Bedeutung von "いもせ‐むすび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いもせ‐むすび AUF JAPANISCH

いも	せ	‐	むすび
imo	se		musubi

ÜBERSETZUNG VON いもせ‐むすび

Erfahre, wie die Übersetzung von いもせ‐むすび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いもせ‐むすび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いもせ‐むすび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Imose结论
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Conclusión Imose
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Imose Conclusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Imose निष्कर्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخلاصة Imose
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Imose Заключение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Conclusão Imose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Imose উপসংহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Conclusion Imose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Imose Kesimpulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Imose Fazit
• Japanisch: いもせ‐むすび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 妹背체결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kesimpulan Imose
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Imose Kết luận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Imose தீர்மானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Imose निष्कर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Imose Sonuç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Conclusione Imose
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Imose Wnioski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Imose Висновок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Concluzie Imose
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συμπέρασμα Imose
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Imose Gevolgtrekking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Imose Slutsats
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Imose Konklusjon

10 BÜCHER, DIE MIT «いもせ‐むすび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いもせ‐むすび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いもせ‐むすび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国書読み方辞典 - 648 ページ

のべん 1.299—1 妹背川いもせがわ 1* 298 — 2 妹背中的いもせのなかくみ 1 * 298-4 妹背中桔柏いもせなかむすびかしわ 1~ 298-3 妹背玉手箱...のたまてばこ 1.298 - 3 妹背仲後世掙...のなかごせあらそい 1~ 298-4 妹背寿...のことぶき 1.298 - 3 妹背門松 ...

植月博, 1996

出雲戲曲集: 全 - 19 ページ

しくさはるこくじやうじよあ^ 'つ^みは八-5 いくにの道に陸奥の、五十四郡に丹波を加へ、安堵の御敎^、安毒の姬梅津の家と末永き、妹脊の結しほみちみものくぐんたんはくはあ八どみけ 41 'しよあんじゆひめうめづいへす 4 な^いもせむすびる門口、三人中に取 ...

竹田出雲, 1910

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 359 ページ

妹背結びの神, ,浮世^子,御前義経記丄一.二「われ一生の恋のかたまり御身様にきはめとある。いもせの神の引合かと思ひぬ」,長唄,春の色「花を見捨てて^る雁、悟れば元の土に巣も、妹背の神の教^ .」いもせの川(かわ)夫婦または男女の^柄を川にたとえた ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き広辞苑 - 757 ページ

... むすびおもいこむすびかこむすびおとこむすびおなごむすびめなごむすびぶんこむすびくさむすびささむすびたまずさむすびかくしむすびはちのじむすびやのじむすびひしむすびすずむしむすびあわじむすびてぐすむすびすくせむすびいもせむすびあだむすび力た ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

隱語大辞典 - 111 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 334 ページ

三人の女房は、いもせの山の中々に思焦れたる体にて波の底に沈ぬ」〔太平記.一一〕いもせむすび【妹背結】名夫婦の縁を結ぶこと。結婚すること。えんぐみ。「是は兄弟が爱はのはれとたしなみし、一世 1 どのいもせ結一一人の嫁御、衣抆風よくきせ給 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

六朝詩選俗訓 - 193 ページ

懐情入夜月懐情夜月に入り含笑出朝雲笑を含んで朝雲に出づぬひ入のおびをいもせむすびにしもやうの小袖に比翼紋つけものおもひがほで月とともに入りしの 1 めにこ/ \しながら朝雲の雲と供に出づ〇合歓結は、妹背の契を表し、連理文は同心を表す。俱に階 ...

江南, ‎都留春雄, ‎釜谷武志, 2000

古典文学書き出し結び総覧: . 日記・紀行・随筆・演劇 - 263 ページ

〔第一〕いもせやまおんなていきん【成立】一七七一(明和八)年竹本座初演【作者】近松半一一.松田ばく-栄善平,近松東南,三好松洛令浄瑠璃。五段の時代物。中大兄皇子、藤原鎌足が蘇我入鹿を討つたことを中心に、三輪山の伝説等を取り入れて脚色したもの。

石黒吉次郎, ‎日外アソシエーツ, 1998

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 418 ページ

... 供養先陣浮州巌増補女舞剣紅楓相馬太郎莩文談曽我会稽山曽我錦几帳曽我昔見台曽根崎模様染模様妹背門松染模様妹背 ... まえあさひのたもとたむらまろすずかかつせんたんしゅうててうちぐりちくさむすびむかしえぞうしちごげんじどうちゅうぐんきちゅう ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 596 ページ

4 いはしろ【岩代】\地図 380 ^〔岩波大系、五代、名寄、八雲〕 0 中皇命、紀の温泉に往しし時の御歌君が代もわが代も知るや磐代の岡の草根をいざ結びてな中皇命,万葉集一 02 百首歌たてまつりしにす 0 ~よ 0 !かねゆく末はいまいく夜とかいはしろの岡のか ... 和歌初学抄』に「紀伊いもせ山山には「夫婦」の意で詠まれたが、その後は男女の恋、兄妹または姉弟の恋「万葉集』に詠まれる。枕詞「きみとわれ」を冠する。「いもせ」は上代る ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008