Bedeutung von "いと‐ひき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いと‐ひき AUF JAPANISCH

いと	‐	ひき
ito		hiki

ÜBERSETZUNG VON いと‐ひき

Erfahre, wie die Übersetzung von いと‐ひき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いと‐ひき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いと‐ひき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 穿线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Encadenar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stringing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धागों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التوتير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Набирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amarrando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাঁথন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Enchaîner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meregang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bespannungs
• Japanisch: いと‐ひき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지극히 두르고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stringing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xâu chuỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: stringing
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stringing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekimi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stringing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sznurka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: набирати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înșirare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: stringing
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedrading
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sträng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strenger

10 BÜCHER, DIE MIT «いと‐ひき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いと‐ひき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いと‐ひき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

和英・英和総合水産辞典 - 206 ページ

111 ( 1 - 1 ^ 88111 いとひきいわし〔魚〕 8 口レ!はヒ, &1 7 ん 7 が《" 01 、 0" - 1 ^ 0 *八いとひきいわし科.南日本,中国,アフリ力に分布. 1101111 ( 11 ^ 88111 - 1 ( 11 いとひきいわし科〔魚:」 8 ^ 106『^01168 , 881^1^11(6『01(1 6 硬骨魚網.はだかいわし目の ...

金田禎之, 1999

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 161 ページ

... イタト 514 いはつし(岩躑躅) 551 いたひき(板引) 1118 いはなし 3181 —岩なしいたひきのいた(板引きの板)いはなしひけこ(岩梨髭 ... 糸いほのほねの薬 2273 イトサカル 3147 いほの年貢 193 , 95 ^揖保年貢いとす、き(糸薄) 5100 イマ 5268, 278 いとひき( ...

大沢久守, 2002

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 102 ページ

塙保己一 百二十五へいとひき三十まいる。もなる。源大納言めす。くわんしゆうしの宮て。御さか月御ひし/ \とあ 60 せ:の御かたにてふしみ殿。御むろ。あわねに御まい 6 にてうしともまいる。御かたの御所の御連哥ふらひめてたさに。御かわらけの物にて御てま ...

塙保己一, 1958

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 272 ページ

6 をぞ召したりける」,軍用^丄ニ「糸威の部へ略〉糸耕おどしは緋色の糸にておどすなり。へ略〉草の^威にまぎれぬ為に,糸の字を付けて糸^おどしといふなり」いと-ひき【糸引】〖名】 0 糸を引き伸ばすこと,また,糸を引き伸ばしたような状簾になること。 2 「いととり(糸 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

季語季題よみかた辞典 - 156 ページ

秋 22 米こめつつじ[植]ツツジの一品種。^春【缶】缶ビールかんびーる[人]缶入りのビール。崈夏【糸】たこの糸たこのいと[人]根を上げるための糸。 9 春糸かり姫いとかりひめ[人]棚機姫の崈秋毒糸引いとひき[人] 81 から糸を取る作菜。

日外アソシエ一ツ, 1994

源氏物語:

いと急にものしたまふ本性なり。この大臣もはた、おとなおとなしうのどめたるところ、さすがになく、いとひききりにはなやいたまへる人びとにて、めざまし、見じ、聞かじなど、ひがひがしきことどもし出でたまうつべき」と、驚かれたまうて、三条殿に渡りたまへれば、 ...

紫式部, 2015

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 20 ページ

... を合せてくるべし。いと一兩にて比巴きすぢをばす乙しもなくとりてくる也。いとう。黄なるいとをふし 1 もなくし ... ひきや.フ乙そあらめ。くもある乙とは。一人が弟子どもも。すゑざまぢのながれのすゑになりてひきやうのともかいだしたる乙となり。比巴。もとはたゾ ...

塙保己一, 2002

山科家礼記 1 - 79 ページ

ハ雅親)一一、本所あすかいとのへ御出候、柳代貳百疋被持候也、御とも孫兵衞、一、これへ今日の御佾よひ申候、人數しゆ書記. ... はなひら五うへにをく、一、かすかよりこふ一かしき、いとひき十、こなたからわさひ一そく、一、御所ュきのさけかし、一、せちふ、 ...

飯倉晴武, 2002

人生と食物 - 83 ページ

|「T』「F5 食| 10 ・セ三五・九九 16 ・三元「 PPP ○納豆・落花生・教然豆二種の納豆と滋養いとひきなつとうはまななつとういっゅとうきやつとうはくちはうしよくよう納豆には棘引納豆と演名納豆との二種あるが、で鍛服とするいとひなつとういとひきなつとうねばりけ ...

沢村真, 1919

日本類語大辞典 - 48 ページ

いちのいと。第二の 10 に。にのいと。 A 第三の 10 さん。さんのいと。 C しらべいと 1 続」(納鐘にかけて経様車の周園にまとひたる ... いとひき。いとけなく、[稚』(副) (未だ長ぜざるなり)「いとけなし参着」をさなく。いわけなく。固いとげに。いとけなし「幼』(彩) (生れて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909