ÜBERSETZUNG VON かけ‐おどり
Erfahre, wie die Übersetzung von
かけ‐おどり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かけ‐おどり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かけ‐おどり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在舞蹈
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Durante la danza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Over dance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नृत्य से अधिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أكثر من الرقص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
За танец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ao longo de dança
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নাচ ওভার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Au cours de la danse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lebih tarian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
über Tanz
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かけ‐おどり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
걸쳐 춤
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Swara tari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hơn múa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நடனம் ஓவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नृत्य चेंडू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kake Dansı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nel corso di danza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Przez taniec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
за танець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
peste dans
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πάνω χορός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oor dans
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
över dans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Over dans
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かけ‐おどり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かけ‐おどり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かけ‐おどり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 11 ページ
政田同保山重元瀬友田吉葬信友宗喑宜)お雲はほしほんぼりと月やかけおどり利政 08 州圮崎大郎左術門)を)はくそ銭の今井もいづる木曽おどり伊守歌いづれ小町踊や伊勢踊長頭丸足拍子ふみ月にするおどり哉る)を)小町踊おどりそめしや小野の里るおほ ...
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 121 ページ
秋〕—盆踊(ぽんおどり)競つた風流踊。〔関連〕踊(おどり)。【俳 I 七夕の盆の頃、多人数が組みを作つて踊りを踊り返す風習。,町時代から江戸初期に、の家に踊りを; 8 け、仕掛けられた家の人が 1 旧暦七月一四日から晦日頃、村人が知人かけおどり【掛踊,縣藤】 ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
かげうらのまめもはぢけたがるとはよく言った喻へにて、八人前の娘もそろ此頃は顔ににきびのでかけるじぶんとなりければ」かげうらの ... マ俳諧万句(慶安 0 「扇こそ残るあつさにうれつらめ\かけおどりもやはやる此ころ」 V 玉海集(明暦一一)夏「生玉へ雨請見に ...
まわりに米食建てまわさばのいざさに銭が生り下がるいざさに銭が生り下がらばのまわりにしゅくを建てまわそ" 0 宝踊(ゆりおどり)こなたしろ 4 ね此方に参り踊ろとすれば白銀小草が足にもつれて踊られぬ。白銀小草のその中に黄金の鳥が巣をかけてそのまた鳥 ...
日外アソシエ一ツ 季语季) 8 ょみかた辞典 657 ^ ^季編五十音 1 ( 5 索引かけ ... 月かぐらづき冬時 309 花柙始かおうはじめ新人 189 杜若かき^た夏,植 177 かぐらはじめ新宗 309 ^かおどり動 547 杜若 91 かきつばた〃さね夏'人梓 3 ^ 9 かぐらやど冬东 309 ...
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 389 ページ
正江严時代、 86 七月七 3 に、町の少女がそろいの着&を#飾つて町中を踊り歩いもこと"、. ^町踊, : ; 9 ^氏色 280 〕 91 ^ 16 の七月十四日から三十 8 まで、毎 4 ?数人そろつて知人の家へ行って晴つたこと。かけおび【掛(け)褡】「中世以降、な^装束に用いた# ?
7
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 333 ページ
(平山和彦)かけおどり掛け踊り輪踊りの中心になる太鼓打ち.鉦打ちと、彼らを囲んて踊る側踊り( ^摺り,奴など)が踊り宿から行列して神杜,寺^新盆の家などをめぐって踊る風流踊り。歴史的には踊りの集団が相互に掛けたり掛け返したりの掛け踊りもあった。
おどりかかった。相手は飛び立つようにおどり立ち、勾欄をこえて逃げかけた。通有は左の手をのばして、つかまえようとした。しかしその手が動かなかった。はげしい痛みが肩におこって、全身を走り、全身が萎えるかと思われるばかりであった。通有は、先刻の街 ...
9
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 90 ページ
1 逃亡婚〈原島陽一〉掛踊かけおどり集落から集落へ踊りを掛け継いでいく方式の踊り。風流踊や盆踊りに多や^がみくみられる。厄神や盆の精 16 、虫送りのときの恶霊など、長居無用の諸芘を村から村へと送り 88 いで最後に海へ送り出してしまおうとするもの。
おどり子は、こうして世界をふみつけているの。まるで美しいまぼろしそのままよ。おどり子は手に持っているきれーーそれはコルセットよーーに、お茶のポットから水をかけます。きれいにするのはいいことですものね。白い服がくぎにかかっています。これもお茶の ...