Bedeutung von "いなか‐ざむらい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いなか‐ざむらい AUF JAPANISCH

いなか	‐	ざむらい
inaka		zamurai

ÜBERSETZUNG VON いなか‐ざむらい

Erfahre, wie die Übersetzung von いなか‐ざむらい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いなか‐ざむらい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いなか‐ざむらい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农村ZAMURAI
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Campo Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Countryside Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहात Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الريف Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Деревня Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Campo Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাকা নাকামি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: campagne Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Countryside Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Land Zamurai
• Japanisch: いなか‐ざむらい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시골 사무라이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deso Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Countryside Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராமப்புறங்களில் Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेतात Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırsal Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: campagna Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wieś Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: село Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rural Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξοχή Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: platteland Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: landsbygden Zamurai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Country Zamurai

10 BÜCHER, DIE MIT «いなか‐ざむらい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いなか‐ざむらい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いなか‐ざむらい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 449 ページ

りん侍さむらい 0 さぶらい.じ.すけ(典侍) ,ないしのかみ(尚侍) .ないしのじょう(靠侍) . ... 平侍ひらざむらい地侍じざむらい寺侍てらざむらい供侍ともざむらい田舎侍いなかざむらい国侍くにざむらい御所侍ごしよざむらい若侍わかざむらい似非侍えせざむらい徒侍 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

広辞林

うた II 歌】(名)いなかにはやる俗歌,ひなうた, I ,か廿き 11 一稼ぎ】(名) 121 -の人がいなかに行ってかせぐこと,いなかまわり, 1 -ことば【 11 言藿ー】(名)いなかの人が使うことば,ひなびた ... ーぉ)麦こう匸でつくったみそ" I ,わし,一—武# 1 ( 4 】いなかざむらい, !

金澤庄三郎, 1958

友達語 - 7 ページ

小待(こざむらい) 1 小さな侍。 2 諸家に奉公し、地位が低い侍。; ^鎌倉時代、幕府に宿衛し、将軍の外出時に供した侍。京侍(きょうざむらい)京に住む侍。田舎侍(いなかざむらい)田舎育ちの粗野な侍。三" ^ (さんぴんざむらい)地位が低く一年にヌゅ!一分の給 5 ...

Yukio Kiyota, 1998

明恵上人: 静かで透明な生き方

いなかざむらい「委しい事情も知らない田舎侍どもが命令もなく入り込んで、乱暴をいたしましたのは、何とも中し訳のないことでございます。その上、上人をここまで引き立て中した事、恐れ多いことでございます。今度もし無事に上京致しましたしようじりだつして ...

紀野一義, 1996

夜明け前　第一部　下:

ひがしかたまちいなかざむらい z 、ず東片町にある山村氏の屋敷には、いろいろな家中衆もいるが、木曾福島の田舎侍とは大違いで、いずれも交際上手な人ひろこうじまつもとしょうぎょくたちばかり。そういう人たちがよく半蔵を誘いに来て、広小路にかかっている ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

ひがしかたまちいなかざむらいじょうず東片町にある山村氏の屋敷には、いろいろな家中衆もいるが、木曾福島の田舎侍とは大違いで、いずれも交際上手な人ひろこうじまつもとしょうぎょくたちばかり。そういう人たちがよく半蔵を誘いに来て、広小路にかかって ...

島崎藤村, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ

いなかぴと.でんしゃじん.でんじやにん【田舎力】いなかぢから【田舎下】いなかくだリ【田舎下女】いなかげじょ【田舎之句合】いなか ... い田舎芸者】^力にも】田舎近】い田舎乳母】出^卞】^田舎侍】いなかざむらい田舎味咁】田舎学問】田舎松茸】田舎武士】田舎武者】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反对語辞典 - 18 ページ

いとまさめいとわしいいない[以内」いなかいなかざむらい[いなか侍」いなかそだちのさむらい。いなかま[いなか間」いなん[以南」これから南。いにしえ[古』むかし。うとして出て行く。しきてん[職田」むかし、官職についている人に給せられた田。こう[く]てん[功田一 ...

塩田紀和, 1978

関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化 - 58 ページ

二つの歴史、二つの文化 樋口清之. いなかざむらいだを捜してみねえ。てめえみたような田舎武士が道に迷ってくるだろうと、手銭で酒をくらって待ってるやつは、この江戸にゃいねえや。さむれえだからって大きな ごしゃがみと首と足を取っつかめえて. ったに ...

樋口清之, 2015

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

いなかざむらいさいしょうる。そんな田舎武士の心にも、好色的な風流気があって、美人を多く妻妻として集めたい望みを持っているのである。少弐家の姫君のことを大夫の監は聞きつけて、「どんな不具なところかあっても丶自分はその点を我慢することにして妻に ...

紫式部, 2013