Bedeutung von "いと‐げ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いと‐げ AUF JAPANISCH

いと	‐	げ
ito		ge

ÜBERSETZUNG VON いと‐げ

Erfahre, wie die Übersetzung von いと‐げ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いと‐げ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いと‐げ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 意向起来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Intención -up
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intent -up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आशय -अप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القصد المتابعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Намерение вверх
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intenção -up
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ উদ্দেশ্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intention -up
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertujuan up
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intent -up
• Japanisch: いと‐げ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의도 부산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dimaksudaké munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ý định -up
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை நோக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर हेतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yukarı amaçlanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Intent - up
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Intent -up
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: намір вгору
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Intenție - up
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόθεση -up
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedoeling -up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Intent -up
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Intent -up

10 BÜCHER, DIE MIT «いと‐げ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いと‐げ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いと‐げ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 265 ページ

近江国(滋^県)高宮から産し,享保二七一六〜三六)の頃に流行したもの。 1 食ァ〉回いと-げ【糸毛】〔名 10 「いとげ(糸毛)の車」の略, ,宇津保 I あて宮「かくて、御車二十,いとげ六に,こがねづくり十に」,源氏-宿木「ひさしなきいとげ三つ,黄金づくり六つ、ただの榷榔毛( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

経済小言 - 55 ページ

... つぐよ&いとつぐじめえうさきふやうにしようと言ふのである、猶其外に生糸業には今一っ他の業には見出されぬ大なる利^をいななそのはか^いとげふいなほかげふみいだだいりえきも今よりも安ぐ賣って尙收得を多くし、之を茛って糸にする生糸業者は今よ&安く ...

武藤山治, 1929

新・平家物語　五巻:

法印問答せっけむらさきいとげ関白の松殿(藤原基房)は町を行く牛車のうちで、人心地もなく身を硬めていた。車も摂家乗用の華麗な紫糸毛とち、、い、質素な五位の車であった。従って、随身の躍脚も見えず、牛飼の童と、わずかな車添いが供しているだけで、 ...

吉川英治, 2013

書きこみノート古典文法 - 6 ページ

の野山にまじりて、竹を溜つつ画硝職、はた一一一一口ふも萄 o 画怖職の納捕といふ劃ありけり○の色濃く咲きたる、いとめでたし o 画厳る時は竹取を呼び出でぴ画げで、いとげろくこそおはしけれ。のぎれど、揃の限り脚働刷う造る人もありけるはア動調イ形容 ...

学研教育出版, 2011

新・平家物語　完全版:

野法印括失ロせっけむらさきいとげ関白の松殿(藤原基房)は町を行く牛車のうちで、人心地もなく身を硬めていた。車も摂家乗用の華麗な紫糸毛とち、、い、質素な五位の車であった。 ろうばいいちぐう基房は狼狼した。 従って丶随身の躍脚も見えず、牛飼の童 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

野法印括失ロせっけむらさきいとげ関白の松殿(藤原基房)は町を行く牛車のうちで、人心地もなく身を硬めていた。車も摂家乗用の華麗な紫糸毛とち、、い、質素な五位の車であった。 ろうはいいちぐう基房は狼狼した. 従って丶随身の躍脚も見えず、牛飼の童と、 ...

吉川英治, 2014

群書類従 17(連歌部・物語部): - 87 ページ

手をさゝげてさぐ 6 給ふに。,ひらめるつばくらめ! : ^をさげていたくめぐ 6 けろに ... 中納言くらつま X :にの給はよき事な 6 とて。あな- ^ひをこぼし 0 人みなかよき事なるべきと申。中納萏の給ふやう。いとげさせて。ふとこやすのかひ. V とらせ給なん。〔ィ 2 〕 8 なを ...

塙保己一, 1960

闘魂外交: なぜ、他の政治家が避ける国々に飛び込むのか? - iii ページ

1959 年のらせたそうですった娘の存在がわ 1961 年の新潟興ヨンスクさんは力は今でも思い出とこんなエピソードと婚マー屋ど未部な一れ真ろ関ー Y 幼げほ投いとげヨのほンい力外た道力山道のだ~ \}鮮帰た一道れ躍つの緒山るして玉ほ°在京潟か北日オで ...

アントニオ猪木, 2014

陰陽師信長 - 75 ページ

みだいどころひつぎいとげのくるま「御台所の葬儀一切は、信長が、差配いたす。劇の刻(午後八時)、大手門前に枢を乗せた糸毛車)】おりきゅうしょうじなきからじゅかんを用意せよ。御台所は、僕が運び、小折村久昌寺にて、この信長が、亡骸を入棺致す」紫薇に ...

土岐信吉, 2013

新・平家物語　一巻:

いま、上西門院を出て来られたのは』あじろびさしなかえあかね振りむくと、牛は丶こっちへ歩いてくる。網代廟、花うるしのはこ、韓、車の輪など、金銀のちりばめに、茜しかけた夕陽が映えて、まばゆい女車である。いとげうしかいわっぱささはいしかし丶内親王の ...

吉川英治, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いと‐げ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いと‐げ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

西川貴教“放送事故”で土下座、元妻・PUFFY吉村の話で動揺＆歌詞飛ぶ。

いとげ 2014/12/31（水）8:52. たまにはこういうハプニングがあってもいいじゃないかおもしろいじゃないか。 口パク「それな」. ぎんがみ 2014/12/31（水）8:40. 兄貴は口パクなんてする必要ないもんな。と言うか歌詞はライブ仕様なアーティストなんて他にも居るしな ... «ニコニコニュース, Dez 14»

『東京喰種』原作が主人公も一新して新章連載開始！ アニメ2期も決定

オリジナルって別に原作者がアニメ用のシナリオを個別に書くんだから何ら変わらない。 SZAK 2014/10/13（月）6:03. オリジナルだと… いとげ 2014/10/13（月）5:53. オリジナル(震え声). kokone 2014/10/13（月）4:59. やったぜ。 じいさま 2014/10/13（月）4:51. «ニコニコニュース, Okt 14»