WAS BEDEUTET ひかえ‐ぐい AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひかえ‐ぐい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ひかえ‐ぐい im Wörterbuch Japanisch
Pfahlramm [Vorpfahl / Vorbrucke] Ein Pfahl, der ein Rückhalteseil mit dem Boden verbindet, um die Neigung von Gebäuden und dergleichen zu verhindern. ひかえ‐ぐい【控え杭/控え杙】 建造物などの傾くのを防ぐために張る控え綱を地上につなぐ杭。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひかえ‐ぐい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ひかえ‐ぐい
Erfahre, wie die Übersetzung von
ひかえ‐ぐい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ひかえ‐ぐい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひかえ‐ぐい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
从吃副歌
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Abstenerse de comer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Refrain from eating
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खाने से बचना चाहिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الامتناع عن تناول الطعام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Воздержитесь от еды
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Abster-se de comer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খাওয়া থেকে বিরত থাকুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abstenir de manger
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Menahan diri daripada makan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verzichten Sie essen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ひかえ‐ぐい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
앞두고 먹기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngempet saka mangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tránh ăn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உண்ணும் பழக்கத்தை கை விடுங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खाण्यापासून परावृत्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yemekten kaçının
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
astenersi dal mangiare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powstrzymać się od jedzenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
утримайтеся від їжі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să se abțină de la consumul de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απέχουν από το φαγητό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
weerhou van eet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avstå från att äta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avstå fra å spise
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ひかえ‐ぐい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ひかえ‐ぐい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ひかえ‐ぐい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ
【控制】こうせい【控店】ひかえだなひかえしょうひかえじょ【控扰】ひかえぐい【控枝】ひかええだ【控邸】ひかえていみ控室】ひかえしつ【控屋歉】ひかえやしき【控思案】ひかえじあん【控柱】ひかえばしら I ひかえやひかえせきひかえがき一』うじ 1 ひかえちょうひかえ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 353 ページ
... が破壊に導かれるおそれがあるのないでいる水平の貫はときにここへ棚板を搔いたりする。この上に武者があがって鉄炮を放ち、石をはこのままでは安定させにくいので、城の内側から控杭また控塀でささえる。なお控塀と本柱とをつひかえぐいひかえぺい.
4
天皇の軍隊 / 大江志乃夫 - 103 ページ
... をもってする長時間の不動の姿勢および早龃、据銃等、武技の悪用をあげていちょうかいはやがけきょじゆう上靴、帯革、洗矢、携帯天幕控杭等)、突く、相互に殴打、重量物をささげさせあるいは負わす等、じょうか#いかくあらいやけい 4 いてんまくひかえぐい I.
城の建造物は居住性のもの以外、開きひきど【引戸】敷居と鴨居の間を左右に引いて明け角に付けたもの。控抗より強力であった。たりしないように補強のため内側に支えの土塀を直ひかえべい【控塀】塀を押し倒されたり引き倒されを打ったもの。ひかえぐい【控 ...
6
ギャル曽根流大食いHAPPYダイエット - 42 ページ
もう一品」という時に、茹で野菜にのせるだけでちょっとしたおつまみにもなるタレは、ー週間は保存がきくので作っておくと本当に便利。休日にまとめて仕込んでおくのがオススメです。ドレッシングは、手作りするほうがカロリーが控えられるし、簡単で美味しい。
葛衣を着て鍛瀬を断ち木の実を食い、清水で汰浴をした。災難を免れる霊験を得るために、孔雀呪法を修め、仙術を自在に使うようになった」ざんそろうや小角は議訴されると勅使にあえて捕えられ、伊豆大島に流罪となったが、牢屋を たいほう自由自在に抜け出 ...
8
いま、食い改めるとき: 食と農への私の提案 - 94 ページ
有機農産物を求め失っていない人は、いま各地で有機農産物を求め、肉食をひかえ、養殖魚を拒否し、浜から直接場で現システムを実践的に告発しつづけている調理士、給食婦、そういう人間の感性をいまだにき、また家族の身体の不調に農薬害の黒い影を ...
9
裁判はわからない: ひかえめ探偵ヘイスティングズ
わたしの判断はあてにならない。だれもがそう言う。が、妻殺しの容疑をかけられた依頼人は無実にきまってる。妻を殺した男がみずから警察に通報し、血まみれのまま告白する ...
10
渓流釣りがある日突然上手くなる: 「見えない壁」を意識すると明日の釣果が違ってくる
のか、あるいは産卵を控えた魚が栄養補給のために食うのか定かではありませんが、よく釣ために気持ちのよい釣りのできるときでもあります。冬場を控えて体力をつけるために食う禁漁間近になると、考えられないような食い方をしてくることもあり、シーズンを ...