Bedeutung von "うしろ‐むすび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うしろ‐むすび AUF JAPANISCH

うしろ	‐	むすび
usiro		musubi

ÜBERSETZUNG VON うしろ‐むすび

Erfahre, wie die Übersetzung von うしろ‐むすび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うしろ‐むすび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うしろ‐むすび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 结论背后
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detrás Conclusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Behind Conclusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निष्कर्ष के पीछे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وراء الخاتمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За Заключение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atrás de Conclusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপসংহার বিহাইন্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: derrière Conclusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belakang Kesimpulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hinter Fazit
• Japanisch: うしろ‐むすび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뒤에 체결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konco Kesimpulan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đằng sau Kết luận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீர்மானம் பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निष्कर्ष मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sonuç arkasında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dietro Conclusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: za Podsumowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за Висновок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În spatele Concluzie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω Συμπέρασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter Gevolgtrekking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakom Slutsats
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bak Konklusjon

10 BÜCHER, DIE MIT «うしろ‐むすび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うしろ‐むすび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うしろ‐むすび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 51 ページ

前結びどんな「帯むすび」でも後ろで結ぶと同じように出来ます。( ! )前で形を見ながらしますので楽です。出来上がつてから後ろへ帯をまわします吉び方の説明通りにして下さし、( ! )帯じめと帯あげは帯を前にまわしてから、前で見ながら整えます。まわすまでは ...

岩佐佳子, 2001

図說日本の結び - 49 ページ

の幅の両脇を内に折り込んで、うしろを表にして図のように三つに折りたたんでおく。[結び方』ーはじめに前紐を 1 のように二つとも四つ折りにして上でかけ合わして重ね、 2 のように左のうしろ紐をもって交叉の点で下に通して向こうへ出し、その端は図のように二 ...

藤原覚一, 1974

Nihon hanamachishi - 288 ページ

これで見るように、近世、遊女の帯はほとんど前結びである。『本朝世事談綺』によると、次のように説明している" ~「女の前帯、明暦万治(一六五五—一六六〇〕のころより起る。京祇園清水辺の茶屋女、参詣のあまたある時は、帯のとけたるをむすびて、うしろへま ...

明田鉄男, 1990

江戶時代語辞典 - 190 ページ

ーー)「埒があく\ついでに残すうしろ髙」 V 加增會我(宝永 51 「扨さかやきはうしろだか、うしろさがり、かたわれ月」うしろだより【後ろ .... 323 がしら、うしろ仏などゝ云物をもちぬれば、奇特を云とかや」ろむすび【後ろ結び】带を後ろで結 ぽ迄諸入にかわゆがられて、 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 329 ページ

mp; ... ...ろおしつしろおびつしろがえりろかげうしろがみ-つしろきず-つしろきずゥしろぎたない,うしろくび-うしろぐらい,うしろげさ,うしろさがり I うしろざし,うしろ ... うしろみだつ後ろ: : ^るつしろみる後ろむつしろむ後ろ向きうしろむき後ろ結びつしろむすび後ろめたい.

三省堂編修所, 1997

国語国文学手帖 - 56 ページ

後ろ結び(うしろむすび)江戸時代以降、若い女性が普通に用いるもの。抱え帯(かかえおび)一幅の布をそのまましごいて用いるしごき帯で身頃を抱える。後ろ紐(うしろひも)小児が用ぶいる付け紐で、菱ろにまわして結ぶもの。か、やの字結び(やのじむすび)結んだ ...

尚学図書. 言語研究所, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

うしろあさ後明後日】ごあざって後果】しリはて後枕】あとまくら後枕辺】あとまくらべ後枠】うしろわく後歩】あとあゆみ. .... のちつがい【後程】こうてい-のちほど【後策】こうさく【後絵】あとえ【後絵付】あとえつけ【後結】うしろむすび-しりむすび【後腎】こうじん【後腕】のちう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 388 ページ

うしろかげ。「つれなの医者の後姿や」〔嚷野,貝外〕うしろぜめ【後攻】名敵軍を後ろから攻撃すること。奇^などの戰^で敵の後方を携乱し、一挙に形^を変える効果をねらう。「(後)攻 ... 後?」つき带結びたる品物、又あるまじき 3 ^義いかなる女と尋ねしに」〔男色大鑑.

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

好色一代女全注釈 - 76 ページ

さかやきをすり、髮をまきあげにゆひ、衣服のすそをみじかくきり、うしろおびをかりたむすびにし、懐中にはながみかさ高くいれて、局に着座す。... ...是若衆女郎の濫觫なり。... ...是衆道にすける者をも引いれんの謂ならん歟」と記し、本章記述の参考となる。

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 150 ページ

前結びに対し、 8 気な女性の風俗。「後ろ結び」も。「 I に仕替へ? ^気が付? 1 ?てをかし」〔浮.一代女〕 1 - 5 へ帚。 I かげ【 I 影】名後ろ姿。「 I の見ゆるまではと見送るなるべし」〔奥の細道-旅立〕—がみ【—神】名後ろだてとなって助けてくれる神。「親連の堪忍を ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985