Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "がま" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON がま AUF JAPANISCH

がま
gama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET がま AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gama

ガマ

Gama ▪ Biologisch ▪ Gama - Gama Kräuterpflanze der Gattung. ▪ Kröte (Raphael). Besonders die japanische Kröte. ▪ Malaiische Sprache bedeutet Seegurke. ▪ Öl von Gama - Salbe, die angeblich als Wundmedizin aus den Sekreten des Möwenfrosches während der Edo-Periode verkauft worden ist. Oder Rakugo mit ihm als Geschichte. ▪ Nachname in Portugiesisch Gama. ▪ Paul da Gama - eine portugiesische Voyagerin. Älterer Bruder Vasco da Gama. ▪ Vasco da Gama - eine portugiesische Voyagerin. Entwickler von indischen Routen. ▪ Leovesiudo · Lins da · Gama · Junior - Ehemaliger Fußballspieler in Brasilien. ▪ Diego de Sousa Gama Silva - Brasilianischer Fußballspieler. ▪ Bruno Gama - ein portugiesischer Fußballspieler. ▪ Gama - Natürliche Höhle in Okinawa Dialekt. ▪ ... ガマ ▪ 生物 ▪ ガマ - ガマ科ガマ属の植物。 ▪ ヒキガエル(ガマガエル)。特にニホンヒキガエル。 ▪ ナマコを意味するマレー語 。 ▪ ガマの油 - 江戸時代にガマガエルの分泌物から作った傷薬として売られていたとされる軟膏剤。またはそれをネタとした落語。 ▪ ポルトガル語の姓 Gama。 ▪ パウロ・ダ・ガマ - ポルトガルの航海者 。ヴァスコ・ダ・ガマの兄。 ▪ ヴァスコ・ダ・ガマ - ポルトガルの航海者 。インド航路の開発者。 ▪ レオヴェジウド・リンス・ダ・ガマ・ジュニオール - ブラジルの元サッカー選手 。 ▪ ディエゴ・デ・ソウザ・ガマ・シルバ - ブラジルのサッカー選手 。 ▪ ブルーノ・ガマ - ポルトガルのサッカー選手 。 ▪ ガマ - 沖縄の方言で、自然洞窟。 ▪...

Definition von がま im Wörterbuch Japanisch

Ein Loch. Eine Höhle. Dialekte wie die Okinawa-Region und Kagoshima. Gama 【Gamma / Kamigami】 "Alt sind" Biss "" Perennial Gras von Gama ". Eine Gruppe lebt am Ufer von Teichen und Sümpfen. Höhe 1 bis 2 m. Rhizome sind weiß und bleiben im Schlamm stecken. Blätter sind linear und dick und dehnen sich höher als der Stiel. Im Sommer bildet sich ein farbiger Blumenstiel mit einer gelben männlichen Blüte oben und einer grünlich braunen weiblichen Blüte unten. Pollen ist Kampo in der chinesischen Medizin \u0026 Thinsp; (Moou) \u0026 Thinsp; und es wird eine blutstillende Droge genannt. Makrele. Kleine Sache. "Shiho = Natsuho 絮 = Herbst" "Ringe des Regens sind auch alte Wälder und Teiche des Regens / Kyako" がま 穴。洞窟。沖縄地方や鹿児島などの方言。
がま【蒲/香蒲】 《古くは「かま」》ガマ科の多年草。池や沼の岸辺に群生。高さ1~2メートル。根茎は白く、泥中をはう。葉は線形で厚く、茎より高く伸びる。夏、黄色の雄花が上部に、緑褐色の雌花が下部についた円柱形の花穂ができる。花粉を漢方で蒲黄 (ほおう) といい、止血薬とする。かば。みすぐさ。《季 穂=夏 穂絮=秋》「雨の輪も古きけしきや―の池/虚子」
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE がま


