Bedeutung von "いれこ‐まくら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いれこ‐まくら AUF JAPANISCH

いれ	こ	‐	まくら
ire	ko		makura

ÜBERSETZUNG VON いれこ‐まくら

Erfahre, wie die Übersetzung von いれこ‐まくら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いれこ‐まくら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いれこ‐まくら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 嵌套枕头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: almohada de la jerarquización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nesting pillow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नेस्टिंग तकिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وسادة التعشيش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Верстка подушки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: travesseiro de nidificação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নেস্টেড বালিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oreiller de nidification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bantal bersarang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nesting Kissen
• Japanisch: いれこ‐まくら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중첩 베개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: guling ketik teks utawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gối làm tổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட்டு தலையணையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अश्रु उशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İçiçe yastık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuscino Nesting
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poduszka gniazdowania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Верстка подушки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perna cuiburi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ένθεση μαξιλάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nes kussing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nesting kudde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nesting pute

10 BÜCHER, DIE MIT «いれこ‐まくら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いれこ‐まくら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いれこ‐まくら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

近松全集 - 472 ページ

近松門左衛門, 藤井乙男. 六四珠數の數取りも十といひつ\四つの時"春ョの里の下地窓いれこまくら入子枕プシキク! V の住馴れしでいほりをいで\あさな月で都のかたはそなたぞと"思ひ「た庵出方其方立つたびで足かろく"柢で卷いたる草鞋の紐を"とんぼひすびに ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

日本類語大辞典 - 96 ページ

いくつもいれこに作りたる 1C むさうまくら(夢想統)。いれこまくら(入子統)。「枕」。 G 一慮にするー O 同称。ひとつまくら(一 C 腕を曲げてなすー O てまくら(手抗) E たまくら(同上)。「手抗)。<やはらかなるー O やはらたまくら(柔○酸の上に設けたるー戦統 C 神にて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon dai jisho - 25 ページ

ー染枕)今ィフはこまくら。底ノ廣クナル工合ヒガ丁度あ ... まくら、いれこまくら、はこまくら叁考。きづち.もん(第三上)名安 ... 一一レノー種,葉ハ小判形,テ、大キク、且朝顔ノ葉一一似タサケメが有リ、奪ノ末ゥスミドタノ小サナ花ヲ着ケ〃。瑕夷人ハ-ノ木カラ糸ヲ取ッ ...

Binyō Yamada, 1894

枕(まくら) - 238 ページ

懸け枕 164 籠枕 80 貸枕 215 数枕(かずまくら) 202 カポック 150 紙枕 44 神の御枕 52 茅枕(かやまくら) 41 ガラス枕 32,146 皮枕 ... 安眠枕 189 蘭草(いぐさ)枕 41 , 83 石枕 8 , 14 , 17 , 22, 62 石枕の里 67 磯枕(石枕) 8 稲枕 41 イリマクラ 78 入子枕(いれ ...

矢野憲一, 1996

江戶時代語辞典 - 165 ページ

一一(寬政二)釣「太公終未』持、入子二間竿」いれこざん【入れ子算】翻和算で、等差級数の項数、公差、総和を知って、その項を ... 夢想枕」とも。 V1 心五戒魂(元禄二力) 38 「春日の里の下地窓、いれこまくらの住馴れし、いほりをいでゝあさな月」ザ嬉遊笑覽( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本國語大辞典 - 398 ページ

円買ったら飴をいれこしてくれた」宮城県 52 ーつおきの状態,「あの模様は黑白のいれこじや」铯島県舫いれこ-いた【入子板】〖名】 .... 夢想枕。,俳璃.七柏集-中二亭興行「入子枕のまづ五人まへへ可候 V 持寄にまんまと草の菴一つへ夫水〉」,洒落本,大通俗一騎 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

枕の文化史 - 251 ページ

丁ァ行赤皮枕 15 ァズキの枕 1 ^ぬ枕(あずちまくら) I ぬァタマクラ 13 :網枕— ^ァヤメの枕 153 あんべら枕— ^安眠枕 15 美草(いぐさ) 188 石枕の里— ^纖枕(石枕) 1 ^ 9 ^《いなまくら) 15 晴枕 15 イリマクラ—叨入子枕(いれこまくら) 1 ^ 1 ^秋枕 15 せお 3 5 ...

矢野憲一, 1985

大近松全集 - 第 16 巻 - 33 ページ

麻の上)【入^子】こ X のは心中立ての爲め黥すること^虎が【入れ性祖】入れ智甚。【入子枕】長方形の箱枕を入れ子にした枕。いれこまくら X のはお吉の子澤山なのを形容パ女弑の上)〔入子鉢】火小の鉢を順々に入れ合ばせた^れ鉢、こいれこォち.

近松門左衞門, ‎木谷蓬吟, ‎大近松全集刋行会, 1922

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 345 ページ

ざしきの客こう山は、あまりまちあかしてもこぬゆへ、大きにいれが来て」〔夢中角麽戴首〕いれあ.げる【入上.入揚】 8 ガ ..... 用捨箱.下』に「夢想いれこまくら【入子枕】名大小を入子にれ)にして奴ち」〔遠近集〕〔六百番発句合, #一〕「た-き入る背や七つ入子ばの-底の ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

日本文学作品名よみかた辞典 - 105 ページ

江戸後期の随筆藤貞幹好色赤烏帽子こうしょくあかえぼし江戸中期の浮世草子桃林堂蝶麿好色入子枕こうしょくいれこまくら江戸後期の浮世草子浪花鼠鬚士柳枝好色産毛こうしょくうぶげ浮世草子,成立年未詳林鴻好色江戸紫こうしょくえどむらさき江戸前期の ...

日外アソシエーツ, 1988