Bedeutung von "とり‐わく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とり‐わく AUF JAPANISCH

とり	‐	わく
tori		waku

WAS BEDEUTET とり‐わく AUF JAPANISCH

Definition von とり‐わく im Wörterbuch Japanisch

Friend 【Capture frame】 Ein Rahmen, der bei Aufnahmen mit einer Kamera, die keinen Rollfilm verwendet, eine trockene Platte und einen Film auflegt. Es ist anders als andere besonders. Es ist etwas Besonderes.

とり‐わく【撮（り）枠】 ロールフィルムを使用しないカメラで撮影の際に乾板・フィルムを入れる枠。
とり‐わく【取り分く】 ［動カ四］特に他と異なっている。特別である。

ÜBERSETZUNG VON とり‐わく

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐わく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とり‐わく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐わく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 范围内拍摄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marco tomada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Frame taken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़्रेम लिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأخذ الإطار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рамка приняты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quadro tomadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্রেম নেওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadre prise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Frame untuk mengambil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rahmen genommen
• Japanisch: とり‐わく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취 테두리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Frame kanggo njupuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khung hình chụp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடுக்க ஃபிரேம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घेणे फ्रेम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çerçeve almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cornice preso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rama podjęte
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рамка прийняті
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadru luate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλαισίου, που λαμβάνεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raam neem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ram tagen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Frame tatt

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐わく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐わく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐わく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 174 ページ

はなつどりははなつとりわけはなつはくだつはなつぼっひしぐおまかなふまつづきしがまつづきみるむくもあへずすぐやりおくりやりやるよすとりょせよそふよそふわき(て)どりわきてとりわくどくべつとりわくとりわけるとりわくめだつとりゐだちにお 3 だちとりゐるつれる ...

Kimio Serifu, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 1246 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. 0 わき取り分けるとりわける組分けくみわけ わく 1246. 後迷惑んひごめいわく関^せきわけ部分けぶわけ傍迷惑はためいわく訳わけ野分けのわけ有り難迷惑ありがためいひやく,わける權み分けすみわけわく内訳うちわけ&1 み分け ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

群書類従 12(和歌部) - 16 ページ

淸見か關の宿ことにいそきそあかすから衣空吹かせや夜さむなるらん右有豕朝臣波かくる活見か翻の 3 ! ;枕こ I にて月はみるへかりけり左瞎顯昭三百十 卅二番とりわくへきにあられは。宜ビ^ ^持。左右ともに。やさしくおかしきさまに侍れは。いつれを秋は來ぬ鹿 ...

塙保己一, 1960

パリ色の人生 - 42 ページ

軽妙に言葉を操らなければならないこの芝居を私がどう演け難しいとされているモリェ—ルの喜劇を小娘たちが演じたのでて、プロの俳優でさえ演じこなせない、日本人にとって、とりわくパスした。かってレヴュ—で使われたロココ調の衣裳をっけ世紀に書かれた ...

文月はつか, 2002

巨塔死すべし: コンツェルン最後の日 - 116 ページ

け救急車の多くは、工業団地内の道路まで侵入しの他の消防署から駆けっけた消防関係車、とりわくに到着し、越智の警告を無視して近づいた市内この一連のトンネル爆発を予測できずに現場近が噴き出した。広がり、そこからまるでダムの放水のように重油圧 ...

長井謙一, 2005

幽斎源氏物語聞書 - 106 ページ

細川幽斎 野口元大, 徳岡涼 "か、るなかのかなしさ(お^ー 8 〕同心也ニハナケレト也 5 ?みつからとりわく心さしにも(お I 一 6 〕レンホノカタ桜シ心ァラハ 5 ! (ゝ)心あらはとおほえし(ねは一 4 〕本哥深草ノ野へノ詞化さまて思ひのとめん心ふかさにこそ( ^ ^一 2 〕源氏 ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ

とりわかつ-とリわき,とりわく.とりわけ-とりわける【取太刀】とりたち【取夫】とりぶ【取引】とりひき.とリひく【取引日】とりひきぴ【取引先】とりひきささ【取引店】とりひきてん【取引所】とりひきじょ【取引所会員】とリひさじょかいいん【取引所株】とりひきじょか【取引所税】とり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

笑えば明日への希望わく - 115 ページ

払った新しい電車法の制定が必要だと思って、総理に提言したら「そのソーリー(通り)」道法第七十七条三三三項」に違反しているはずだ。これからは地下と地上の区別を取りに違反していると思うョ〜。普通電車も地下を走っていることがある。これは多分「鉄.

黄金沢雅奥, 2005

失われた文明の大百科 - 72 ページ

そのきょだいいんせきはんとうちっかかんが『ちきゅうあたえいきょうた影響はきいぶつでけんいん原因は、小惑星(巨大隕石しょうわくせいおお-しょうわくせいしょうわくせいしょうとつごし 1 うくう ... とりそせんのこ鳥の距先はガるつじて生きるこなんにちさんせいう*。

学研教育出版, 2014