Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がら‐がら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von がら‐がら im Wörterbuch Japanisch
Ein Wort, das ein großes Echo ausdrückt, wenn ein Objekt kollabiert oder trifft. 2 Begriff, der das Geräusch des Öffnens und Schließens einer Schiebetür und die Drehung eines harten Rades ausdrückt. 3 Ein Wort, das ein gurgelndes Wasser im Hals darstellt. 4 Ich halte mich nicht zurück und sage laut, was ich dachte. Es ist rauh. [Takehisa] Es gibt fast nichts zu tun, und es gibt viele Freigaben. 2 Eine schwache Stimme. [Name] Das Spielzeug des Kleinkindes, das mit einem Griff schwingt. [Akzent] klappert, klappert, klappert / rasselt. がら‐がら ［副］(スル)１ 物が崩れたりぶつかったりするときの、大きく響く音を表す語。２ 引き戸の開閉や、堅い車輪の回転の音を表す語。３ のどに水をためてうがいをする音を表す語。４ 遠慮がなく、思ったことを大声で言ったりするさま。がさつなさま。［形動］１ あるべきものがほとんどなくて、すきまが多いさま。２ かすれた声のさま。［名］柄を持って振ると、がらがらと鳴る幼児のおもちゃ。［アクセント］はガラガラ、はガラガラ、はガラガラ・ガラガラ。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がら‐がら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von がら‐がら auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «がら‐がら» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von がら‐がら auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON がら‐がら
Erfahre, wie die Übersetzung von がら‐がら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von がら‐がら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がら‐がら» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «がら‐がら» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe がら‐がら auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «がら‐がら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von がら‐がら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がら‐がら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
