ÜBERSETZUNG VON いと‐ま
Erfahre, wie die Übersetzung von
いと‐ま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いと‐ま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いと‐ま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大多数或
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La mayoría o
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Most or
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अधिकांश या
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معظم أو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Большинство или
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A maioria ou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সর্বাধিক বা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La plupart ou
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yang Maha atau
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die meisten oder
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いと‐ま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지극히 합니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Paling utawa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hầu hết hay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிக அல்லது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सर्वाधिक किंवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çoğu ya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
La maggior parte o
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
większość lub
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
більшість або
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cele mai sau
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πιο ή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die meeste of
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
de flesta eller
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
De fleste eller
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いと‐ま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いと‐ま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いと‐ま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
料理茶屋『真砂屋』は不忍池を臨む池之端にある。女将のお美禰は二十九歳の独り身。匂い立つような色香に惹かれて通い詰める客も多くいる。しかし、お美禰にはもう一つ、男 ...
父が遺した日記に綴られていたのは、旧制中学に学び、読書と映画を愛し、創作と投稿に夢を追う父と友人たちの姿だった。そして彼らが夢を託した雑誌「童話」には、金子みす ...
教壇には西脇順三郎、折口信夫。舞台には市村羽左衛門、中村福助...。慶大生の父が記した伝説の人びと。“本の達人”北村薫が読み解く、小さな昭和史。
古筆学研究所, 小松茂美. としをへてにこりたえせぬさひえにはたまもかつきていまそすむへき(雲州本)としをへてにこりたにせぬさひえにはたまもかへりていまそすむへき(定家無年号本八.年号本) ^ ,詞書いとまに侍けるころ人のとはす侍けれは(伝慈円筆本)いと ...
5
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 164 ページ
うたうの內侍殿いたたいて。ゆきかすのあに御ゆとのゝぅへのく 70 御や 6 とよもこる。御たいめんあ 6 。御さか月御さあるうちせのこくししゆつしはしめ。を 6 かみまいる、。けふの御しゆかねいつものことし。いな. 50 藤中入たう。日野も御いとまこゐ申さると御たち。
6
女の子のためのハンドメイドアクセサリーBOOK: - 48 ページ
うにねじれないよやく糸巻きカードの糸が残り約 30 あ cm になるまで編む。いとま A の棒にかかっている下の糸をつまみ、糸巻きカードの糸にかぶいとま。m るす)とぉ落をのへ」き器仙側耐みうごぁ編こ~が L 向弘し地のらみ欄棒だぁ編にん、」`一つぁ編えし』離離 ...
いはけなき鶴の一声聞きしより葦間になづむ舟ぞえならぬ同じ人にや」と、ことさら幼く書きなしたまへるも、いみじうをかしげなれ ... 秋の夕べは、まして、心のいとまなく思し乱るる人の御あたりに心をかけて、あながちなるゆかりも尋ねまほしき心もまさりたまふなる ...
8
続群書類従 16下(和歌部) - 69 ページ
戀のそめ木もいま入 2 ま/ \いとまなければ。いとまなみと詠献。右又云。それはまてにもかきるへからす。海人のしわさはさなかるへきに非す。もしか申也。又馬给すな、、の中に有。二れをとらんにいとまる。搔しほやく心歟。據痛は濱也。まく事ば瀉に蒔也。是土民 ...
平田内蔵吉 235 書讀むは又たぐひなきなのしみを讀みゝぬ人は知らぬなりけりふみいざ讀まむと思へば誰も讀まるゝを I ; ;讀む暇なしといふめりふみいとまなき人こそあらめ暇ある人はなどてか書讀まざらむ大かたはいとまなき身も暫くの暇しあらば書を讀む ...
