Bedeutung von "きちょう‐めん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きちょう‐めん AUF JAPANISCH

き	ちょう	‐	めん
ki	tyou		men

WAS BEDEUTET きちょう‐めん AUF JAPANISCH

Definition von きちょう‐めん im Wörterbuch Japanisch

Kichonen [Punctual] [Name] Eines der Gesichter an der Ecke des Prismas. Es ist eins mit einer Stufe auf beiden Seiten, so dass die Ecke selbst übrig ist. Es wird oft in Säulen von Originalbüchern verwendet. [Takehiko] [Satz] [Nari] Ich werde die Dinge bis zu den Details richtig machen. Ich werde es genau behandeln, so dass es den Regeln und Versprechen entspricht.

きちょう‐めん【几帳面】 ［名］角柱の角につけた面の一。角そのものは残すように、両側に段をつけたもの。もと几帳の柱によく用いられたところからいう。［形動］［文］［ナリ］細かいところまで、物事をきちんと行うさま。決まりや約束にかなうように正確に処理するさま。

ÜBERSETZUNG VON きちょう‐めん

Erfahre, wie die Übersetzung von きちょう‐めん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きちょう‐めん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きちょう‐めん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 簿记面条
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fideos de Contabilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bookkeeping noodles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहीखाता नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعرية مسك الدفاتر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бухгалтерия лапша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: macarrão contabilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হিসাবরক্ষণ নুডলস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouilles de Comptabilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mi simpan kira
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buchhaltung Nudeln
• Japanisch: きちょう‐めん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기장 국수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bookkeeping mie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mì sổ sách kế toán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணக்கு நூடுல்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिशेब ठेवण्याची नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Defter tutma erişte
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tagliatelle Contabilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: makaron Księgowość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бухгалтерія локшина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fidea contabilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χυλοπίτες Λογιστήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boekhouding noedels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bokföring nudlar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bokførings nudler

10 BÜCHER, DIE MIT «きちょう‐めん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きちょう‐めん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きちょう‐めん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する

きちょうめんきまじめげか 1 じめ几帳面,生具面目/馬鹿真面目きちんと,ちゃんと,まとも,整然きちようめんだ:決まり通り、隅々まで正確にしないと気がすまない様子。生真面目だ:人並みはずれて誠実に、こっこっと一生けんめいにする様子。^ 1 こういう人を部下など ...

田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998

三省堂現代国語辞典 - 258 ページ

きちょうめん【きちようめん】(〈几帳面)〈形動〉ものごとをきちんとおこない、いいかげんにしないようす。「 I な性格"」^ずぼらきちれい【上口例】〈名〉めでたいしきたり。きつれい。「 I にちなんで」キチン〈名〉〔ズ? ^さ〕ム; ;所。 II 理埸つ〜。キツチン。「ダイニング I ...

市川孝, 1992

常用国語表記辞典 - 86 ページ

太字の淇字:当用漢字# :教育漢字 X :表外字ム:表外音訓太字の語:現代 きながし着流しきなこきな粉(黄粉)きぬ X 表記# :基準表記 ... 気詰リきち! :うめんきちょうめん(几帳きつもん詰問面)囫〜な人。〜だ。きづよい気強いきちょうめんに X きちょうめんにきつりつ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

岩下神父の生涯: 伝記・岩下壮一 - 13 ページ

兄の方がきっときちょうめんでしょう。我妻いえ、きちょうめ生ほどではないでしょう。鳩山— —いえ、きちょうめんですよ。我^ — —若いときですよ。鳩山— —我妻 I 鳩山一郎氏(お兄様)の方は神経質ではむろんないが、きちょうめんという点でも秀夫先鳩山、末広 ...

小林珍雄, 1961

富士 - 第 3 巻 - 89 ページ

君は、きちょうめんすぎるぐらい、きちょうめんな人だ。だから、きちょうめんでない人に腹を立てる。きちようめんであることは、わるいことじやない。^社会の日常生活では、そうでなくちやならない。きちょうめんを、とがめているんじやないですからね」大木戸は、 ...

武田泰淳, 1971

蔣介石: - 34 ページ

... ー、驚、男子は國のために死する掛のわたくし池うねんじ濃いすこぶぐわんこに遮こども、'、ーめんきらるくばく中正は、少年時代頼る頑'一な、鈍い子供であった。きちょう面なことが嫌ひで、束縛されにま撃にこじにどうはいしりぞ旗なるのがいやで堪らなかつ七。

石丸藤太, 1937

登校拒否・家庭内暴力 - 37 ページ

15.0 引込み思案 8.1 引込み思案 6.0 17 従順 8.9 従順 10.5 きちょうめん 7.0 まじめ 4.6 18 明るい 6.9 あきらめやすい 7.3 従順 6.5 従順 4.6 19 あきらめやすい 4.9 明るい 4.1 潔べき 5.9 きちょうめん 3.8 20 ふまじめ 3.9 ふまじめ 0.9 完全主義 4.8 兀全主義 ...

