Bedeutung von "カスタマイズ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON カスタマイズ AUF JAPANISCH

かすたまいず

カスタマイズ

kasutamaizu

WAS BEDEUTET カスタマイズ AUF JAPANISCH

Gewohnheit

カスタム

Custom (custom) ist ein Akt der Umgestaltung (Customizing) etwas hergestellt / verkauft von einem Hersteller / Händler nach seinem / ihrem Hobby, ein umgestalteter Artikel. Synonyme werden manchmal als "normale" Waren bezeichnet, die nicht angepasst sind und wie zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben bleiben. Teile, die für eine solche Umgestaltung verwendet werden, können von echten Teilen anderer Modelle abgeleitet, für echte Teile verarbeitet oder hergestellt werden (einzeln ausgeschaltet) und manchmal für Teile zum Umbau verwendet, die auf dem Markt sind . Kommerziell erhältliche Umbauteile werden insbesondere auch "Custom Parts" genannt. Darüber hinaus werden persönliche Schöpfer und professionelle Händler, die solche Umgestaltung machen, auch als Customizer bezeichnet. ...

カスタム（custom）とは、メーカー・販売店によって生産・販売された商品を、自分の趣味に応じて何らかの改造（カスタマイズ）する行為、改造された物品。対義語としては、カスタムされていない購入時の仕様のままの物品を「ノーマル」と呼ぶ事もある。 こうした改造に用いられる部品は、他機種の純正部品から流用する場合や、純正分品を加工ないし単品製作（ワンオフ）をする場合の他、市販されている改造用のパーツを使用する場合もある。市販されている改造用パーツは特に「カスタムパーツ」とも呼ばれる。 また、こうした改造を行う個人製作者や専門業者はカスタマイザーとも呼ばれる。...

Definition von カスタマイズ im Wörterbuch Japanisch

Fertigen Sie 【besonders an】 [Name] (ス ル) "Fertigen Sie" besonders an "Nehmen Sie Änderungen an vorhandenen Produkten vor und machen Sie es zu Ihrem Mögen.

カスタマイズ【customize】 ［名］(スル)《「カストマイズ」とも》既存の商品などに手を加えて、好みのものに作り変えること。

ÜBERSETZUNG VON カスタマイズ

Erfahre, wie die Übersetzung von カスタマイズ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von カスタマイズ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «カスタマイズ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 定制
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Personaliza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Customize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बनाइए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخصيص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Настроить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Personalize
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাস্টমাইজ করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: personnaliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyesuaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anpassen
• Japanisch: カスタマイズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사용자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngatur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tùy chỉnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருப்பப்படி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सानुकूल करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özelleştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: personalizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dostosuj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: налаштувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Personalizați
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Προσαρμογή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Anpassa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tilpass

10 BÜCHER, DIE MIT «カスタマイズ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von カスタマイズ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit カスタマイズ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

基本からしっかりわかる WordPress 3カスタマイズブック

WordPress 3のデザインカスタマイズが基本からマスターできる実践書です。 WordPress 3.0では付属のテーマが刷新されました。新テーマ「Twenty ...

大藤幹, 2010

WordPress 3.x デザイン&カスタマイズスタイルブック

WordPressをより本格的に使いこなしたい人のための、「もう1歩先の」テクニックが詰まった解説書の登場です。 ...

エ・ビスコム・テック・ラボ, 2012

ブシュロンで二人だけのリングをカスタマイズ

ブシュロンと言えば、言わずと知れたフランスの高級宝飾ブランド。アニマルやアールヌーヴォースタイルの大胆なデザイン・細工はまさにハイジュエラーならでは ...

All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013

基本からしっかりわかるMovable Type 5 カスタマイズブック

「Movable Type 5」の入門書です。Movable Typeを初めて使う人はもちろん、 一度チャレンジしてつまずいてしまった人、Movable ...

大藤幹, 2010

Joomla! Pro Book: オープンソースCMS導入&カスタマイズガイド

企業サイト、ポータル、コミュニティなどをオープンソースCMSで構築。導入・管理のしやすさや、エクステンションによる拡張性の高さなどから、注目を集めるオープンソースCMS ...

中原孝之, 2008

Knoppix Hacks: カスタマイズとシステム管理のテクニック

システム管理に使えるKnoppix本

カイルランキン, 2005

Windowsレジストリ「完全」カスタマイズ

Vistaを高速化!XPを快適化!UMPC(ネットブック)を軽量化!基本と仕組み、安全な操作テク。レジストリのすべてがわかる。

伊達一斗, 2009

Windows7ユーザー・ハンドブックカスタマイズ編: 快速、快適、安全対策

操作性と安全性を劇的に向上させる珠玉の技公開。

金城俊哉, 2010

WordPress 2.7対応「導入&カスタマイズ」実践ガイド: 個人ブログも企業サイトも簡単&無料で構築できる!