堀田正敦 ?めて汝明院殿にまみえたてまつり 0 八年四月二十八日はじめて城地にゆくのいとまをたまふ。蒐攻元年十二月十六日従五位下主計頭に叙任寸。室は大田備中守賛挺が女。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いと‐ま» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いと‐ま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
巨大リング組んで実現、神戸守る「三次元曲線水路」
今後の社会資本整備の主軸を担っていく防災事業。しかし、その道のりは平たんではない。既存施設との調整や、厳しい財政状況下でのコスト削減要求、規模の大きな災害を見据えた厳しい外部条件など、その理由は枚挙にいとまがない。難局を乗り切るうえで ... «日本経済新聞, Aug 15»
就職活動で「やってはいけない」10の間違い
こうした例は枚挙にいとまがないと就業コンサルティングを手がけるダニー・ティクティン・コプリックは言う。ここ数年、彼女が指導しているのはいわゆるジェネレーションYやミレニアル世代の求職者たちだ。20歳から32歳前後のこの世代は、自信過剰で権威をモノ ... «Forbes JAPAN, Aug 15»
『竹富町史第6巻 鳩間島』 先人の歩み まるごと記録化
評者の関心を引いた鳩間の民俗の特徴は枚挙にいとまがないが、魚の目玉が好物、人間のオナラが大嫌いで、仲良くなった人間に大漁をもたらすという「マーザ火」は、沖縄本島のキジムナーと性格が共通するのが興味深く、一方では、マーザ火とは区別される、 ... «琉球新報, Jul 15»
生活の中に写真のモチーフがたくさんあった 桐島ローランドさんが過ごし …
ニューヨークを舞台に活躍してきた写真家は、枚挙にいとまがない。 「僕も学生時代はニューヨーク大学芸術学部写真科で学んでいたぐらいで、マンハッタンで暮らして写真家になりたいという野心がありました。そして目論見どおり、経歴のスタートはニューヨーク ... «GQ JAPAN, Jul 15»
【正論】韓国衰退化の病理としての反日 拓殖大学総長・渡辺利夫
... 国を「圧縮」しているのである。少子高齢化問題解決の緊急性を最も強く抱えもつ国が日本だといわれて久しい。しかし、韓国の少子高齢化は日本をさらに「圧縮」しており、政策対応の暇(いとま)もないままに社会は閉塞(へいそく)状況に追いこまれつつある。 «産経ニュース, Mai 15»
一押し旬の話題
それは単に、年老いて時間の経過を早く感じるようになったということだけでなく、寒さが薄らぎ春のうららかな日和(ひより)を十分堪能する暇(いとま)もないまま、日差しの下にいると少し汗ばむ初夏にすぐなってしまうような気がするからだ。 ちなみに、秋もそうだ。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, Mai 15»
中国でレストランの料理に注射針が混入 店側が3万円を補償
食の安全が何かと問題視されている中国。異物混入事件はそれこそ枚挙にいとまがないが、今回報じられたのは、レストランが提供していた料理から注射針が見つかったというもの。単純にケガをする恐れがあっただけでなく、この不運な客は「注射針にどんな菌 ... «livedoor, Apr 15»
歴史イヤーを迎えて—連続する記念行事への展望
... 年の敗戦/終戦、1955年の「55年体制」、1965年の日韓国交正常化など、教科書の基本事項だけでも、枚挙に暇(いとま)がない。今年は、戦後70周年ということで、何かと話題になることもあり、こうした歴史記念日に対して、例年よりも切迫した感じが漂う。 «nippon.com, Mär 15»
中韓の“ニンニクリターン騒動” 「二重基準だ!」「文句があるなら訴えろ …
中国の食べ物をめぐるトラブルは枚挙にいとまがないが、最近クローズアップされているのは、「ニンニク」をめぐる中国の生産業者と韓国政府とのトラブルだ。中国の生産業者が大量のニンニクを韓国に輸出しようとしたところ、韓国検疫当局の品質検査で不合格 ... «SankeiBiz, Feb 15»
3割以上の人がSNSで複数アカウントを所持 不満や下ネタのはけ口?
芸能界では近年、SNSにまつわるゴシップが多発している。SNSへの投稿が炎上するものなどは枚挙にいとまがないが、ある種、著名人ならではの事象がプライベート用のアカウント、いわゆる裏アカウントと思われるものが見つかることだ。一般人が「裏アカで… «livedoor, Jan 15»