ÜBERSETZUNG VON かさ‐おどり
Erfahre, wie die Übersetzung von
かさ‐おどり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かさ‐おどり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かさ‐おどり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
伞舞
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
danza paraguas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Umbrella dance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छाता नृत्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الرقص مظلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Зонтик танец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dança Umbrella
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছাতা নাচ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dance Umbrella
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tarian payung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Umbrella Tanz
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かさ‐おどり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우산 춤
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tari payung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhảy dù
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குடை நடனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
छत्री नृत्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Şemsiye dans
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dance Umbrella
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
parasol taniec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
парасолька танець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dans umbrelă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ομπρέλα χορού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sambreel dans
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
paraply dans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Umbrella dans
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かさ‐おどり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かさ‐おどり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かさ‐おどり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 134 ページ
小学館. 聿踊鳥取市のしゃんしゃんまつり【 8 月 15 —ほ日) 1 カサガイ'で小笠^諸島特産の大形種カザガイは.国の天然記念物である〖 1 " 'ョメガカサガイ 3 マツバガイ^上から的を射て枝を競う武技. . .的はは蘭笠を用いていたが. |のちに槽板に牛革を I 張った ...
れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙るおどる ... たたかい恐れ^くおそれおののく己おのれ I I こ,するすみ(単^ ) ,つきねぐさ( 8 ヒ)姥おば 蚊の姥かのおば鉄漿おはぐろ 0 笠踊りン ...
3
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 67 ページ
(六八頁図版参照)和歌村藤四郎音中川源四郎都風流大踊、頭吉川庄八村井清左衛門御能組目録立役まぬけおさへ/ ^悦ありや我此所より三番三卩、外へはやらじといさみおとり若衆形しやう/ . ^の夜ルの雨さしかけたからかさ踊蟻通な、わだの糸巻くり返スこん ...
次に二のかはり、けいせい雪のしら山に花ぐまの娘とよ姫に成、左門か傘の上より出ておんりやう(『役者舞扇子』元禄十七年四月刊)あやめの前と成て笠おどり、しつとの所作かるわざ大当り(『役者友吟味』宝永四年三月刊、早屮初瀕 0 評)怨霊の所作に奥州に二 ...
かさでこれを防ぐ累の夫与代門が歌方姫のお伴をして下総さして連れ帰る。それをさ^かさおどり(土橘)音頭は五尺節清い静かな流れも恋し、帰るその日を夢みるおとめ誰を待つやらくるくると「淀の川瀬のァ—水車音頭の一部り、きびきびした間のいいおどりである ...
岡谷太鼓 2 ,さぬきばやし娌おどり 3 ,因幡の傘おどり 31 因幡の伞おどり 3 .高知の太刀おどり(2 : 55 分開演) 41 沖纖舞踊,尾類馬ほ力' 4 .沖繩舞踊,化類馬ほか 4 .因幡の傘おどり 1.京都紫舞 5 ,さぬきばやし娌おどり 51 さぬきばやし押'おどり 5 .沖繩舞踊,尾 ...
Nihon Shōkō Kaigisho, 1980
たは雨よろこびのため傘をさしてはやす民俗芸能には、因幡地方で近世以降ひろく行われてきた因幡の傘おどりがあり、鳥取市の夏の名物しやんしやん傘おどりは、それを観光行事化したものである。そのような傘おどりの中世版が「末広がり」の傘のはやし物で ...
8
Nihon minʼyō taikan - 第 1 巻 - 373 ページ
傘踊りの起こりは次のとおりである-徳川末期の夏、この地方は大旱魃にみまわれた。この時、おに五郎作という老人が三日三晚雨乞いの祈りをこめて、冠笠を振り回し、狂人のように踊りまくつて天に祈った。その甲斐あってか、翌日大雨が降り、近在四方の百姓 ...
(ミ)西淡町の盆踊湊では,若い衆の長を年行司( 2 人位)といい,帳元(会計&で 2 人) ,世話人があって,新仏の家から燈籠をもらって来て ... 阿那賀では,大漁,廣作を祈顔して行なわれ,傘おどり,手おどり,扇おどり等があり,浄瑠璃の音頭本が部落に保存されている。
10
「戦争と平和」少年少女の記錄: いのちあるかぎり - 47 ページ
かさ下のグランドでは、はや男の子たちが二、三人、笠踊りの練習をしていた。七時ごろ、わたしたち山陽高女寮の者みんなそろって、日の出の広場へ来てみた。まだ早いのか、踊る人はだれも来ていない。広場の真ん中にやぐらが立っていて、その周囲に赤と白 ...