Bedeutung von "うえ‐ぶし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うえ‐ぶし AUF JAPANISCH

うえ	‐	ぶ	し
ue		bu	si

ÜBERSETZUNG VON うえ‐ぶし

Erfahre, wie die Übersetzung von うえ‐ぶし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うえ‐ぶし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うえ‐ぶし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 种植武士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Samurai Plantado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Planted samurai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लगाए समुराई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الساموراي المزروعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Установлено самурай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Samurai plantada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভদ্র রোপণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Samurai Planté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditanam kurang ajar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gepflanzt Samurai
• Japanisch: うえ‐ぶし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 응원 부시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandur sopan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Samurai trồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முரட்டுத்தனமாக விதைப்பதற்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्धट लागवड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaba Dikilen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Samurai Piantato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sadzone samuraj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Встановлено самурай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Samurai plantat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φυτεύονται σαμουράι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geplant samurai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Planterade samuraj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Plantet samurai

10 BÜCHER, DIE MIT «うえ‐ぶし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うえ‐ぶし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うえ‐ぶし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 589 ページ

とす正鎮丹肥古永浄安浪" ,と伝撫^前^ 1 お霣撫花ちと節使節節節節節^節りん"一一"一" ^ ! ... がれぶしつれぶしとことんやれぶしいろふしくろぶしえんころぶししろふじぉぱろふじまろぶしこむろぶしもろふしわぶしおわら節】華おわら節】傍ら臥し】折節】仮臥し】上が ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ハマことば - 164 ページ

伊川公司 「ノー、イェス」の詰まったものが「ノーェ」であるといわれています。このほか、嗨子ここの「ノ—ェ」の語源は、「ノ—〈 20 ごと「イェスご説が有力です。この横浜の開国情景を唄ったもの。さいさいぶし」とあります。『広辞苑』では、「のうえぶし」は「江戸末期 ...

伊川公司, 2000

日本人が知らないアメリカひとり勝ち戦略: 日米安保は終焉する

中国政府がブシ政権のイラク戦争に反対せず、外交政策に異議をはさまないのは、中国の立場がきわめて弱いことをよく知て ... こうした中国政府の考え方を見切たうえで、ブシ政権は国際社会におけるアメリカのルルを中国側に押しつけようとしているのである。

日高義樹, 2014

アメリカの大変化を知らない日本人: 日米関係は新しい時代に入る

オバマ大統領はブシ大統領が成功しかかたイラクの戦争を放棄してしまたうえ、ブシに対抗するためアフガニスタンで戦争を始めたが、結局はうまくいかなかた。アフガニスタン戦争はオバマ大統領の虚栄心に基づくもので、歴史的な必然性もなく、アメリカの国益 ...

日高義樹, 2014

ニッポンに喝! 吼えるひろきぶし: Hoeru hirokibushi - 208 ページ

意識や気持ちのうえでは若さを誇っていても、現実に存在するいろいろな能力や機能で知らされることがある。事、スポ—ッ、ハイキングなどいろいろな場面で、こんなこともできなくなったかと思いの衰えがある。本人は認めなくても事実である。引越しや大掃除、碁 ...

田中宏樹, 2003

新・平家物語　四巻:

うえぶしちょうど、騒ぎの前の夜から、かれは、院の法住寺殿に上臥(宿直)していたのである。うかかみかたちいて宿所を起き出て、いつもの朝のように、漱いをつかい、髪容をととのえ、薄化粧などしていると、坪の先へ、『少将様っ』ぞうしきへいと、ひとりの雑色 ...

吉川英治, 2013

新言海 - 3 ページ

殿の鬼の^にお直すること,うえぶし,じょ. ?じゅく: ^ (名)【上熟】よくみのること。概上に出^ること。「ゆこつ( ^ ^化リ)しょうじゆ-こつ 1 一名)【顳顯骨】 4 せつじしょ?しゅつ I ゥ(名)〔抄出】他の^物などから^きぬくこと。港拔^。しょ. ?しゅつ 1 一名:一【妾出〕めかけの盹 ...

大槻茂雄, 1959

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 502 ページ

高九尺」うえ-ぶしうへ:【上臥】《名】宮中,または院中に宿直すること。うわぶし。,平家丄一.少将乞辦「丹波少将成 6 は、其夜しも院御所法住寺殿にうへ臥(ぶし)して,いまだ出られざりけるに」,古今著聞集丄ハ二一四三「大宮右大臣殿上人の時, ^殿のさくらさかり ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 502 ページ

圏食ァ菌うえのはらうへのはら【上野原】山梨お東部の地名,桂川の段丘上に発達した旧甲州街道の重要な宿釈で,現在は国鉄 .... 高九尺」うえ-ぶしうへ二上臥】【名】宮中、または院中に宿直すること。うわぶし。^平家-二.少将乞: ^「丹波少将成 6 は、其夜しも院 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新辞源 - 766 ページ

のうえぶし〈のうえ節》 2 ぁ汀: ; 1 時代柊わりごろの流行軟。「野毛の山からのうえ」にはじまり、横おの閱国; ^分をうたつたもの。のうえん【脇炎】 I 脇肺 21 の炎^ ^刀^ ^ ^ 9 = 6 。 13 性出血れ^ ^。^に炎ぼをおこして出血し、高い熱のはか、はきヌなどがあり、逮識 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963