Bedeutung von "かつ‐ぶし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かつ‐ぶし AUF JAPANISCH

かつ	‐	ぶ	し
katu		bu	si

WAS BEDEUTET かつ‐ぶし AUF JAPANISCH

Definition von かつ‐ぶし im Wörterbuch Japanisch

Und ein Faust [Bonito] Ton ändert sich von "Belag".

かつ‐ぶし【鰹節】 「かつおぶし」の音変化。

ÜBERSETZUNG VON かつ‐ぶし

Erfahre, wie die Übersetzung von かつ‐ぶし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かつ‐ぶし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かつ‐ぶし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 武士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Y samurai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: And samurai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: और समुराई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و الساموراي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: И самурай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: E samurai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এবং অভদ্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Et samouraïs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dan kurang ajar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Und Samurai
• Japanisch: かつ‐ぶし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한편 부시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lan sopan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Và samurai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்றும் முரட்டுத்தனமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणि उद्धट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ve kaba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E samurai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I samurajów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: І самурай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Și samurai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Και σαμουράι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: En samurai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Och samurai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Og samurai

10 BÜCHER, DIE MIT «かつ‐ぶし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かつ‐ぶし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かつ‐ぶし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戶語の辞典 - 143 ページ

用ながれ」かつばかご【合羽籌】合羽や笠などを入れた V 大名.武士の旅行には下奥にこれを組がせる。荷ない棒の前と後に籌を付け一 18 にして娼ぐ。天明二年.川 26 目「 1 籌さきがとまると乱がしい」(大名行 13 かつばじ#ケお.【合羽十】めくりカルタ用 186 。

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 261 ページ

川ながれ」かつばかご【合羽籠】合羽や笠などを入れた籠。大名.武士の旅行には下僕にこれを担がせる。荷ない棒の前と後に籠を付け I 荷にして担ぐ。天明二年-川傍柳四「合羽籠さきがとまると乱がしい」(大名行列)かつばじ 4 う; ^ . .【合羽十】めくり力ルタ用語。

前田勇, 1974

ひと皿の朝ごはん - 94 ページ

35 ツナトマトペーストのオープンサンド... 11 トマトの朝カレー... 64 パッパ・・・・・・ 38 パングラタン... 80 ピッツアトースト・・・・・・ 12 豆とパスタのスープ... 31 乾物を使ったレシピ○削り節かつぶしごはん・・・・・・ 70 かつぶしチャーハン... 87 かつぶしのりもち・・・・・・ ...

貝谷郁子, 2011

長く素晴らしく憂鬱な一日

ある一日の出来事について綴られた異色小説。地下鉄駅に佇む夕子。蛇をポケットにしのばせる詩人。スピーカーを背中にしょって説教する男。孤独や喧噪や疲労をものみ込んで ...

椎名誠, 2014

手とぼしの記 - 35 ページ

つまりこの機械は、新しいかつぶしを半分だけ削ってあとは捨ててしまってよろしい、部厚く削ってかつぶしも煮物と同じように使ってよろしい、それから、生乾きのかつぶしは刃にくつついて使えないので、上等のほんぶしの、からからに乾いたものだけを使えば ...

宮尾登美子, 1992

日本類語大辞典 - 165 ページ

かつをしみ(名) (一種の木。葉さるすべりに似秋の未共枝赤くなる)。かつをぶし[艦節』(名) (盤魚の肉を湯煮したる後干しかためたるもの)。木魚料かっをぶし艦千=松魚節)。かっぷー。かっをぼうしの。っの(牛角) = M 社の最)。どくこ編結) = k 同上圏かか。おかか。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ

やもめおと-一 8 【鳏居】かんきょ【驟育】やもめそだち【薛臥】やもめぶし 2 【解衾】かんきん^【鬆魚】かんぎょ"【歸寡】かん^ '【 8&寡孤独】かん ... 力つぶし-一力たな【磨節出汁】かつおぶしだし-かつぶしだし【鰹節田跌】かつおぶしでん【歷節石】かつぶしいし【睡節虫】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

... い(名)、十する(自他)合併、ひきつになるこき、『ひさつにあふ、『ひさつにあはせるがつべき俗 DK 名)合壁、さなり、郡家かつこう(名) ... かつおぼし、名)鶴干、かつぶしかつおただき(名)鮮打(食品の名、磐城国の産物)かつをだし(名)艦前汁(鶴節を煎じたる汗)かつ ...

高橋五郎, 1901

川柳江戶食物誌 - 184 ページ

ノ 永安梅干は、薬用にも使われ 老かんな磨節かきを寝てつとめ(一五五 3 : 1 かつぶしを茶臼につかふ安かんなニ 0 一は) (新婚。ぼんはひらたい瓦器で、ひらかともいう)あら世たいかつぶしハまだぼんでかき(安元松 3 〕てけづるべし。」とある。削り方の|法である ...

渡辺信一郎, 1985

類語大辭典: 國民必携 - 63 ページ

かれはづし【帕子附〕(饼 0 の用ふる 13 のかづら) "「ら 1 2 かつやま【勝山】(俳港の用ふる一種のん ... かつもぶし【 63 節】(名〕(赶魚り肉^ ^煮したろ後千しかためれるもの)。木& ^かつ-ぷし(お十"松魚節)。かっぷし。かつ 4 ぼし。うしの。つの(牛角)リ|の 89 。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かつ‐ぶし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かつ‐ぶし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

100円から楽しめる！だしの旨味を実感できる「日本橋だし場」が丸ビルに …

炊きたてのご飯に、削りたての本枯鰹節をたっぷりとふりかけて、醤油をたらした「かつぶしめし」（レギュラー200円 ラージ250円）も、だし本来の旨味がギュッとつまっていてご飯との相性がバツグン。いずれも昆布を加えたバージョンもあって、こちらも気になる ... «日刊アメーバニュース, Aug 15»

鰹節専門店にんべんのショップ「日本橋だし場」系列店を海老名SAと …

東名高速海老名SA上り線にオープンした「日本橋だし場＋ EXPASA海老名店」は、「日本橋だし場」としての、汁物やだしのドリンク、かつぶしめしといった軽食に加え、他社とのコラボしたお土産物なども販売されている。「日本橋だし場」と物販の融合店舗となる。 «トラベル Watch, Aug 15»

NEXCO中日本のサービスエリア・パーキングエリアでは続々とお店が …

一汁一飯」がコンセプトの『日本橋だし場＋』では、日本橋本店で累計６０万杯を売り上げた引き立ての「かつお節だし」や、そのかつお節だしを使った月替わりの「汁物メニュー」、「かつぶしめし」などをイートインで気軽に楽しむことができます。 [画像5: ... «産経ニュース, Jul 15»

相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「その後の桃太郎」

お笑いタレント坂田利夫考案の「アホの坂田焼」（１３４０円）は、あさりのア、ホタテ貝柱のホ、鰹節（かつぶし）の魚をサカタと掛けたご本人自慢のネーミングメニューである。 俳優赤井英和、歌手中村美律子も足しげく通う味の魅力は、一に他店よりワンランク上の ... «大阪日日新聞, Mai 15»

牧野博士が採取指示 潮江菜が復活へ高知市で試験栽培

生家のおせち料理の重箱には「うしおえかぶを茹（ゆ）でた上にかつぶしをかけた一重ね」があった。食べたいのは甘いようかん。しかし、そのときには「イヤなうしおえかぶのおひたしも食べなければならず、子供心にそれが大へんせつなかった」。この野菜も子ども ... «高知新聞, Dez 14»

まぜて・のっけて健康的な朝食が取れるすき家の「まぜのっけごはん朝食 …

すき家が1月29日(水)から「まぜのっけごはん朝食」を販売しています。ごはん並が税込220円で販売されているたまごかけごはん朝食には牛小鉢が付いていませんが、今回の新しいメニューには牛小鉢とまぜてのっけるオクラとおんたまに加え、「かつぶし」( ... «GIGAZINE, Jan 14»

すき家、オクラと温玉を混ぜる「まぜのっけごはん朝食」を270円～で提供

ごはんとみそ汁に、食物繊維やベータカロテンが含まれた「オクラ」やビタミンAや鉄分を摂取できる「おんたま」、牛小鉢、かつぶしをセットにした。メニュー名通り、オクラとおんたまを「混ぜ」、ごはんの上に「のっけて」食べることができる。 価格はミニサイズが270 ... «マイナビニュース, Jan 14»

【グルメ】ダシを立ち飲みする！ ダシ専門立ち飲みバー『日本橋だし場』に …

充実したメニュー. その他、メニューはダシを洋風にアレンジした「クリーム仕立て」や「トマト仕立て」といったものもある。月替わりの汁物、かつぶしめし、鯛飯等のお腹にたまるメニューも数多く用意されていて、テイクアウトも可能だ。 «ロケットニュース24, Dez 13»

水ナス――漬物もいいけどサラダでも

生でもおいしいナスと聞いて、それがどうした、の気分。子どものころから、サンザッパラ生で食べてきたわい、と。なにかあと一品ということあらば、裏の畑からナスをもぎ、塩もみするのが、実家のお決まり。塩もみして酢と醤油、味の素パパッでかつぶしを。 «PRESIDENT Online, Jun 13»

江戸名残りの橋が消え、新たな時代へ姿を変える

かつぶしや漬物や珍味の店、昭和で時間が止まったままのコーヒー店、つい最近はイタリアの下町にあるようなパスタ食堂も加わり、昼過ぎまで買い物客の絶えない通り。このなかほどでの工事だ。市場に古いひとには、「小田原橋のとこで」でも通じるかもしれ ... «dancyu, Okt 12»