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE がま

ほう‐きん
ほう‐さいきん
ほうけいせい‐きん
ほうひけいせい‐きん
がま‐あし
がま‐おうぎ
がま‐がえる
がま‐ぐち
がま‐しゅ
がま‐ずみ
がま‐せんにん
がま‐ぜん
がま‐の‐あぶら
がま‐の‐かんじゃ
がま‐の‐そう
がま‐むしろ
がまごおり
がまごおり‐し
がましい
がまん‐づよい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE がま

あおや
あか‐う
あか‐ぐ
あか‐だ
あか‐の‐まん
あか‐
あか‐まん
あかいとげ‐の‐くる
あかぎ‐や
あかざわ‐や
あかし‐だ
あかず‐の‐
あから‐さ
あかんだな‐や
あがり‐う
あき‐ぐる
あき‐
あき‐や
あきし
あきず‐し

Synonyme und Antonyme von がま auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «がま» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von がま auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON がま

Erfahre, wie die Übersetzung von がま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von がま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がま» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

青蛙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेढक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضفدع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лягушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেঙ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grenouille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frosch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

がま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두꺼비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con ếch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेडूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurbağa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żaba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жаба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

broască
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάτραχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Frog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Frog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Frog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von がま

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «がま»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «がま» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe がま auf Japanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «がま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[落語まんが] ほんやらこばなし。「がまの油」「らくだ」:
ええ、鰻でございます。今回は~有名どころで撮纂(がま)の油を御紹介いたします。昔は縁日ではこうした口上をのべる芸をする人が沢山おりまして、現在のパフォーマーの大先輩に当ります。さあさ、お立ち会い、遺臣山越し、笠の内、債のあいろと、リかたが驚ら ...
TDK ROTTERDAM, 2014
2
がまの油
「さあさ、お立ちあい、ご用とおいそぎのないかたは、ゆっくりと聞いておいで。」「てまえ持ちいだしたるは、四六のがまだ。」「二枚が四枚、四枚が八枚、八枚が十六枚.. ...
齋藤孝, 2005
3
95歳・私の証あるがまゝ行く
万里の長城を歩き、アテネの聖地で不思議な力を感じ、オーストラリアでは植樹祭に参加。国内では、平和音楽祭を開催したり、全国各地で小学生にいのちの大切さを説く授業を ...
日野原重明, 2010
4
ぶんぶくちゃがま
むかし、いっぴきのたぬきが、ちゃがまにばけた。でも、火にかけられて、「ブンブクブンブク!あついあつい ...
富安陽子, 2010
5
ぶんぶくちゃがま
日本の昔話(民話)新シリーズ誕生
望月正子, 2005
6
かさじぞう・ぶんぶく茶がま: てんぐのかくれみの・はちとあり
川内彩友美, 2009
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 234 ページ
すまないが、どこかよそへ行ってくらしてくれないか」タヌキはそういうと、ころんところがって、ぴかぴか光るりっちゃばな茶「ほほう。タヌキよ、うまくばけたもんじゃなあ」「この熱がまに禮を照れるだけで、ぶんぶく、ぶんぶくとわいて激になります。きっと、たかく売れ ...
西東社, 2011
8
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
庶民の生活と商いの知恵 興津要. 能のたしにはならん。手前持ちいだしたるは四六のがま。四六、五六は、どこでわかる。前足の指が四本に、あと足のひとかいこんにちこがいふたかいわざものさしうらさしおもて ーーこんな口上のうちに、自分の手. きょう-しゆず ...
興津要, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «がま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff がま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NHKは壇蜜お気に入り!レギュラー、スペシャルドラマ、バラエティー …
長寿番組といえば「笑点」がすぐに思い出されるが、「四角い仁鶴がま~るく収める」こちらもなかなかのものだ。昭和59年スタート。NHK大阪が制作。だからなのか、東京の番組ではあまり見かけないような芸人が出演していて、NHKなのにローカルっぽいところが ... «J-CASTニュース, Aug 15»
2
篠原信一 人気ぶりひがまれるも低姿勢「面白いとかじゃない」
柔道家でタレントの篠原信一(42)が2日、都内で行われた楽天のイベント「楽フェス2015」にゲストで登場した。 最近、テレビやイベントに引っ張りだこ。一緒に登壇したお笑いトリオ「我が家」から「俺らよりもテレビに出てる」とひがまれると、「僕は柔道家。 «スポーツニッポン, Aug 15»
3
清めの盛り塩と清酒がまかれた効果なし…ヤクルトは大逆転負け
試合前のベンチに清めの盛り塩と清酒がまかれた効果もなく、今季甲子園では6戦全敗となった。真中監督は「あまり意識せずにいきたいけど…」とため息をついた。 同点の八回はロマンがつかまった。今季45試合目の登板で初黒星。前夜のオンドルセクに ... «サンケイスポーツ, Jul 15»
4
「第35回G杯争奪全日本がま投(キス)選手権」開始早々6連!伊藤初 …
昨秋に台風のため順延となった「第35回G杯争奪全日本がま投(キス)選手権」(主催・(株)がまかつ)は8日、石川・かほく市の高松海岸で行われた。全国7会場の予選を勝ち上がった29人とシード5人の計34選手が出場。予選3試合(各90分)を勝ち抜いた6 ... «スポーツ報知, Jun 15»
5
寺社に油がまかれた事件、関与と誤解された教会が「無関係」とコメント
各地の寺社などに油のようなものがまかれた事件に関して、日本キリスト教バプテスト会東京教会が、同教会が事件に関与しているとするうわさを否定するコメントを発表した。 ah_kyokai.jpg 日本キリスト教バプテスト会東京教会のトップページにコメントを掲載し ... «ねとらぼ, Jun 15»
6
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
横浜界わいにおいて同コーナーで取材された店舗をリサーチしてみると数店舗挙ってきたので、今回は横浜の中心部・中区にあるコチラのお店に突撃取材を試みた。京浜急行線・日ノ出町駅から歩いて3分、炭火焼ホルモン居酒屋「がま親分」。 「ホルモン」の赤い ... «はまれぽ.com, Mai 15»
7
ポイント活用苦手な人に便利なサイト「レシポ」最大100%還元
現在、好評発売中のLINEクリエイターズスタンプ『女性セブン がまぐっちゃん』(4月7日現在で最高順位は132位に! 誠にありがとうございます!)。節約界の妖精として、今週は、主婦に数十万人の会員を持つ話題の特売サービス『レシポ』を取材してきました。 «NEWSポストセブン, Apr 15»
8
寺に油がまかれるとセコムが儲かる、という考えは経営者に必要な戦略的 …
奈良や京都の神社仏閣で油のような液体がまかれた事件は、関東や四国でも被害が広がり、11日までに6つの府県で合わせて27寺社・城の被害が確認されている。被害となった文化財には世界遺産や国宝までもが数多く含まれる。奈良では世界遺産である ... «Business Journal, Apr 15»
9
弥彦神社に液体まかれる 拝殿など7カ所 新潟
新潟県警は15日、国の登録有形文化財になっている弥彦神社(同県弥彦村)の拝殿など7カ所に何らかの液体がまかれていたと明らかにした。神社によると、油のような臭いがしたといい、県警は各地の寺社で液体がまかれていた事件との関連を調べる。 «産経ニュース, Apr 15»
10
愛知)マスコット「がまちゃん」商標登録 蒲郡信用金庫
蒲郡信用金庫(愛知県蒲郡市)は、カエルをモチーフにしたオリジナルキャラクター「がまちゃん」を商標登録した。「がまちゃんファミリー」として着ぐるみを製作するほか、ぬいぐるみやストラップなどをつくって宣伝に活用する。 同信金は40年以上前から、カエルを ... «asahi.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. がま [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kama-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf