Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からつ‐やき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からつ‐やき AUF JAPANISCH

からやき
karatuyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からつ‐やき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からつ‐やき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からつ‐やき im Wörterbuch Japanisch

Tsugaru [Karatsu ware] Ein allgemeiner Name für Tonwaren, die hauptsächlich in der Stadt Karatsu hergestellt werden. Nach der Rolle von Bunroku · Keicho, dem brennenden Töpfer von der koreanischen Halbinsel, verbrannte eine einfache Verkostung verschiedener Waren, was angeblich der Beginn der Serienproduktion sei. Viele Gegenstände, die für Teeschalen verwendet werden, gehören zu den Überresten. からつ‐やき【唐津焼】 唐津市を中心に産する焼き物の総称。文禄・慶長の役後、朝鮮半島からの渡来陶工によって素朴な味わいの日用雑器が焼かれたのが、本格的な生産の始まりとされる。遺品には茶器に用いたものも多い。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からつ‐やき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からつ‐やき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からつ‐やき

からっ‐きり
からっ‐けつ
からっ‐と
からっ‐ぺた
からっ‐ぽ
からつ
からつ‐
からつ‐じょう
からつ‐もの
からつ‐や
からつ‐わん
からづり‐はえなわ
からて‐チョップ
からとり‐の‐あと
からのす‐しょうこうぐん
からはな‐そう
からはな‐ふせんりょう
からびさし‐の‐くるま
からびつ‐ぶぎょう
からびる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からつ‐やき

いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき
‐やき

Synonyme und Antonyme von からつ‐やき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からつ‐やき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からつ‐やき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からつ‐やき

Erfahre, wie die Übersetzung von からつ‐やき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からつ‐やき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からつ‐やき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唐津洁具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cerámica Karatsu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Karatsu ware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Karatsu के बर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاراتسو وير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карацу изделия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Karatsu Ware
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সালে Karatsu-yaki
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Karatsu Ware
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Karatsu-yaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karatsu ware
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からつ‐やき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당진 구이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Karatsu-yaki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Karatsu đồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Karatsu-Yaki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Karatsu-yaki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karatsu yaki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Karatsu ware
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wyroby Karatsu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карацу вироби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

articole Karatsu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Karatsu υγιεινής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Karatsu ware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Karatsu porslin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Karatsu ware
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からつ‐やき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からつ‐やき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からつ‐やき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からつ‐やき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «からつ‐やき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からつ‐やき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からつ‐やき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
やきもの読本
なほ元享以後の陶器はその發達變濯の年序によりて米量、根拔、奥髙麗、瀨戶唐津唐津、朝鮮唐津の六種に分ち、前三者を ... 燒かわかたやき川方燒かわうちゃき川內燒かわあいがま河合窯からつやき唐津燒可樂燒力らくやきやき力もがさきやきかめやま.
小野賢一郎, 1936
2
角川日本陶磁大辞典 - 344 ページ
ず瀬戸物せともの〔神き旦武〕【唐津屋 1 からつややきものの代名詞として唐! : #が用いられた山陰や北陸などの日本海側と瀬戸内海沿岸の地区では、陶磁器全般を販売するやきもの屋を唐津 38 と通称した。狭義には唐,を販売する店のことをいう。唐津焼が一 ...
矢部良明, 2002
3
わくわくする日本の地図 - 112 ページ
伊万里・有田焼、からさがけん- ○ - ○ー霧ふくおかけんけんざかいごがわ□ |ありあけかいそそ□ /-N |い- -唐津焼などが有名。福岡県との蝶境に筑後川が流れ、下流に広がるの佐賀平野を通って、○着明海に注ぎます。玄界灘には東松浦半島がつき出し、辛島 ...
学研教育出版・編, 2013
4
古今名家尺牘文 - 33 ページ
みぎつちてんかむさラじや^ 'ひん一 I すいまりやきからつやきひらどや争と 5 みな右之土、天下無双之上品に御座候、今利燒、唐津燒、平戶燒等、皆みなこのつもとりこしや# ,そのラちいまりからつにほんこくちラあまねゆきわたり^ラじんお皆此土を取越燒候、其 ...
大田才次郎, 1908
5
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
信楽焼』しがらきやき滋賀県の信楽地方で平安時代から焼かしぜんゆう 74 ーミン平安時代から焼かれた焼きもの。淡黄、緑、暗褐色など、自然細に乳、徴" "。淡黄、緑、暗褐色など、自然細に乳白色のまだらの入るのが特 『唐津焼からつやきひでよし秀吉の.
小林弘, ‎中山篤, 2015
6
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
友達がいに、ここへズラズラッと並べてやるから耳の穴をかっぽじむさしのくにあらいかたゝ〝って、よく聞いていねぇ。 ... 鶏目、小座敷の床柱には如輪木をつかい、飯台は節無し無垢の棒そっき、板場はすべて銅葺にして出てくる徳利がからつやきぞうさく唐津焼
久生十蘭, 1982
7
新訂陶磁用語辞典
この地のやきものの起源は天正年間、佐賀県の岸嶽(唐津市郊外)を中心に飯洞甕窯、帆柱窯、皿屋窯、道納屋谷窯などが開 ... その後、累代の藩主がこれを保護奨励朝鮮唐津小壺 古窯編かカメーカラからつやき(唐津焼)佐賀県の大部分と長崎県の一部に ...
雄山閣, 1974
8
食器お手入れの基本(陶器)
土や石(陶土や陶石)を練り固めて高温で焼き上げたもので、瀬戸物や唐津(からつ)物とよばれたりもします。製法によって陶器や磁器 ... 陶器「土もの」ともいわれ暖かみのある質感で、磁器より低い温度(1000~1200°C前後)で焼かれています。温度差に強く、熱く ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
9
普段使いの器を探して やきものの里めぐり - 23 ページ
面佐賀県西松浦郡有田町赤絵町 2 -ー-ーー國 0955 - 42 - 5550 凰 dR 上有田駅から徒歩ー 5 分国 9 時 30 分~ー 6 時 30 分朧月曜(祝の場合、翌日)、年末年始留大人 300 円( ... 丶丶丶~『今春グ飾古陶磁美術館有田町外尾山 【からつやき】[佐賀県唐津市.
永峰美佳, 2014
10
日本類語大辞典 - 214 ページ
やぎ(焼』(名) (刀などをやき水に冷して堅くやぎ(野羊』(名) (偶蹄類中反努類に属する獣頭上に二個の角ありて後方へ曲り形羊に似毛 ... あひづやき「倉津焼」(岩代国大沼郡大郷村及北倉津郡川南村の産主に普通の染附やからやきか やきも&S を全鶴に施せる ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERENZ
« EDUCALINGO. からつ‐やき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karatsu-yaki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf