Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "べつ‐わく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON べつ‐わく AUF JAPANISCH

わく
betuwaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET べつ‐わく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «べつ‐わく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von べつ‐わく im Wörterbuch Japanisch

Klebrigkeit [separater Rahmen] Der Umfang und die Standards, die getrennt von dem festgesetzten festgelegt werden. べつ‐わく【別枠】 定められたものとは別に設けられた範囲や基準。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «べつ‐わく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE べつ‐わく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE べつ‐わく

べつ‐
べつ‐ばい
べつ‐ばら
べつ‐
べつ‐びん
べつ‐べつ
べつ‐
べつ‐みょう
べつ‐むね
べつ‐めい
べつ‐めん
べつ‐もの
べつ‐もんだい
べつ‐よう
べつ‐
べつ‐りゅう
べつ‐るい
べつ‐
べつ‐アカ
べつ‐アカウント

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE べつ‐わく

こと‐わく
こん‐わく
ささ‐わく
さし‐わく
さん‐わく
‐わく
しゅ‐わく
じゅう‐わく
せき‐わく
せん‐わく
そうぞき‐わく
そと‐わく
ぞう‐わく
たて‐わく
だん‐わく
‐わく
ちん‐わく
でき‐わく
とう‐わく
とり‐わく

Synonyme und Antonyme von べつ‐わく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «べつ‐わく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von べつ‐わく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON べつ‐わく

Erfahre, wie die Übersetzung von べつ‐わく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von べつ‐わく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «べつ‐わく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

框架的区别
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distinción Marco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frame distinction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़्रेम भेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطار التمييز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рамка различие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distinção moldura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রেম পার্থক্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distinction de trame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Frame perbezaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frame Unterscheidung
180 Millionen Sprecher

Japanisch

べつ‐わく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보리 베쓰 테두리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frame bédané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khung phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேம் வேறுபாட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रेम फरक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çerçeve ayrım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distinzione telaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rama rozróżnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рамка відмінність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadru distincție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάκριση Πλαίσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raam onderskeid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frame åtskillnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Frame skillet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von べつ‐わく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «べつ‐わく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «べつ‐わく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe べつ‐わく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «べつ‐わく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von べつ‐わく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit べつ‐わく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
本化聖典大辭林
... (前二四ァ) )を見ょ。□べつあをく(別付烏) (放 I )「殺行硅碑宙」等に出づ吟梯け届に封ナる語 0 「けッ ... 十娃界勉九晦に出づ。近惑に封ナる語 I 界外の悪 I 庄沙・無明をいふ 0 「つ一べつわく」(屯別,惑)とコ二たく口(三慈)を見よせ □へ)のをん二(午, ヌ丼寸八季 I.
Shishio bunko, 1920
2
逆引仏教語辞典 - 143 ページ
m>ぐうそうわくつうわくもうわくじゅうわくむみょうわくししゅきょうわくろくしゅくしょうわくぎわくぐわくわくわくわくしわくじわくめいじわくしゅうじわくむみょうじゅうじわくょくかいのしわくくじくほんのしわくさんしゅしわくそわくちわくべつわくかいげのべつわくしまつ ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
天台宗聖典 - 64 ページ
さんざうけうかかないつうわくろんじ&やうみやうじなはしあにいはぶくだん 4 * 1 さんざうすなよ一二藏敎は止だ^ "內の通惑を論じ,無明は ... ぬ別敎の八.九.十住、及び行.向の位と齊し、行不退なり-。すなははんに? 'きくれういんしやう^いはつめうはっしんすなは ...
硲慈弘, 1927
4
地名人名付用字用語辞典 - 448 ページ
の人^ ^〕画北^道(町) ^ : ^」別格に扱う 6^ ^一^館に^るや-記-する〕別&を参照居する〕 3 * 11 ^ ? ... 別離を悲しむ 85 品(美女)に見とれるべつわく| :〕別枠^算の調査へど「反吐〕お 5 ^べに〔^〕#に紅を 8 すへび〔蛇一蛇に 8 ;込まれた纏へや〔劃〕 III はするへら〔 1 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
ビジネス百科辞典 - 724 ページ
べつどうたい別前は・別丹埠団別動隊べつに別に 1 回社員とは~仁別個に)扱ぅ。 2 回~仁特別に・ ... べつびょう別表回販売実績は~のとおり。=付表。べつびん別便回資料を~で送る。べつべつ別々回~の道を行く。べつ ... べつわく別枠回~で処理する。へど(反"吐 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
6
記事スタイルブック - 391 ページ
t"""べつに I 別に|別刷り、別建てべつびん(別墳、別品) I べっびん、美人、美女べつむね 1 別棟へつらう(詔ぅ) I へつらぅべつわく I 別梓へど反吐) I へどへどろ I へどろ・ヘドロべに I 紅|紅差し、紅しょぅが、ベニバナ・紅代はお紅へび I ヘビ・蛇|蛇造ぃ、蛇の生殺しへ ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
7
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 433 ページ
今は煩悩の糞をぽじて智慧の銭をもとけんじそ^ 'ふんべつほつ求む,見,思の相を分別せんと欲するにはあらざるなり。ごひやくらかん ... うはなれば別の煩悩と名づく。もしあい関わることをなせば、なんぞ通を離れて別えつうわくえだべつわくもとしんちええだだん ...
池田魯參, 1996
8
Kaihō undō no kihon ninshiki - 303 ページ
だから改善費予算のかくとくも、一般予算全体が、部落民の生活と市民的権利を保障し、たかめるように組まれることを要求すべきであり、「部落対策」のためのべつわくの予算に、あまんじてはならない。ただ現在の実情として、このように理想どおりたたかえず、 ...
Zennosuke Asada, 1972
9
佛敎辞典 - 245 ページ
祭土の相呔、地獄の相狀を畫ける圈へん變荠藉のみがする煩 88 であるから別^といふ。沛 18 の! ? ;。一二惑の中、 18 沙と無明の二惑は、別してべつわく別惑していふ。如らす佛法を信ぜざる下 38 の者,即ち野蠻の者を指とも書き、邊地と譯す。卑賤の業を樂 ...
Yūshō Tokushi, 1958
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1660 ページ
地形名別当町(べっとうまち) [固] 26 大字(町)別当屋敷町〖べっとうやしきちよう) [固] 26 大字(町)別当山(べっとうやま) ... 別 3 ^べつるい) [名] 652 涙 755 液体(その他)別櫪(べつわく) [名] 2614 範囲ペティ[名] 820 衣服(本体(下半身) )ペディキュア[名] 1609 ィ!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. べつ‐わく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hetsu-waku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf