Bedeutung von "ペルナンブコ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ペルナンブコ AUF JAPANISCH

ぺるなんぶこ

ペルナンブコ

perunanbuko

WAS BEDEUTET ペルナンブコ AUF JAPANISCH

Definition von ペルナンブコ im Wörterbuch Japanisch

Pernambuco] Staat im nordöstlichen Teil von Brasilien. Ab dem 16. Jahrhundert begann die Kolonialisierung durch Portugal vor anderen Regionen. Es wird vorübergehend zum niederländischen Territorium, aber es kehrt zum alten zurück. Die Autonomie war stark, und nach der Unabhängigkeit Brasiliens im 19. Jahrhundert verursachte sie häufig eine Revolte in der Zentralregierung. Viele touristische Ressourcen wie der Fernando de Noronha Archipel und Olinda. Die Hauptstadt ist Recife.

ペルナンブコ【Pernambuco】 ブラジル北東部にある州。16世紀から他地域にさきがけてポルトガルによる植民が始まる。一時、オランダ領となるが旧に復す。自治の気風が強く、19世紀のブラジル独立後は中央政府にたびたび反乱を起こした。フェルナンド‐デ‐ノローニャ諸島やオリンダなどの観光資源が多い。州都はレシフェ。

ÜBERSETZUNG VON ペルナンブコ

Erfahre, wie die Übersetzung von ペルナンブコ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ペルナンブコ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ペルナンブコ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伯南布哥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेरनाम्बुको
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيرنامبوكو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пернамбуку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেশাদারী Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pernambuco
• Japanisch: ペルナンブコ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 페르 남부 쿠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பர்னம்ப்யூகோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पर्नांबुको
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пернамбуку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περναμπούκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pernambuco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pernambuco

10 BÜCHER, DIE MIT «ペルナンブコ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ペルナンブコ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ペルナンブコ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

趣味の文具箱 Vol.4: - 24 ページ

一』- == -一万年筆 73500 円/ローラーボール 63000 円/ボールペン 36.750 円/ペンシル 36.750 円ペルナンブコ・プラチナコーティングブラジル東部のペルナンブコ地域で産出される赤褐色の木材、ペルナンブコを使用したシリーズ。微細な繊維が縦横に走り、 ...

エイ出版社, 2005

Nordeste: ブラジル北東部の風土と土地利用 - 92 ページ

2 - 1 表サルガドデサンフヱリクス付近の月別平均降水量ほリ 06X6 の資料による)りまくインガ,モジヱイ口,イタバイアナおよびペルナンブコ州チンバウーバの気象資料によって本地域の気候を検討しよう。 2 - 1 表によると,本地域の雨季は 3 月〜 7 月の 5 カ月間 ...

斎藤功, ‎松本栄次, ‎矢ケ崎典隆, 1999

鳥取県中南米移住史 - 305 ページ

〈一五)ペルナンブコ州、バイア州東北部で県人の足跡がみられるのは、ペルナンブコ、バイア、リオ.グランデ.ド,ノルテの三州である。氏名出身地渡伯年移住形態居住州備考恩田春治気高郡正條村一九三二自費単独ペルナンブコ州中原正明西伯郡名和町自営 ...

鳥取県中南米移住史編集委員会, 2008

地球時代の南北アメリカと日本 - 82 ページ

1570 年代までほとんど見られなかつた北東部の砂糖生産拠点であるペルナンブコのァフリカ人奴隸の数は 1580 年代には 2000 人を数え, 1630 年までには 17 万人に急増し, 17 世紀初頭にブラジルは年間 2 万トンの砂糖生産地として隆盛期を迎えた 16 ; 0 ...

二村久則, ‎山田敬信, ‎浅香幸枝, 2006

オランダ東インド会社: 日蘭貿易のルーツ - 60 ページ

... デ,マラニャンの町第 63 図展望図ブラジルのレシフエ,ペルナンブコの町第 64 図海図ブラジルのレシフェ,ペルナンブコの港第 65 図展望図西アフリカのガーナの黄金海岸のエルミナとりで第 66 図平面図西アフリカのガーナ黄金海岸のエルミナとその付近の村 ...

科野孝蔵, 1984

ラテンアメリカ経済発展論 - 283 ページ

にペルナンブコ州の法定最低賃金を上げておくと, 1956 年で日当 73 クルゼーロ, 1961 年は 276 クルゼーロ,またアラゴアス州では 1956 年に 67 クルゼーロ, 1961 年には 224 クルゼーロである。つぎの第 12 表は,パライーバ州とペルナンブコ州 ...

岡部広治, 1972

南米農業要覧 - 410 ページ

表 V — 40 ペルナンブコ州における生食用ぶどうの地区別栽培規模資料:海外移住事業団レシ一フエ支部(はひ)昭和 47 年度入^適地^査報ケ(書(未定稿)注.この統』十は 197 饰度ペルナンブコ州統,れ; I :報によるものであるが 1972 年においてはィタリャぶどう ...

海外移住事業団, 1974

趣味の文具箱 Vol.11: - 9 ページ

... グラフフォンファーバーカステルの筆記具の試し書きが自由にできるイベントを開催する(詳細は下記参照)。黒構、ペルナンブコなど高級な天然素材を使ったペンを握って体験できる。憶れのパーフェクトペンシルも準備される予定。この鉛筆の軸にはほかの木軸 ...

