Bedeutung von "ぐい‐ぐい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぐい‐ぐい AUF JAPANISCH

ぐい	‐	ぐい
gui		gui

WAS BEDEUTET ぐい‐ぐい AUF JAPANISCH

Definition von ぐい‐ぐい im Wörterbuch Japanisch

Es tut mir leid, dich mit oder mit Gewalt zu zeichnen. 2 Wir werden aktiv proaktiv mit den Dingen fortfahren. 3 Ich werde weiterhin trinken und trinken. 4 Mein hungriger Bauch klingelt.

ぐい‐ぐい ［副］１ 力を込めて引くさま、または、押すさま。２ 物事を勢いよく積極的に進めるさま。３ 酒などを勢いよく続けて飲むさま。４ 空腹で腹が鳴るさま。

ÜBERSETZUNG VON ぐい‐ぐい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぐい‐ぐい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぐい‐ぐい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぐい‐ぐい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 素女，饮食
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Motome - en el comer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Motome-in eating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाने Motome में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Motome في الأكل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Motome в еде
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Motome - no comer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Motomein খাদক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Motome - en mangeant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Motomein makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Motome - in Essen
• Japanisch: ぐい‐ぐい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 求院먹기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Motomein mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Motome - trong ăn uống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Motomein சாப்பிடுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Motomein खाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Motomein yeme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Motome - nel mangiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Motome w jedzeniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Motome в їжі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Motome - in alimentatie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Motome στο φαγητό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Motome - in eet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Motome -in äta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Motome -in eating

10 BÜCHER, DIE MIT «ぐい‐ぐい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぐい‐ぐい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぐい‐ぐい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いぐいぐいぐいぐ:

にしやまにしょんぼりひがおちた。あたりはしょんぼりくれてきた。ふああとなまあったかいかぜふけばそろそろ三つ目がでてくるころや。それみなせにしやまのふもとから三つ ...

梶山俊夫, 2013

3週間でIQぐいぐい

言葉、視覚、論理、創造、身体、感情、6つの超IQを鍛える21のトレーニングで、天才級の頭脳と成功が手に入る ...

ジーン=マリー スタイン, 2003

つまみぐい文学食堂

つまみぐい、積もり積もればフルコース!メルヴィルの名作『白鯨』の揚げパンから、オースターの人気作『ムーン・パレス』のチキンポットパイまで、当代きっての名翻訳家で ...

柴田元幸, 2010

ツキをぐいぐい引きよせる本: 思わずニンマリ!こんなに運がよくなってホント、いいのかなぁ!!

運命の謎を探る会, 2011

かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせんしゅけん

Three hungry animals are recruited to participate in a TV competitive eating program.

原ゆたか, 2007

ギャル曽根流大食いHAPPYダイエット

半年で15キロ痩せた彼と結婚!大食いしても太らないギャル曽根レシピ92を大公開!ボリュームたっぷり、カロリー低め。満足するからリバウンドなし。

ギャル曽根, 2012

土曜の夜はワイキキで「早食いコンテスト」

ワイキキ・ショッピング・プラザでは、毎日無料のカルチャーレッスンやポリネシアン・ショーを提供中。最近の注目は、毎週土曜の「早食いコンテスト」。イベントの模様を写 ...

All About 編集部, 2013

漱石・全小説

苦手はそれからすぐに食い始めたに違小僧の方では、自分らを見て、驚いたか驚かないか、その辺はしかと確められないが、何しろ遠慮なく近づいて来た。五六間のこっちから見ると頭の丸い、顔の丸い、鼻の丸い、いずれも丸く出来上った小僧である。品質から ...

夏目漱石, 2013

アメリカに食い尽くされる日本: 小泉政治の粉飾決算を暴く

郵政民営化、市場原理主義、格差社会...。国民を欺き、日本の富をアメリカに貢ぎ続けた小泉「構造改革」の大罪を徹底的に糾弾。日米関係最大のタブーを明かす ...

