Bedeutung von "ポットラック" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ポットラック AUF JAPANISCH

ぽっと	らっく
ポット	ラック
potto	rakku

WAS BEDEUTET ポットラック AUF JAPANISCH

Definition von ポットラック im Wörterbuch Japanisch

Pot Glück 【potluck】 Glückliche Küche. Darüber hinaus ist es eine lockere Party, die mit fröhlichen Speisen und warmen Speisen eröffnet.

ポットラック【potluck】 ありあわせの料理。また、ありあわせの料理や持ち寄りの料理で開く気軽なパーティー。

ÜBERSETZUNG VON ポットラック

Erfahre, wie die Übersetzung von ポットラック auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ポットラック auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ポットラック» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 便饭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Potluck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: potluck
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حواضر البيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: все, что имеется на обед
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Potluck
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: potluck
• Japanisch: ポットラック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 냄비 랙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Potluck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாட் ரேக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Potluck
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Potluck
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pasto alla buona
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cośkolwiek do jedzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: все, що мається на обід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φαγοπότι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pot schaft
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: potluck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: potluck

10 BÜCHER, DIE MIT «ポットラック» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ポットラック in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ポットラック im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おうちでハワイ

誰と行ってもどんなときに行っても最高の幸せを与えてくれるのがハワイ。味は思い出へとつながるタイムマシーン。本書で紹介しているレシピには、各自の思い出がたっぷりつ ...

ポットラッククラブ, 2000

シェフたちの持ち寄りレシピ: 料理が主役のポットラックパーティー

ポットラックパーティー上手になるための、センスが光る和・仏・伊・西など5人のシェフの簡単持ち寄りレシピ集。

浅野まき, ‎有馬邦明, ‎菊地美升, 2012

行かせちまったよ、インターナシ - 88 ページ

ふ—ん、持ち寄りのことをポットラックっていうのね事前のお知らせには、「ポットラックでのランチを予定しておりますので、何か一品持の時間になった。大きい子たちのクラスの出し物も無事に終わり、やっと、みなさんお待ちかねのランチ責女ベストコスチュ—厶大 ...

久本福美, 2006

Sandlot Stories - Japanese:

ハワイアン・ポットラックわたしが野球の面白さを知ったのは、ハワイでカネオヘ・リトルリーグの活動に参加したときからでした。カネオヘは、オアフ島の風上にあって、他に比べてあまり暑さが厳しくないところでした。でも練習中、激しいにわか雨に降られたことは ...

Marcella Parsons, ‎Steven Hayes Young, 2004

みんなのおもてなし日記 - 61 ページ

12 月某日ポットラックランチ 1 .お料理教室の生徒さんたちと、ポットラックランチ。お肉、ライス、デザートは、私が用意。皆さんには、野菜料理とフルーツを持っていただくことに。お料理は、キッチンカウンターに置き、ビュッフェスタイルで。 2 .ポークリプ。アメリカン ...

SE編集部, 2015

優しい生活

菊池静流 はほとんど経済的負担がかかりません。またとても面白いと思ったのは、飲み物を持ってもちろん 8 丫 08 〈 8 「ーコ 8 べ 011 「 0 ミコ 80516 の略。飲み物持参)ですので、主催者にもポットラックとも言います。そのひとっが一品ずっ料理を持ち寄る形式 ...

菊池静流, 2005

チキンナゲット　バーベキューソースレシピ

子供から大人までみんな大好き、チキンナゲットのレシピ・作り方です。クリスマス、ポットラックなどのホームパーティーで大活躍のメニュー。便利ワザを駆使して作るナゲッ ...

All About 編集部, 2013

簡単10分であの味！　天むす風おにぎり

エビは揚げない！ 手間と時間を省いた「味は天むす」な天むす風おにぎりです。丼やお茶漬けのアレンジも楽しめます。より手軽に作りたい日のめんつゆ代用法も紹介。休日ブ ...

All About 編集部, 2013

平成: 在米日本人のための同人季刊誌 - 第 17 号 - 40 ページ

(こちらが顔を引きっらせても作ったご本人はおいしい、おいしい、とご満悦なので、世の中は相変らず不思議なことが多い)カリフォル I ーア,ロ I ルもポットラックで覚えたおいしい料理の一っだ。カリフォルニア.ロ I ルは、卷き寿司に似ていて、中にアボカドとカニ ...

ミリオン礼子, ‎ベダー泉田和恵, 1993

おうちで和ごはん正食のススメ: お水とお米にこだわる。だからおいしい。

お水とお米を通して、和食の奥深いおいしさを発見すること。これが私たちにとっての「正食」でした。

ポットラッククラブ, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ポットラック» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ポットラック im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【連載企画】地方・地域再生のクリエイティブな試み

今月4日にグランドオープンした港まちポットラックビル内では、現代アートを担う新進気鋭のアーティストが流動的な作品を展開する。このプログラムの贅沢且つ、興味深い点は、参加アーティストが「港まち」に訪問・滞在し、リサーチして制作や展示を行なうこと。 «http://www.newsalt.jp/, Okt 15»

ジャック・ホワイト、地元のパーティーに参加するも誰にも気づかれず

ジェディディア・ジェンキンスのインスタグラムによると、元ザ・ホワイト・ストライプスのジャック・ホワイトは、ジュディディア・ジェンキンスが育ったストリートで開かれた隣人同士のポットラック・パーティー（ゲストが料理を持ち寄る形式のパーティー）に参加している。 «http://nme.com, Okt 15»

行政のものづくり企業支援施策に関するラフなイベントから、厚い金属も …

... 条西13丁目1-26） 費用：2700円（会員1620円） 概要：ものづくりに必要なお金を支援する行政機関の施策を、行政機関の皆さんをお呼びしていくつかを紹介するイベント。前半はプレゼン、後半は飲み会。ポットラック形式（なにか食べ物1品を持ち寄る）で行う。 «マイナビニュース, Okt 15»

名古屋でまちづくりを基盤にしたアートプログラム「MAT, Nagoya」が …

名古屋の港町エリアでまちづくり活動を行っている「港まちづくり協議会」は、10月4日（日）、まちづくりの新たな拠点として「Minatomachi POTLUCK BUILDING」（港まちポットラックビル）をオープンさせた。同施設では、アートやクリエイティブな視点を取り入れた ... «東京アートビート, Okt 15»

【イベント】green drinks 松戸vol.34「おむすび米収穫祭 〜稲刈りキャンプ …

12:00〜13:00 休憩ポットラックパーティー 13:00〜16:00頃 残りの稲刈り作業 【会場】 千葉県白井市神々廻1701（白井市民プールの目の前です。） ※電車でお越しの方：公共交通機関を使ってお越し下さい。参考白井市民プールまで※車でお越しの方：直接 ... «greenz.jp, Sep 15»

名古屋の港まちでアーティストたちのモーニングイベント開催「たとえば …

会場は、名古屋市の名港にある、かつての文具店をリノベーションした「Minatomachi POTLUCK BUILDING（みなとまちポットラックビル）」と、かつて多くの人で賑わった旧・喫茶店「キャビン」。個性的な会場で、楽しい朝が過ごせそう。 イベントでは、LPACKと、 ... «T-SITEニュース, Aug 15»

稼ぐことから自分を解放しよう！ ソーヤー海さんに聞く、“ギフト経済”の次 …

例えば、参加者が食べ物を持ち寄る“ポットラック”や、自分の判断で支払う金額を決める “ドネーション”。もしくは、自分が受けた好意を見知らぬ誰かに送り、広げていく“ペイフォワード”で運営されるレストラン「カルマキッチン」。 これらは「ギフトエコノミー（ギフト ... «greenz.jp, Jul 15»

名古屋の「港まちづくり協議会」、金山でスクールイベント開催へ

通常の「ポットラックスクール」は、同協議会の拠点「港まちポットラックビル」（港区名港1）で開講している。スクール終了後には会場で自由参加の交流会を開催。毎回トーク内容に合わせた料理を用意し、参加者同士がテーブルを囲みながら交流をはかれるような ... «サカエ経済新聞, Jun 15»

Fin.K.L、元祖妖精アイドルの壊れた姿に視線集中…“完全体カムバックは …

27日、オク・ジュヒョンの所属事務所ポットラックの公式Facebookには、Fin.K.Lの4人のメンバーであるイ・ヒョリ、ソン・ユリ、オク・ジュヒョン、イ・ジンが共にいる写真が公開された。写真の中でFin.K.Lのメンバーたちは、あるレストランに集まって仲睦まじい姿を ... «Kstyle, Apr 15»

9カ国から14種類、料理を通じて国際交流「軽井沢ポットラック交流会」

軽井沢町は2月14日、町内に暮らす外国籍の人が持ち寄った手作り料理を味わい交流を深める「第3回軽井沢ポットラック交流会」を町中央公民館で開いた。アメリカ、イギリス、タイなど9カ国14種類のお国料理が並び、町民ら約260人が、食事や会話を楽しんだ ... «軽井沢新聞, Feb 15»