エイ出版社, 2008

趣味の文具箱 Vol.10: - 43 ページ

亡「ぐりぐり「司」い筆圧で書きたい O . 7mm ボール細字(F)用ペン先。より太い M (12mm)や M (1.0mm)を使えば、さらに心地よく描けそうだ。グラフフォンファーバーカステルのペルナンブコ・プラチナコーティングボールペン、 48300 円(日本シイベルヘグナー)。

エイ出版社, 2008

近代世界と奴隸制: 大西洋システムの中で - 129 ページ

スペイン領アメリンダに圧力をかけてきた。オランダは五四年にペルナンブコの最後の拠点を失い、ブラジルから追い出された。しかし、一六四〇年にポルトガルがスペインから独立すると、ポルトガルはペルナンブコ再征服のためにオラた地域やさらに南の口 ...

池本幸三, ‎布留川正博, ‎下山晃, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ペルナンブコ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ペルナンブコ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

16％の給与調整など求め 銀行職員20州・首都でスト入り

アクレ、アラゴアス、アマパー、バイア、セアラ、パライバ、パラー、ペルナンブコ、ピアウイ、リオ、ロライマ、サンパウロ、セルジペ、ミナス、パラナ、サンタカタリーナ、マット・グロッソ、南マット・グロッソ、リオ・グランデ・ド・スル、ロンドニア、連邦直轄区。 ◎ スト継続中 ... «サンパウロ新聞, Okt 15»

幼児９人が強い眠気で病院へ＝教師がジュースに薬剤混入か

ペルナンブコ州サニャロー市の市立ニウザ・レイテ校で６日午後、４～７歳の幼児９人が強い眠気に襲われて、病院に連れて行かれるという事件が起きた。 エディエル・デ・アラウジョ・フェルナンデス市長は７日に同校校長や教頭、教育局長と会議を行い、詳細を ... «ニッケイ新聞, Okt 15»

デング熱＝今年の死者６９３人に達す＝流行年だった１３年上回る

人口１０万人当たりの罹患者を地域別に見ると、中西伯１１２６・３０人、南東伯１０６９・６０人、北東伯４５３・７人、南伯１８０人、北伯１５７・７人で、患者数の上位５州は聖州、ミナス州、ゴイアス州、ペルナンブコ州、セアラ州だ。死者が出てない州はアクレ、ロライマ、 ... «ニッケイ新聞, Okt 15»

北東部の風力発電 地域電力源の３割に

このため、国内で商用使用される２６６カ所の風力発電所のほとんどは、セアラー州や北大河州、パライバ州、そしてペルナンブコ州に集中しているという。 風力発電は、２００９年に初めてこの部門の入札が行われて以来、急速に増加している。発電容量は、09年 ... «サンパウロ新聞, Okt 15»

PS4版「大航海時代 Online～Gran Atlas～」が2015年9月15日に …

Win版セビリア教会, PS4版セビリア教会. Win版ペルナンブコ, PS4版ペルナンブコ. 「バーチャルパック」「TRESURE BOX」共通特典ブリオー＆レザーベルト(左)、アビ・ア・ラ・フランセズ(右). PS4版「大航海時代 Online～Gran Atlas～」特設ページ «Gamer, Jul 15»

旅行者が選ぶ「世界のベストアイランド２０１５」が遂に発表！第１位は？

第9位 (3) ボラボラ島（ソサエティアイランド群島／フランス領ポリネシア） ・第10位 (-) フェルナンド デ ノローニャ諸島 （ペルナンブコ州／ブラジル） 続いては、「アジアのべストアイランドトップ10」をご紹介したいと思います。 私たちの想像とは違った意外な結果が ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Apr 15»

荒くれサポーターも逆らえない最強警備員、現わる。母ちゃん警備隊 …

ペルナンブコ州のレシフェ（ヘシーフィ）市で（2月）8日に開催されたサッカーの州選手権のエスポルチ対ナウチコ戦で、ファン達のお母さんを警備員として配備するという新しい喧嘩防止策が導入された。 アレーナ・ペルナンブコをホームとするエスポルチがこの日の ... «メガブラジル, Feb 15»

次世代に継ぐ日本人移民、日系人の足跡（終） ペルナンブコ編

北リオ・グランデのピウン、プナウ、セアラーのピオ12世、ペルナンブコのボニート、カーボ、バイアのＪＫ、イツベラ、ウナなど、各移住地の営農成績を集 計し、畑を見て融資の書類を作った。「ノルデスチのコロニアは皆、食べていくのは大変だったね」。中には「この ... «サンパウロ新聞, Dez 14»

NumberWeb美人特派員が行く、ブラジルワールドカップ観戦ツアー 【後編】

コートジボワール戦が行われた「ペルナンブコ・アリーナ」があるレシフェを飛び立ち、リオのアントニオ・カルロス・ジョビン国際空港に着いたのは朝の5時。そこからバスでバドワイザー・ホテルへと戻ります。さすがに疲労の色を隠せない2人を温かく出迎えてくれた ... «Number Web, Jul 14»

ブラジルメディアも酷評「日本には技術とアイデアがなかった」

ブラジルのメディアは、ザックジャパンの不甲斐ないスコアレスドローに手厳しい評論を与えた。試合会場だったナタルの最大の地元紙である『ジアリオ・デ・ペルナンブコ』は、日本 vs ギリシャ戦を報じた記事のタイトルに「試合の評価も“ゼロ”」の見出しをつけた。 «THE PAGE, Jun 14»