森田実, ‎副島隆彦, 2006

大食い補充兵従軍記: 戦争を生き抜いた一兵士の物語

上海収容所での訓示を胸に刻み、陸軍伍長・稲村甚蔵は生還した。

稲村甚蔵, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぐい‐ぐい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぐい‐ぐい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『薔薇の輪』の謎にぐいぐい引っ張り込まれる！

クリスチアナ・ブランドは、謎解きミステリー好きの心をざわざわさせる作家だ。だいたい、読む前から作品の評判を聞かされるだけで心が躍ってくるのである。 「最後のページで真相が明らかになるが、不注意な読者だとわからないかもしれない」と言われて読んだ ... «ガジェット通信, Jul 15»

“長女”スパガぐいぐい引っ張る！

女性アイドルグループ・ＳＵＰＥＲ☆ＧｉＲＬＳが１２日、都内で行われた「ＧｉｒｌｓＳｔｒｅｅｔＥＸＰＯ２０１５」に出演した。 所属レーベル「ｉＤＯＬＳｔｒｅｅｔ」のアーティストに加え、クリエイターらエンタメ界で活躍する女子によるプロジェクト「ＧｉｒｌｓＳｔｒｅｅｔ」の夏祭りイベント。長女的 ... «デイリースポーツ, Jul 15»

ティーンはぐいぐい来られる方が好き？ 好きなタイプの男子ランキング！

ぐいぐいひっぱってくれる人がいいから！」（東京都・短大1年生）、「引っ張ってってくれないとどーしたらいいかわからなくなる」（埼玉県・高校2年生）、「自分が積極的じゃないから」（鳥取県・高校1年生）など、リードしてくれる男子が好きということもありそうです。 «マイナビニュース, Mär 15»

川満ぐいぐい３位浮上 ダイキン女子ゴルフ

女子プロゴルフのダイキンオーキッドレディストーナメント（主催・ダイキン工業、琉球放送）第２日は７日、琉球ＧＣ（６５２９ヤード、パー７２）で行われ、１４位で出た川満陽香理が６バーディー、１ボギーの６７とスコアを伸ばし、通算６アンダーの１３８で首位と２打差の３ ... «沖縄タイムス, Mär 15»

女性がぐいぐいアプローチされた経験--「毎日誘う」「いきなりプロポーズ」

あの人、顔を合わせるたびに「かわいいね」とか「好き」とか言ってくるけど、仕事中でもみんながいる前でも迫ってくるのって、私への嫌がらせか……?! 今回はマイナビニュース会員のうち独身女性200名に、男性からぐいぐいアプローチされた経験はあるか教えて ... «マイナビニュース, Mär 15»

ぐいぐいきてほしい! 独身女性79.6%が「肉食系が好き」と回答

(女性/30代前半/広島県)、「少し強引なほうがいいから」(女性/30代半ば/埼玉県)、「守ってもらいたいから」(女性/30代前半/東京都)、「ぐいぐいこられるのは、やっぱり憧れる!」(女性/20代後半/山梨県)、「恋愛が進むのが遅いのが耐えられないので」(女性/30代 ... «マイナビニュース, Dez 14»

３９歳上原ぐいぐい、４０歳イチロー仕留める 大リーグ

レッドソックスの上原が真っすぐだけでヤンキースのイチローを三振に仕留めた。９回１死一塁、この回から登板した３９歳と、代打で登場した４０歳の対決が実現。計６球、すべて８８マイル（約１４２キロ）の速球を上原が投げ込み、最後は外角低めの球にイチローの ... «朝日新聞, Sep 14»

【日産 スカイライン 200GT-t 試乗】ターボは軽快でぐいぐい攻撃的な走り …

HVシステムを積んだぶん、どっしりと重い走りのHVに対し、こちらは軽快でぐいぐい攻撃的な走り。音も、HVはモーターアシストの静かさを全面に押し出し、状況によってはエンジン音はほとんど聞こえず、風切り音とロードノイズ（これが結構うるさい）ばかり耳に ... «レスポンス, Aug 14»

有村架純、男だらけの現場で「ぐいぐい前に出る」

普段から前にぐいぐい出るタイプではないんですが、撮影以外の時もみんなに話しかけて、ぐいぐい前に出るようにしています」と役作りの上での努力を明かした。 会見の後には、劇中の小田原城徳高校野球部が初勝利を祝してビールかけならぬ“水かけ”を行う ... «モデルプレス, Apr 14»

とっくりん 新曲で徳島をぐいぐいＰＲ

しゃべるキャラで、口癖は「ぐいぐい」「まあまあ」。ふなっしーが徳島に来た際には、空港まで迎えに行き、ホテルへも突撃訪問。「変なキャラが押しかけてきたなっしー」とツイッターで悲鳴を上げさせるほどのぐいぐいぶりで注目を集めた。 ２４時間活動できる非公式 ... «朝日新聞, Mär 14»