Bedeutung von "いもうと‐ご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いもうと‐ご AUF JAPANISCH

いもうと	‐	ご
imouto		go

ÜBERSETZUNG VON いもうと‐ご

Erfahre, wie die Übersetzung von いもうと‐ご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いもうと‐ご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いもうと‐ご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 你姐姐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hermana usted
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sister you
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दीदी आप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أخت لك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сестра вы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irmã você
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিস্টার আপনার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sœur vous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sister anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwester Sie
• Japanisch: いもうと‐ご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여동생 숙박
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adhine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chị bạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சகோதரி உங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहीण आपल्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kızkardeşim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sorella voi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siostra jesteś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сестра ви
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sora te
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδελφή σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suster jy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syster du
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søster deg

10 BÜCHER, DIE MIT «いもうと‐ご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いもうと‐ご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いもうと‐ご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

家康と正信

童門冬二. 「庄屋仕立て」と呼ぶ。村落共同体では、村の大事なことを庄屋たちが集まって、いろいろと相談するからだ。この方式を浜松城に持ち込んでいた。重臣たちは反対した。「いまさら関白殿の妹ごを頂戴して、兄弟の盟約をお結びになることはございません ...

童門冬二, 2003

玉川中学校劇集 3 - 第 3 巻 - 12 ページ

姉(歌)「それでは妹かえりましょう」(曲! 3 〕妹(歌)「それでは姉さまかえりましょう」(曲^ )きっとなおっておろう。さ、かえりなされ、かえりなされ。五へえもうよい、もうよい、それで十分。あしたの朝にでもなったら、妹ごの目はふたリ(歌)「おめぐみふかき仁王さまたれ ...

落合聰三郎, 1980

小学教科書ワーク　光村図書版　漢字　2年 - 第 2 巻 - 59 ページ

の三壁壁燃ひ二つつつごご A で喫モ辛催函りに"ゆか一/u えロ" | |___ す*ー、 *暴書い○元| 、ぷ二の 60 ページ* * "、なが<い叉 ... ー/妹字好塾 f\->こンと下鞍妊○ ~レ N→ろ磐盤箕- - - = - - - - - -妊と|-、:_、 NS 匿懲妊窯引| ─姉-鞍よ妹襲ち妹ご義中盤釜||─ ...

文理編集部, 2015

戦国武将名言録: 松下政経塾塾長講話録

一一斎藤家の先祖は大友家にて武勇のたくましい弓取りにござりますれば、兄がそれがしの嫁にと約束したのです。 ... やっと落ち着き、紹運が鎮実に会った折、「お約束どおり、妹ごを妻に迎えたく存じます』というと、「その話はなかったことにしてほしい」との意外 ...

楠戸義昭, 2006

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

現代のゥ—マンリブの女性たちは激怒しそうの語頭子音「 3 」が脱落した形である。男性を「をせ」と持ち上げている以上、女性はその「下」因みに、「をせ.せ」の反対語は「いも(妹ごである。「いも」の語源は「しも(下ごで、そこの「せ」の語頭子音「 3 」が脱落したもの ...

大空照明, 2002

演劇脚本集 - 118 ページ

な、^を^ 1 ^えて、名乘合うたる御主の若,ー那、御身の上の様子、^御妹御の事も篤りと承り、敏どもに.ち. . 'やさかびなひと ところあこと^ざ^やき? ^せつ 3 あともだらひとがわ 14 はそひびなか 4 思遣も無く,妹御の難義も構はす、只どぶろく酒に身を忘れ、親御の ...

饗庭篁村, 1914

歌舞伎台張集成 - 第 9 巻

一二面桜ハ市七ロ妹元 I おみつり兄さん桜山ハ市七ロこりや夢ではないかいなア元ハおみつ口サアわしも心がどぎまぎするわいたア ... し・桜ハ市七)ハイ私らが事でござりまするか小四郎呈助り今郎げば急に鉛のいる事が有ゆへに妹ごた御を傾城奉公にお出し ...

土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台帳研究会 (Japan), 1983

安蘇に咲く: - 155 ページ

矢野弘 155 四、嫌倉の雪 「いえいえ、いい若さんと自慢してますわ。まあるで己が産んだ子のようですわ」「唐沢の妹ごにはずいぶんと面倒かけたらしい。母ごより頭上がらんらしいぞ」とを知らせて来ていたことなど初耳であった。拙者、美野どの、などと初めて ...

矢野弘, 2000

偐紫田舎源氏: - 33 ページ

まなもち 1 一よわなたくしゆ 4 ! :ようよの^ ^と言ふは,山名持^入道宗全我宅へ來リし時、消興の上- , ! ^奧の間迄-遠慮もなく打ち通リ-あ^かく 9 すそ 5 はさいもうとごやもめ? 1.6 われ^窣て隠る、猪名野谷の,裳な捕へ引き留め, ^に聞きたる妹御よな-奧も死んで弒 ...

Tanehiko Ryūtei, 1927

高慢と偏見(下) - 第 3 巻

... ことはございません。わたしの想像ではこれはただご主人がふつう若い人たちのようにあまり口をおききにならないからだと存じます」「こういうふうにいえば、たいそう ... とつけ加えました。「妹ごさまをお喜ばせすることなら何でもすぐにあそばすのでございます。

ジェーン・オースティン／伊吹千勢訳, 1950