Bedeutung von "ほうり‐こむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほうり‐こむ AUF JAPANISCH

ほうり	‐	こむ
houri		komu

WAS BEDEUTET ほうり‐こむ AUF JAPANISCH

Definition von ほうり‐こむ im Wörterbuch Japanisch

Abprallen [einwerfen] [Bewegung (4)] Einwerfen und hineinlegen. Mache es kräftig oder beiläufig.

ほうり‐こむ【放り込む】 ［動マ五（四）］投げて中に入れる。勢いよく、または無造作に入れる。

ÜBERSETZUNG VON ほうり‐こむ

Erfahre, wie die Übersetzung von ほうり‐こむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほうり‐こむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほうり‐こむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: KOMU主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doctrina Komu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Komu doctrine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: komu सिद्धांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقيدة Komu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: КОМУ доктрина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doutrina komu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: KOMU মতবাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doctrine Komu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: doktrin komu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: komu Lehre
• Japanisch: ほうり‐こむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법리 신청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: piwulang Komu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Học thuyết Komu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: KOMU கோட்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: KOMU शिकवण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Komu doktrini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dottrina Komu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komu nauka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: КОМУ доктрина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doctrină Komu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Komu δόγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Komu leer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Komu läran
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Komu doktrine

10 BÜCHER, DIE MIT «ほうり‐こむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほうり‐こむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほうり‐こむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 576 ページ

)ぼうり『暴利 3 圃暴利行為/暴利をむさぼるほうりこむ(は. )〖ほうり込む\放り込む\抛り込む 3 圃跑匸"一の中に書類をほうり込む\机の引き出しに財布を無造作にほうり込む\口に飴玉( ; ; "》をほうり込む\説明の中に具体^をほうり込む國投げ入れるほうり ...

中村明, 1996

つり百景: とっておきのおもしろ釣り話 - 207 ページ

平成 10 年 5 月 27 日ァュの旁^極上の食べ^は氷砂糖を加減して強い火にかけ、泡立つたところへ鮎を一匹づつ拭いて水気をとりほうりこむ。泡立ちが消えるが、また泡立つてきたところで、同じようにほうりこむ。こうして全部が煮え切つたと、」ろを見計らつて火 ...

金森直治, 2001

方言学槪說 - 104 ページ

说おしこめるなげこむねじこむひきこむひきずりこむはうりこむおいこむっりこむよびこむ— (汲)みいれる〜りいれ二九四るさしいれるとりいれるのりいれるひきいれる請じいれるよびいれるは「うちこむ」「ぶちこむ」より「なげこむ」「ほうりこむ」などに近い。 0 「石を川 ...

国語学会 (Japan), ‎時枝誠記, 1977

反対語対照語辞典 - 394 ページ

ほうりこむ〔放り込む〕ほうりだす'、放り出す〕ほうりなげる〔放り投げる; :ぼうりゅう〔傍流〕主要な流れから分かれた小さな流れ。ほうりょう〔豊漁〕魚が多くとれること。大漁。ポーィ〔んゲ〕少年。男の子,ばつこ罰〕ひんこん〔貧困〕けつぼう〔欠乏〕かいむ〔皆無〕ふっ ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

変身は真紅のドレスで - 8 ページ

それとも死体の一部分かしら』「ひどく血なまぐさい想像だね』犯人さながらの切羽つまった表情の彼女を見て、キャメロンが笑った。もっときちんとしてくればよかった。気を取り直すように息を吸い、ポートの船底の包みに手を伸ばした。「これをほうりこむのでした ...

ジェニー アダムズ, 2012

愛なき結婚 - 62 ページ

丸めてくずかごにほうりこむ。どっちも割に新しいが、どうでもよい。また肌に着けるのは考えただけでもいやだった。痛いほど冷たいシャワーを浴びた。目まいがして気分が悪い。できることなら横になりたかった。けれども、それではキーロンに負けたことになる。

ペニー ジョーダン, 2011

シチリアの暴君 - 59 ページ

この書類をすべて破り捨ててもかまわない。エトナ山の火口にほうりこむなり、海に投げこむなりしてくれ』記憶も書類と同じように消し去ることができればいいのに。マリナは胸の内でつぶやいた。ピエトロが我が子を失ったことに対して人と違う反応をしたことを、 ...

ケイトウォーカー, 2012

ほろ苦いプロポーズ - 5 ページ

悲しいことに、考え事の内容は決して心躍るものではなかったが。土ラヴィニアは歩きながら手術着を脱ぎ、洗濯謹にほうりこむと、今度は更衣室に一つだけ置かれた椅子に腰を下ろした。窓から差しこむ六月の陽光はまだまぶしく、ロンドンの夕方の交通ラッシュ ...

ベティニールズ, 2006

湖中の女

... クーニー」「ちくしょう、フェンダーをみんなぶっこわしてやる」クーニーはわめいた。ダッブズはウイスキーの撮をひろいあげ、木の棚ごしにほうり ... 新しいブタ箱は、きっと気にいるよ」と、ダッブズはいった。「なんの罪で、ほうりこむんだ?」 ダッブズは、調子よく車を ...

レイモンド・チャンドラー／田中小実昌訳, 2013

あの千切れた愛を: - 57 ページ

そのあと、さっきのトリシャみたいにプールにほうりこむ」彼は一歩前に出た。「一」もう一歩踏み出す。「二」さらに一歩。「三」ケイトの心臓が大きく打ちだした。水にほうりこまれる恐怖のせいではない。マックスの腕がまわされ、抱き寄せられる光景が脳裏に浮かぶ ...

スーザン・メイアー, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほうり‐こむ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほうり‐こむ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アーリョ・ショウナン裏話＝炉辺談話＝荒木桃里＝（１）

大貫はコップをかかえながら、鹿内善造が手ごろに割ったマキをストーブにほうりこむのを見てそう言った。 六月になると、サンタ・カタリーナ高原は大霜に見舞われる日が多くなる。ことに雨天が二日続いた後は、急速 に大地が冷えこんで、南から吹いてくる風は、 ... «ニッケイ新聞, Sep 15»

「炉辺談話」の紹介記事＝「炉辺談話」を掲載開始＝ラーモス50周年記念で

2015年10月1日 アーリョ・ショウナン裏話＝炉辺談話＝荒木桃里＝（１） 「ほう、機関車のようなものを据えたね」 大貫はコップをかかえながら、鹿内善造が手ごろに割ったマキをストーブにほうりこむのを見てそう言った。 六月になると、サンタ・カタリーナ高原 […] ... «ニッケイ新聞, Sep 15»

期間限定『たけのこの里 まろやかマロン』は、ほのかに栗を感じるミルク …

口にポイッとほうりこむと、ふんわりほのかにマロンの香りがするチョコレート！ サクサクのクッキーの主張に比べるとマロンの風味はわずかだが、いかにも栗でないところが子供も食べやすい。定番のたけのこの里よりも甘い気がするのは、練乳パウダーの技だろ ... «おためし新商品ナビ, Sep 14»

香港おだんご王子

つまようじで口にほうりこむ。あ、私も大好きかも。モチモチして甘くて、どこか南国風の味で。翌日も別の店で「糖不用」を頼んだ。我らが王子はピーナツしるこには目もくれず、相変わらず団子一直線だった。 ２人は翌日、香港駅まで見送ってくれた。出発直前まで ... «朝日新聞, Aug 08»

平田流メールハック7カ条 - イベントで言ったことは冗談ではないんです

3：「あとで読む」メールボックスをつくって振り分けルールでどんどん後回し すぐ読まなくていいメールは「あとで読む」メールボックスにどんどんほうりこむことにしました。ただメールボックスを作っただけではだめなので、自動的に振り分けるルールをつくってました。 «ライフハッカー［日本版］, Aug 08»