Bedeutung von "からげる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON からげる AUF JAPANISCH

からげる

karageru

WAS BEDEUTET からげる AUF JAPANISCH

Definition von からげる im Wörterbuch Japanisch

Tangle [Tangle / Lüttich] [Unter der Migration 1] [Sätze] · · · [Gashaji 2] Es kann mit einem Seil oder einer Schnur gebunden werden. Um rumzuhängen. 2 Heben Sie einen Teil der Kleidung an und kneifen Sie sie in einen Gürtel oder Ähnliches.

からげる【絡げる／紮げる】 ［動ガ下一］［文］から・ぐ［ガ下二］１ 縄やひもなどで結わえる。くくる。２ 衣服の一部をまくり上げて帯などに挟む。

ÜBERSETZUNG VON からげる

Erfahre, wie die Übersetzung von からげる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von からげる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からげる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাড়াতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karageru
• Japanisch: からげる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: からげる
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Karageru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Karageru

10 BÜCHER, DIE MIT «からげる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からげる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からげる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

山襞に人ありて - 29 ページ

じろやんとこは、蚤がいっぱいおるけん、ももも着物をからげて行こわい(行こう)。そうせんと着物にたかるけんのう」クラばあちやんは仕事をするとき、着物の^をからげるように、ももの着物も膝が出るほどからげて、三尺帯に挟んでくれる。クラばあちやんは気丈な ...

森照子, 2003

近松全集 - 749 ページ

ーに醬ふるか、 41 西にてァトックザゥ 9 、九州にて武者萆鞋といふ 0 おしよぼからげ 02 ^からげるこ少ナま 7 シさ谷どうようし处骸より赤色の魂顯れ出^車翰ゆ;」どくひらめいたり。諸動樓如宗もがをはつて刀をふつてもひざふるひ. "あゆむとすれば脚がつく.

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

日本類語大辞典 - 29 ページ

しばる(縛』(他) (物をからげくくること)。「数」結束結束が約束絡束縛住』束住料」絡練 g 続練結数束細。ゆふ(結)。くくす。くくる(括)。たばぬ。からぐ(数)。からげっく(数論付)。からかく。闘ゆはふ(結)。ゆはヘる。からげる。たばれる。ひっくくる。 O かやをー O 東芝オ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 97 ページ

双^結びと同様にふた菜の形づけをし、長い方の紐は 1 本めの紐に下から上へと脇までからげる顯'崔 I き" 'ぶ下がっている紐 2 本を揃えてはさむ。はさみ方を工夫してアレンジを^しむ 2 ひと結びし、下に出ている紐で片花を作り 1 右を上に重ね老松「おいまつ」と ...

岩佐佳子, 2001

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 【かもん】家門【かもん】花紋【かもん】蚊帳・蚊屋【かや】茅葺き【かやぶき】粥【かゆ】空威張り【からいばり】唐臼・碓【からうす】絡げる【からげる】空騒ぎ【からさわぎ】硝子【ガラス】空手形【からてがた】唐破風【からはふ】唐櫃【からびつ】 乾拭き【からぶき】搦め手.

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 【かもしか】家紋【かもん】家門【かもん】花紋【かもん】蚊帳・蚊屋【かや】茅葺き【かやぶき】粥【かゆ】空威張り【からいばり】唐臼・碓【からうす】絡げる【からげる】空騒ぎ【からさわぎ】硝子【ガラス】空手形【からてがた】唐破風【からはふ】唐櫃【からびつ】 乾拭き【から ...

ISM Publishing Lab., 2015

丹波の生活衣: 明治・大正・昭和の着物と暮らし - 64 ページ

着物の袖をからげて仕事をしやすくするための綱が棒です。背中で斜め十文字にして両腕に掛ける「もろだすき」と、右肩から斜め左脇にむけて掛ける「片だすき」があり、労働の際には両袖をからげる「もろだすき」をしました。昭和になると舗熟議が普及し実用性は ...

丹波生活衣振興会, ‎柿原志津子, 2012

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 332 ページ

... ほんなこた—誰がたのまれるもんか」やのこんいやのこと。「そこのやつ—こつち—とつとくんね—」やつもの。「炭俵あ三俵やつとこさつとこここまで背負つてきただよ」やつとこさつとこようやくやつとのことで。やつちんからげ縦横十文字にぎりぎりにからげること。

石原望, 2002

新かぎ針あみ: よくわかるかぎ針あみの基礎 - 71 ページ

參糸始末編み地の中にくぐらせる編み端にからげる 1^1111:1:1112 編み地の裏側で 3 〜 41 ; 111 くぐらせ、糸端を切っておきます。編み目にくぐらせる八作り目や編み終わりの糸端は端の目にからげて始末します。已 2 色で編んだときの糸端は、同色の ...

日本ヴォーグ社, 1998

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 69 ページ

すそをからげる。づべ:土手。つまんくじい:ひどくっねる。つら:顔。「ッラの皮が厚い」(ひどくあっかましい)。「ッラの皮をはぐ」(あっかましい人に、はずかしさを思い知らせる)。古語「カホ」は「万葉集」など奈良時代の文献に兌られるのに対し、顔の意味の「ッラ」は平安 ...

坂田勝, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «からげる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff からげる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

第３話・卒業式

第３話の筑豊弁ぞろぶ…ズボンの裾などが長すぎて地面や床に付く穴がほげる穴があくなし…なぜからげる…気合いを入れる※第３話のpdfファイルはこちら 美月さんの新作「チクホー家族」は原則、隔週木曜に筑豊版で掲載します。登場人物は、強面ながら大 ... «西日本新聞, Mär 15»