本はいつまで見ていても、見飽きるということがありません。レオニの想像力と、それを支える描く技術 ...

レオ・レオニ, 2012

山田べにこのお湯に恋する絶景おふろたび: 東日本編

OL温泉愛好家・山田べにこが入ってきた名湯・秘湯3000湯から、選りすぐった極上温泉125。

山田べにこ, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «べに» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff べに im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山田べにこ､鹿児島･穴の浜温泉

山田べにこは、鹿児島港からフェリーに乗船。４時間後、島の至る所で温泉が湧く硫黄島に到着する。 草木が生い茂る道なき道を進み、硫黄岳の反対側にある穴の浜へ。べにこは海岸に ... 海の中にあり、波が押し寄せるダイナミックな野天湯を満喫する。 «時事通信, Nov 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝秋田・川原毛大滝

2015年10月5日 今回の野天湯は、秋田県湯沢市の「川原毛大湯滝」。落差１５メートルの滝全体が巨大な打たせ湯となっている珍しい温泉だ。山田べにこは、ＪＲ一ノ関駅を車で出発し、青森県の恐山、富山県の立山と並ぶ日本三大霊地の一つ、川原毛地獄 ... «時事通信, Okt 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝宮城・蔵王かもしか温泉

2015年9月2日 今回の野天湯は、宮城県の「かもしか温泉」。ＪＲ白石駅より車を１時間走らせ、源泉に通じる「賽の磧自然研究路」に到着する。以前は温泉宿が営業していたが、今は廃業し、何もないところにお湯が湧いているという、かもしか温泉。山田べにこ ... «時事通信, Sep 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝新潟・妙高周辺

2015年7月28日 今回の野天湯は、新潟県の妙高周辺にある滝つぼの珍しい湯。数多くの温泉を巡る山田べにこだが、今回は初めて訪れる湯ということで胸を膨らませる。温泉ソムリエ発祥の地である赤倉温泉に立ち寄り、燕温泉駐車場へ。ここから妙高山へと ... «時事通信, Jul 15»

食のプロが認めた川越の銘菓「べにあかくん」

関越自動車道の三芳パーキングエリア(PA)上り線の、川越菓匠くらづくり本舗で販売されている「べにあかくん」(1個165円)は、食 ... 地元の小江戸観光協会が川越のブランド産品として“川越セレクション”にも認定しており、年間で約250万個も売れるほど話題に ... «ウオーカープラス, Jul 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝秋田・八幡平

2015年6月25日 今回目指す野天湯は秋田県の八幡平で渓谷を流れる川が温泉という「湯の沢 硫黄取りの湯」。山田べにこは、澄川地熱発電所の付近から焼山方面へと向かう。笹が生い茂る険しい登山道を１時間半ほど歩き、やっとの思いで渓谷に到着する。 «時事通信, Jun 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝群馬・香草温泉

2015年5月6日 今回、山田べにこが訪れる野天湯は、群馬県の香草温泉。日本を代表する名湯、草津温泉から高層湿原の芳ケ平方面に向かった山奥にある秘湯だ。登山道を途中から外れ、沢に入り、上流を目指すべにこ。高さ１５メートルの滝を越え、草むらを ... «時事通信, Mai 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝岩手・安比高原

2015年3月31日 山田べにこが今回訪れる野天湯は、岩手県安比高原の山中に湧き出る温泉。八幡平植物群落保護林の地域にある源泉を目指し、険しい登山道を進んでいく。目的の安比温泉に到着し、透明な湯に感動するべにこ。掛け湯を楽しんだ後、大自然 ... «時事通信, Mär 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝栃木・那須茶臼岳

2015年1月28日 今回の野天湯は、栃木県の奥那須温泉郷にある「膳棚の湯」。茶臼岳に向かう登山道の途中で、崖を少し下りた場所にある秘湯だ。べにこはまず、飯盛温泉跡に立ち寄り、岩壁から滴り落ちる源泉を体験。膳棚の湯では、自然の湯船に満たされ ... «時事通信, Jan 15»

山田べにこ、野天湯へＧＯ！＝北海道・然別湖

2015年1月1日 今回の野天湯は、北海道の然別峡にある「岩間の湯」。野生の熊が生息する地域 ... 川原に設けられた大型の浴槽は、白濁した温泉で満たされ、湯の花が数多く浮かぶ。べにこは、絶景の中にある贅沢な露天風呂を堪能する。※この番組は2010 ... «時事通信, Dez 14»