Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からこ‐まげ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からこ‐まげ AUF JAPANISCH

からまげ
karakomage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からこ‐まげ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からこ‐まげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からこ‐まげ im Wörterbuch Japanisch

Yokomushi 【Karako One】 Eine der Möglichkeiten, die Haare des Kindes vor der ursprünglichen Uniform vom Mittelalter bis zur frühen Neuzeit zu verbinden. Etwas wie Karako \u0026 Thinsp (ursprünglich) \u0026 Thinsp, von oben in zwei geteilt, auf zwei Rädern auf dem Kopf gemacht. In der heutigen Zeit wurde es eine weibliche Frisur. Von der Falte. からこ‐まげ【唐子髷】 中世から近世へかけての元服前の子供の髪の結い方の一。唐子のように髻 (もとどり) から上を二つに分け、頭の上で二つの輪に作ったもの。近世、女性の髪形となった。からわ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からこ‐まげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からこ‐まげ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からこ‐まげ

からくり‐まと
からくり‐めがね
からくわ‐はんとう
から
から
からげ‐あみ
からげ‐ぬい
からげる
からこ‐いせき
からこ‐にんぎょう
からこぎ‐かえで
からごろも‐きっしゅう
からさき
からさで‐まつり
からさわ‐やま
からさわやま‐じんじゃ
から
からし‐あえ
からし‐いろ
からし‐すみそ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からこ‐まげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
せわ‐まるまげ
のめし‐まるまげ
まげ
みつわ‐まげ
めおと‐まげ
わかしゅ‐まげ

Synonyme und Antonyme von からこ‐まげ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からこ‐まげ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からこ‐まげ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からこ‐まげ

Erfahre, wie die Übersetzung von からこ‐まげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からこ‐まげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からこ‐まげ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Karako弯曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Karako flexión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Karako bending
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकने Karako
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاراكوتش الانحناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карако изгиба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Karako dobra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Karako নমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Karako flexion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Karako lentur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karako Biege
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からこ‐まげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당자 상투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Karako mlengkung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Karako uốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளைக்கும் Karako
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Karako वाकलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bükme Karoka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Karako flessione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Karako zginanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карако вигину
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Karako îndoire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Karako κάμψης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Karako buig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Karako böjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Karako bøying
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からこ‐まげ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からこ‐まげ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からこ‐まげ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からこ‐まげ auf Japanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «からこ‐まげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からこ‐まげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からこ‐まげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本類語大辞典 - 15 ページ
念ちごわ[椎見輪」(頭上高く左右に輪をっくりたる小見のもの) O ちごまげ(稚見髪曲)。おちご。おちごまげ。おちこわげ。からわ。(唐輪)。からこわげ(唐子髪面)。念ちや d んがみ「茶笑髪』(髪書を後方にさげて束ね形茶筆先の如くにしたるもの) O ちやせんまげ(茶 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 278 ページ
107 大坂帽子(おおさかぽうし) 143 大坂本多髭(おおさかほんだまげ) , ^ 78 大坂廻り髪結(おおさかまわりかみゆい) 83 芋殻売(お ... 唐子髭(からこまげ) 74 唐花七宝(からはなしちほう) 124 唐松(からまつ) 124 リ(輪^ (からわまげ) 32 軽衫(かるさん) 28,204 ...
香取良夫, 2008
3
Reports - 第 6~7 巻 - 364 ページ
うで,計算で求められた丁 12 ・ 4kg / mm 'よりは低いよ 5 である・吹に曲げ加エ直征 2 ~ 5 時間で X 根に掛けて得わ九た桔果を第 ... 1 cc mm 程度研店さ九たものと比校実検を行つた・伺ナべての試斡片に対し予加工の I ケ月後から疲労試検が行わ九た・披労 ...
Tōkyō Daigaku. Rikōgaku Kenkyūjo, 1952
4
健康な子、元気な子に育つベビードレナージュ
3 ゝゝ)赤ちゃんの両ひじを曲げ、腕をからだから離したり近づけたりをゆっくりと 5 回行ないます。 4)))赤ちゃんの両ひじを曲げ、腕をからだの前でゆっくりと交差させ、ゆっくりと戻します。これを 5 回行ないます。 5)))ー~ 4 を再度繰り返します。*ひじを伸ばしたまま ...
山田光敏, 2007
5
騒擾の発: お髷番承り候
将軍家綱の御台所懐妊の噂が江戸城下を駆けめぐった。次期将軍の座を虎視耽々と狙う館林、甲府、紀州の三家は真偽を探るべく、家綱のお髷番にして寵臣深室賢治郎と接触。紀 ...
上田秀人, 2014
6
美味しいマイナー魚介図鑑: - 317 ページ
... 264 かまげー 221 カマツカ 184 かまぼら 207 かみな(古代の呼び名) 270 カメノテ 289 かもじのり 308 かやだい 127 カヤモノリ 303 からえび 249 がらえび 258、260 からかさ(唐傘) 133 からかさぼらぎす 133 からげ煮 80 からこ 102 からす 41、137 から ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
7
日本金属学会誌 - 第 70 巻 - 751 ページ
2 ' (こならい,その後 900 てで 51X1111 溶体化処理をし,氷水中 6 こ焼入れた.このとき,結晶粒径は 12 は爪 ... 時効からビーク時効にかけて強度が向上し,過時効段階で若干減少するのに対して,曲げ加工性は時効に伴って低下する.また,伸びはほとんど変化し ...
日本金属学会, 2006
8
夢十夜
文鳥は箱から出ながら千代千代と一一声鳴いた。三重吉の ... 昔紫のおびあげえり帯上でいたずらをした女は襟の長い、背のすらりとした、ちょっと首を曲げて人を見る顧があった。ひっこ ... 自分はきゃしゃ炭取を縁に置いて丶上からこごんで籠の中を覗き込んだ。
夏目漱石, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. からこ‐まげ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karako-make>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf