Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "かど" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON かど AUF JAPANISCH

かど
kado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET かど AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von かど im Wörterbuch Japanisch

Corner \u0026 Thinsp; (Ecke) \u0026 Thinsp; "und die gleiche Etymologie" 1 Geist. Talent. Mühelose Dinge. 2 Höhepunkte. Phantasie. Ecke [Ecke] Der klebrige Teil einer Chrysantheme, die hervorsteht. Die Ecke von zwei Objekten. Der Drehort von 3 Weg. Im Charakter und Handeln der vier Menschen gibt es eine Gewohnheit und den Ort, an dem die Beziehung zu anderen nicht reibungslos verläuft. Keisuke \u0026 Thinsp; (Keiku) \u0026 Thinsp;. 5 Ein Teil, der sich auf der Spitze eines Schwertes erhebt. Ausflug. Zu einem Thema die Spitze. Ecke 【Tor】 1 Eingang auf der Außenseite des Hauses. Auch Vor zwei Toren. Auch ein Garten rund um das Tor. 3 Haus. Auch die Familie. Ein Tor. Corner \u0026 Thinsp; (Ecke) \u0026 Thinsp; "Synonyme" Insbesondere Gegenstände zu decken / Ort. Ursache und Grund für eine bestimmte Angelegenheit. Ecke 【鰊】 Hokkaido · Tohoku Bezirk, Hering. Kodama - Entschuldigung. "Jahreszeit Frühling" かど【才】 《「角 (かど) 」と同語源》1 才気。才能。気のきくこと。2 見どころ。風趣。
かど【角】 1 物のはしのとがって突き出た部分。2 物の隅。3 道の曲がり目の所。4 人の性格・言動で、一癖あって、他人との付き合いが滑らかにいかないようなところ。圭角 (けいかく) 。5 刀剣の峰に沿って小高くなっている部分。しのぎ。一説に、切っ先。
かど【門】 1 家の外構えの出入り口。もん。2 門の前。また、門の辺りの庭。3 家。また、一族。一門。
かど【廉】 《「角 (かど) 」と同語源》特に取り上げるべき事項・箇所。ある事柄の原因・理由となる点。
かど【鰊】 北海道・東北地方で、ニシンのこと。かどいわし。《季 春》

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE かど


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE かど

とり‐ほつま
かど‐あんどん
かど‐うたい
かど‐おくり
かど‐かざり
かど‐かど
かど‐かわ
かど‐がまえ
かど‐ぎょう
かど‐ぎれ
かど‐ぐち
かど‐さき
かど‐じめん
かど‐じょうるり
かど‐すずみ
かど‐ぜっきょう
かど‐た
かど‐たち
かど‐だつ
かど‐だてる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE かど

あずま‐う
あて‐
あぶら‐い
あぶら‐ねん
あま‐
あま‐の‐いわや
あまくさ‐
あみ‐
あめ‐の‐みかど
あやめ‐の‐くろう
あれ‐ほ
あわせ‐
あん‐
あんせい‐
あんにょう‐じょう
い‐
いか‐ほ
いく‐
いく‐ほ

Synonyme und Antonyme von かど auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «かど» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von かど auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON かど

Erfahre, wie die Übersetzung von かど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かど» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exceso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Excess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिरिक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فائض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

избыток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überschuss
180 Millionen Sprecher

Japanisch

かど
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과도한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keluwihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thặng dư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகப்படியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जादा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fazlalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmiar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надлишок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπέρβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortollige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överskott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overflødig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von かど

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «かど»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かど» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かど auf Japanisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «かど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
門出(かどで)のち晴れ - 16 ページ
石坂慎之介 3 6 わたし逃げ出してきたんだ気づいたのは今更今日は反対へ曲がつてみればいつもの曲がり角第一一章節.
石坂慎之介, 2006
2
かどかわこどもことばえじてん
幼児が出会う約4500語を楽しいイラストで説明。
らくがき舎, 2008
3
「かど」と「すみ」の違いを言えますか?: 日本人なのに意外と知らない日本語早わかり帳
日本語研究会, 2014
4
伊東静雄日記: 詩へのかどで
『わがひとに与ふる哀歌』によって、日本近代詩に苛烈なリリシズムを屹立させた詩人・伊東静雄。その高校時代から、京大国文科をへて中学校教員となった頃までの、新しく発 ...
伊東静雄, ‎柊和典, ‎吉田仙太郎, 2010
5
シャッフル 4巻
右に出る者がいない、稀代の彫り師・彫若こと銭形エイジは、父親の借金8億5千万円を肩代わりすることに・・。とにかくお金を稼がなければいけないエイジは借金返済のため奔 ...
かどたひろし, 2014
6
シャッフル 3巻
右に出る者がいない、稀代の彫り師・彫若こと銭形エイジは、父親の借金8億5千万円を肩代わりすることに・・。とにかくお金を稼がなければいけないエイジは借金返済のため奔 ...
かどたひろし, 2014
7
頭のいい子を育てるおはなし366
よめさまとしくしろかどまっゝっけらい嫁様は「年の暮れになったら、お城に門松を売りにきてください。きっとですよ」というと、家来につれられていきました。~としくわかものかどまっせおしろ、かどまっ、りっぱかどまっやかて年の暮れになりました。若者は門松を ...
主婦の友社, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かど» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かど im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まがりかど、活動休止を発表 メンバー4人からコメント
大学生4人組のガールズ・バンドまがりかどが、バンド活動を休止することを発表した。 オフィシャルランブラーおよびツイッターにて、「まがりかどは9月27日の新宿レッドクロスでのライブをもちまして、無期限活動休止いたします。突然の発表申し訳ありません。 «ガジェット通信, Aug 15»
2
白鵬35度目V、かど番琴奨菊勝ち越し 名古屋場所
かど番の琴奨菊(31=佐渡ケ嶽)は新大関の照ノ富士(23=伊勢ケ浜)をはたきこんで、5勝7敗の崖っぷちからの3連勝で勝ち越し。大関の座を死守した。照ノ富士は4大関で最多の11勝。豪栄道(29=境川)は稀勢の里(29=田子ノ浦)を突き落として、自身 ... «日刊スポーツ, Jul 15»
3
白鵬、鶴竜で決戦へ、かど番琴奨菊7勝 名古屋場所
一方、関脇栃煌山(28=春日野)は魁聖に寄り切られ、稀勢の里とともに10勝4敗となった。 その他の上位陣では、豪栄道は8勝のまま。かど番の大関琴奨菊(31=佐渡ケ嶽)は、関脇逸ノ城(22=湊)を寄り切って7勝7敗。大関維持を、千秋楽の照ノ富士戦に ... «日刊スポーツ, Jul 15»
4
【大相撲名古屋場所】 琴奨菊 かど番脱出へ後なし
立ち合いの踏み込みは悪くないが、次の一歩が出ない。琴奨菊は白鵬の肩透かしであえなく転がった。「反応が悪いのは稽古不足。それしかない」と肩を落とした。 5度目のかど番で、7敗目。大関の地位を守るためには後がない状況だ。まだ照ノ富士との対戦を ... «産経ニュース, Jul 15»
5
かど番琴奨菊崖っぷち7敗「足が出ない。稽古不足」
いよいよ崖っぷちに立たされた。大関琴奨菊(31=佐渡ケ嶽)は白鵬との立ち合いで左上手を取るも、肩透かしで簡単に転がされて7敗目。5度目のかど番で関脇陥落の危機に直面し「いいイメージで集中していたけど、足が出ない。反応が悪いのは稽古不足」と ... «日刊スポーツ, Jul 15»
6
照ノ富士連勝、かど番琴奨菊は連敗=大相撲名古屋場所2日目
新大関照ノ富士は勢を圧倒して連勝したが、他の3大関に土。かど番の琴奨菊は妙義龍に屈し、豪栄道は新小結宝富士に逆転されてともに連敗。稀勢の里は栃煌山に敗れて1勝1敗。白鵬はてこずりながら高安を送り出し、鶴竜も佐田の海を退けて2連勝。 «時事通信, Jul 15»
7
琴奨菊が結婚、名古屋場所かど番Vへラブパワー注入
5度目のかど番となる12日初日の名古屋場所(愛知県体育館)へ、最愛の伴侶を得て気力は充実。08年夏場所の琴欧洲以来のかど番優勝を目指す。 宿舎の愛知・一宮市で稽古を終えた琴奨菊は、幸せそうに笑みを浮かべた。「夕方に結納をして、愛知県内の ... «日刊スポーツ, Jul 15»
8
西大関に照ノ富士、琴奨菊かど番 名古屋場所新番付
... で初優勝を果たして平成生まれ初、琴欧州(当時)朝青龍に次いで初土俵から史上3位の所要25場所で新大関にスピード昇進した照ノ富士(23=伊勢ケ浜)が、西の大関に就いた。大関琴奨菊(31=佐渡ケ嶽)は初場所以来、自身5度目のかど番を迎える。 «日刊スポーツ, Jun 15»
9
森三中・大島、長男を「笑福(えふ)」と命名!鈴木おさむ氏「笑うかどには …
笑うかどには福きたると。だから、『笑』と『福』を並べて、『笑福』 この字で、えふく、ではなく・・・えふ・・・と呼びたいなと」と明かした。実は生まれる3か月前からこの名前でお腹に呼びかけていたそうで「鈴木笑福。これからよろしくお願いいたします。沢山の笑いと福 ... «スポーツ報知, Jun 15»
10
エキマルシェ新大阪で玄米パンの「かどまさや」がイベント出店
JR新大阪駅在来線改札内の商業施設「エキマルシェ新大阪」では、玄米の赤飯で作ったパンが人気の「かどまさや」が期間限定で出店しております。 「玄米をパンで食べる」をコンセプトに、パン生地には玄米と北海道産の小豆で炊いた「玄米赤飯」が使われて ... «産経ニュース, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. かど [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf