Bedeutung von "いちや‐ざけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いちや‐ざけ AUF JAPANISCH

いち	や	‐ざ	け
iti	ya		ke

ÜBERSETZUNG VON いちや‐ざけ

Erfahre, wie die Übersetzung von いちや‐ざけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いちや‐ざけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いちや‐ざけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剪酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: licor Shear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shear liquor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कतरें शराब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخمور القص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сдвиг ликер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: licor de cisalhamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিয়ার ওয়াইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: liqueur cisaillement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wain ricih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shear Schnaps
• Japanisch: いちや‐ざけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨야 술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anggur nyukur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rượu cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டு மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कातरणे मद्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kayma şarap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: liquore shear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ścinanie alkohol
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрушення лікер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lichior de forfecare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατμητική υγρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skeer drank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skjuvning sprit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shear brennevin

10 BÜCHER, DIE MIT «いちや‐ざけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いちや‐ざけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いちや‐ざけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

一夜酒〈いちやざけ》甘酒のこと。一夜漬〈いちやづけ〉にんじんきゅうりこんぶ即席演ともいい、遺け込み期間の短い、保存を目的としない遺物をいう。大根、人参、キャベツ、胡瓜、昆布、袖子などで漬け込んだもの。大阪漬(大根葉が入る)に代表される。銀杏著〈 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

日本類語大辞典 - 60 ページ

C 闘西より闘東へ来るー O くだりざけ(下 CM 器く色っけたる O くろき(黒酒)。〔酒)。 G 拳の勝負にてのむー O けんざけ(拳酒)。 ... いちやざけ。ひとよざけ(一夜酒=宿酒)。たむざけ(語酒)。ためざけ。俗あまひ(甘。あまくこん(女の幅)。念すみたるー O 清酷ィ&よき ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きゃう花全集 - 73 ページ

そつ ゐよリ 3&んゲらしろて に 41 しくれ V 9 V 9 やりく ^帶のたしに茶屋^を飮むと^っては太く矛盾しておるんですが"もと- ^其^榮傩や浮氣からはじまった^ -でない^をし III いちや、ざけのいいたじじゆんゐ 4 ええ, 1 ^ 9 -1 「何ですか, ^技に^手があると一; "ふと, ...

泉鏡花, 1925

廣文庫 - 37 ページ

81 酒リ本書紀、^ (素戔^ ^自^天而降 71 到於出^阈簸之川めて、それを三度せんじさるをいふ、) 1 、三^の洒といふ事もあり、酒 ... 胳 1 一夜さけまゐる、七月一よでゥりの竹葉 35 みきといふ名を殘しそめけん、)七月晦日まで、一夜ざけを供すとみゆ、新葉集よ、( ...

物集高見, 1916

「千夜一夜物語」の謎を楽しむ本: あのアニメゲームがもっと楽しくなる!

H 世紀セルジューク朝ベルシアの詩人で学者でもあったウマル・ハイャー,~,"酒好きで知られており、「イラスム法官よ、マギ(舗ページ)の酒にこれと)ろが、『アラビアン・ナイト』の「アラジンと庫法のランプ」の物語の中に噂アラジンは姫のために、お酒をつぎ、その ...

グループSKIT, 2013

名家短編傑作集 - 23 ページ

幸堂得知 そ寢惚たらん何しに我宵より吞むべきや早く酒を持て來よと云ひける故不思^ながら铫子を持ねばけなにわれよひの XI や 3 ... 0.14 くら 4 とさげがめおいちやのみりやうほどた^よ 5 * 1 めあらよいつ 4 ごとめち夫婦に女男家內五六人苕しにて安樂に^を ...

幸堂得知, 1903

一夜だけの婚約者 - 33 ページ

一夜をともにしてもいいと思った男性が。失われたその ... 今は強いお酒を飲みたい気分だが、今夜はアルコールは控えたほうがいいと思い直した。最近はお酒に弱くなったせいもあるけれど、レオの前で少しでも感覚が鵬癖するものを飲むのはよくない。彼の前に ...

トリッシュモーリ, 2012

一夜だけの身代わり - 16 ページ

おい、ぼくは"一「わたしはお酒にも食事にも興味はないわ』彼女は背筋を伸ばし、舞騰として言った。「それにあなたのような無礼で利己的な人より""エスポンジボブと一緒にお酒を飲むほうがましよ」人気ア】一メの主人公のほうがましだと言われ、ルーカスは目をし ...

サンドラマートン, 2012

許されない一夜の情熱 - 94 ページ

朧闘でひとりお酒を飲んでいたのだ。無理もない。胎児に害さえなければ、いまごろはケイティ自身も酒におぼれていただろう。「お腹がすいて、目が覚めたの』ケイティは言った。「何か食べるものはないかと思って』 ム一流の冗談だろうか。「なん そう来たのね。

ミシェルセルマー, 2012

添乗員千夜一夜物語 - 175 ページ

樋笠一馬 フア—ムインの親父が「さあ、ぼちぼち寝るベかあ I と言い、我々も「そうする。酔っ払いはどこの国も一緒で、言葉は違ってもなぜか相手の言っている事が解参した貝柱や柿の種なんぞを供する。の親父が作った果実酒やチ—ズをごちそうになったりする ...

樋笠一馬, 2004