Movable Typeと人気を二分するCMS「WordPress」の最新バージョンに対応。サーバへのインストール方法から、プラグインうやテーマによるカスタマイズ方法まで実践的な使いこなし方を ...

吉村正春, 2009

Drupal Pro Book: CMSカスタマイズ&デザインガイド

ブログ、SNS、ポータルなどを話題のCMSで構築。導入のしやすさやセキュリティの高さ、カスタマイズの容易さなどから注目を集める無料CMS「Drupal」(ドゥルーパル)。AOLやNASAなど大 ...

GIM Drupalプロジェクト, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «カスタマイズ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff カスタマイズ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Raspberry Piの大量注文はPi本体の構成をカスタマイズできる

Raspberry Piをベースに製品を作るハードウェアスタートアップは今やとても多いが、これからはこの超人気マイコンボードの本体の構成等をニーズに合わせてカスタム発注できることになった。 Piの大量注文に対するこの特注仕様サービス（カスタマイゼーション ... «TechCrunch, Okt 15»

「Facebook」モバイルアプリ、通知タブの表示内容を拡充--カスタマイズ …

Facebookは米国時間10月26日、「Facebook」アプリの通知タブの表示内容が拡充され、カスタマイズ可能になったと発表した。同日より提供が開始されている。 Facebookによると、新しくなった通知タブは、これまでの通知内容に加えて、誕生日やライフ ... «CNET Japan, Okt 15»

「GTAオンライン」，より楽しく愛車をカスタマイズできるアップデート「ロー …

グランド・セフト・オートV」（PC / PlayStation 4 / Xbox One）のオンラインモードである「GTAオンライン」。ロックスターゲームスは本日（2015年10月16日），GTAオンラインに向けた，クルマのカスタマイズにフォーカスしたアップデート「ローライダーズ」の配信を，10 ... «4Gamer.net, Okt 15»

アダストリアの公式WEBストアにてシャツのカスタマイズサービスを …

株式会社アダストリア（本部：東京都千代田区丸の内1-9-2、代表取締役 会長兼最高経営責任者（CEO）：福田三千男）が展開する公式WEBストア[.st]（ドットエスティ）は、男性向けのシャツのカスタマイズサービス「.st[design]（ドットエスティデザイン）」をスタート ... «産経ニュース, Okt 15»

レオパレス21 「お部屋カスタマイズ」に高級壁紙シリーズが登場

(株)レオパレス21は、壁1面を好きな壁紙に張り替えできるサービス「お部屋カスタマイズ」で選べる壁紙ラインナップに、海外ブランド壁紙をセレクトしたプレミアムウォールペーパーシリーズ「壁神」を追加、このほど有料販売を開始した。 「壁神」にラインナップする ... «インテリアビジネスニュース, Okt 15»

カスタマイズカー「シャア専用オーリスII」とザクが共演のPV公開

このたび、株式会社トヨタマーケティングジャパン及び、株式会社トヨタモデリスタインターナショナルは、『機動戦士ガンダム』とコラボを果たし、新型オーリスをベースに開発した新モデル・カスタマイズカー『シャア専用オーリスII』を開発。10月1日(木)より全国の ... «アニメイトTV, Sep 15»

［TGS 2015］V8エンジンもカスタマイズできる！ 10月1日発売予定の …

カスタマイズ要素を堪能したのに続いては，「武装した車両軍団からV8エンジンを強奪せよ」というミッションに挑戦することに。マックスのマシンには，広範囲を表示するレーダーなどといった立派なモノは搭載されていないので，双眼鏡で砂漠の地平線に目を ... «4Gamer.net, Sep 15»

オシャレを発信するニュースサイト

世界に1つのあなただけのチョコレートを作る”をコンセプトに、9月15日（火）ローンチする「ナインティナインチョコレート」は、カスタマイズチョコレートの専門オンラインサービス。 99choco06. ダーク、ミルク、ホワイトから好きなチョコレートバーを選び、85種類以上の ... «ISUTA, Sep 15»

フルラのミニバッグ「メトロポリス」がカスタマイズ可能に

フルラ(FURLA)から、発売以来大人気なミニバッグ「METROPOLIS(メトロポリス)」のカスタマイズバッグが新たに登場する。2015年9月4日(金)から発売予定。 ボディは3種類、付け替えられるフラップは様々な色や素材で12種類。ボディのバックサイドにある ... «Fashion Press, Sep 15»

Windows 10の「スタートメニュー」をカスタマイズする方法

ここ数年、Windowsの「スタートメニュー」は、私たちユーザーの前から消えては再び姿を現す、をくり返してきました。しかし、Windows 10でついに、新しいトリックをいくつも携えて帰ってきたのです。ここまでカスタマイズできるスタートメニューは、Windows史上見 ... «ライフハッカー［日本版］, Aug 15»