Bedeutung von "かど‐あんどん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かど‐あんどん AUF JAPANISCH

かど	‐	あんどん
kado		andon

WAS BEDEUTET かど‐あんどん AUF JAPANISCH

Definition von かど‐あんどん im Wörterbuch Japanisch

Kado Nendo [Torlaterne] Schreib einen Ladennamen, einen Familiennamen, etc., hänge es am Eingang auf und mache eine erleuchtete Lampe als Markierung. Sprich miteinander.

かど‐あんどん【門行灯】 屋号・家名などを書いて門口に掛け、目印とする行灯。かどあんどう。

ÜBERSETZUNG VON かど‐あんどん

Erfahre, wie die Übersetzung von かど‐あんどん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かど‐あんどん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かど‐あんどん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 九安过度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El exceso de Andon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Excessive Andon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यधिक Andon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإفراط في أندون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чрезмерное Андон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Excesso de Andon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যধিক Andon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: excessive Andon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlebihan Andon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übermäßige Andon
• Japanisch: かど‐あんどん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과도한 사방 등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gedhe banget Andon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quá Andon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகப்படியான ஆண்டன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अति Andon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aşırı Andon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eccessiva Andon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadmierne Andon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надмірне Андон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: excesiv Andon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υπερβολική Άντον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oormatige Andon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Överdriven Andon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Overdreven Andon

10 BÜCHER, DIE MIT «かど‐あんどん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かど‐あんどん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かど‐あんどん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

恋する罪びと

恥をすてても死にともないのが本音、どうぞ助けて下さんせ〉そねざきしんちいろぢややかどあんどん小春の言葉を物陰で聞いていた治兵衛は、血が逆流する思いである。ここは大坂の曾根崎新地。色茶屋の門行灯がましやみせん十九枚であった。 これは悲劇で ...

田辺聖子, 2003

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 288 ページ

... 片外し髭(かたはずしまげ) ... ... 71,74 片喰(かたばみ) 133 片髭—片外し髭(かたまげ) 37 勝見籌(かつみたすき) 125 勝山髭(かつやままげ) 33,75 門行灯(かどあんどん) 158 加藤淸正(かとうきよまさ) 137 火灯窓(かとうまど) 245 門付芸(かどつけげい) 184 ...

香取良夫, 2008

ベネッセ古語辞典 - 325 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

古語林 - 334 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

火の昔

多くのいなかの年寄りは、もとは皆あんどんの下で本を読んで大きくなりましたから、そう早くこれを忘れてはしまいません。あんどんの種類には、丸あんどんと角あんどん、その他少しずつ形のちがったものがありました。この中では丸あんどんのほうがもちろん ...

柳田国男, 2015

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 287 ページ

門たてて戸^ I して 1 ^ ?」〔万一二, II ニセ〕かど-あんどん【門行^】名屋号な, . 4 いて、入り口にかど-いで〖門出て】#「かど から 11 十四日朝まで行き。「摂待. 往来の人に嫌すこと。陰暦七月の行事で、寺では上旬かど-ちゃ【門茶】#功德 4 のため、鬥前で茶をたて ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 850 ページ

m>龍行灯:絵行灯地口行灯:置き行灯お行灯掛け行灯釣 0 ? ?灯せつとうばんばり^9 手提げ行灯: ^洞ぼんぼり花雪洞[春]花籌おきなあんどんひじ^あんどんた 1 爭たそ,あんピん[春) :翁行灯聖行灯誰哉^ 1 灯誰也行灯:遠州行灯丸行灯丸一:角行灯角一四角?

山口翼, 2003

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

角右衛門がなにか話しかけるたびに、両手をもんで、っ迫し徹っ笑いをうかべるのも気にくわぬ。やがて、葬式の一行 ... おかちまちかごめあんどん角右衛門をのせたかごは、池の端から広小路へ出て、御徒町をすぎて、やってきたのは柳橋。さがみ屋と籠目行灯 ...

横溝正史, 1972

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

企画展示暮しの中の灯火 - 9 ページ

この「角行灯」と並行して円型や円筒形のものができた。この方は枠が二重になっていて内側が回り、^ 11 と内側それぞれ縦に半分ずつ紙を貼っていて、点灯に便利なようにできている。この円简形の行灯は「円周行灯」「丸行灯」といわれるものである力た小堀 ...

岩井宏實, ‎福原敏男, ‎国立歴史民俗博物館 (Japan), 1989