田上不二夫, 1990

竹人形殺人事件 - 125 ページ

めんきちょう|以上が昨日の浅見の行動であった。浅見の供述を、木本はノ|トに八帳面に書いている。「野地良作さんとは、知り合いですか言」しやペ外見の割には卜 1 ンの高い声、語尾をしゃくるように上げる癖のある嘆り方で/木本は評いた。|いえ、さっきも言った ...

内田康夫, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 56 ページ

印 2 きちょうめん【(几悵面】(形動ダ)規則などをよくは会を代表する者。 I 会者)。 2 〔法〕 1 ェの長となって内部を整理し、議漢ぎちょう【議長】(名) 1 会議や議会の.代表者(司字つう、正操敏士があたる。キャプテン。きちょう【槻長】(名)航空機の乗務員の指揮者。

Hidetoshi Kenbō, 1992

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 133 ページ

細かな字でびっしりと帳面をっける生真面目な番頭や手代のふるまいを、そう呼ぶようになったのだ。「生まじめ」の「生」と「帳面」を結びっければ「きちょうめん」になる。「きれいな字で細かく帳面をっけてきちょうめんに働け」と、雇い人たちに説教する商家の旦那の ...

武光誠, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «きちょう‐めん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff きちょう‐めん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アルゴリズムを使った｢性格判断｣は可能か

つまりこれは、学生時代に宿題をきちんと見直していたとか抜き打ちテストに備えてまじめに勉強していたような人はきちょうめんで、借金の返済もきちんと行うという、データに裏付けられた審査基準。解析学と性格判断の出会いというわけだ。 →次ページ携帯電話 ... «東洋経済オンライン, Aug 15»

【石野伸子の読み直し浪花女】青春の開高健（２）同窓会誌に寄せた短信 …

... だが、昭和３４年に作花さんが「天中五十期生」と名付けた同窓会誌の発行を始めたことから交流が続いてきた。開高は会誌にずっと短信を寄せ続けた。きちょうめんな作花さんはそれを一覧表にまとめているが、作家の折々の心境が吐露されていて興味深い。 «産経ニュース, Aug 15»

＜ＬＩＶＥ＞生産から販売 一体化よ実れ 2015年08月03日

勤務していた銀行の合併話を機に、地元にＵターンして、２年制の農業大学校に進学しました。 ... 人によって作物の適不適はあり、ブドウなどの果実は受粉や枝管理、収穫時の実の姿をイメージして形を整える作業もあり、きちょうめんな人向きかもしれません」. «読売新聞, Aug 15»

ＩＶＡＮがオネエタレントを３つに分類

ＩＶＡＮによるとその特徴は「きちょうめんでキレイ好き。気をすごく使う」こと。「でも」とした上でＩＶＡＮは「悪く言うと…とりわけクリスさんは一番女性の悪いところをぎゅっと凝縮した人」と解説。番組として「嫉妬やねたみなどネチネチしたオネエが多い」とした。好きに ... «デイリースポーツ, Jul 15»

「就労ビザがないと仕事をさせてくれない」日本人のきちょうめんさ―韓国 …

日本で短期アルバイトをしているというスレッド主は、職業紹介所に求職登録をしに行くたびに日本人の仕事の徹底ぶりときちょうめんさに舌を巻いている。新聞配達や工事現場などの仕事であっても、就労ビザがないと仕事をさせてくれない。一方、韓国では生産 ... «Record China, Jul 15»

「丁寧な」「きちんとした」

です。thoroughはこの場合、「きちょうめんな」という形容詞です。 学生たちは就活シーズンまっただ中です。数年前、就活中だった私も「エントリーシートでは丁寧な字を書くことを心がけた」ものでした。かぎ括弧部分は、When filling out “entry sheets,” or job ... «読売新聞, Jul 15»

愛知・強盗殺人：被害者、評判のまじめな自治会長

愛知県日進市梅森町の歩道で１２日夜、近くの無職、川村典道さん（６５）が殺害され、バッグを奪われた強盗殺人事件。亡くなった川村さんは、 ... 自治会の資料をパソコンで作り、写真も添付するなど、きちょうめんな人だった」と話した。トラブルについても聞いた ... «毎日新聞, Jul 15»

自治会長の帰路襲った凶行 愛知の強盗殺人

意見を述べる際に口頭で説明を済ませる自治会長がほとんどだが、川村さんは写真などの資料を添付した意見書を提出していたという。伊藤さんは「きちょうめんな人だと思った。温厚で物静かで、恨まれるような人ではない」と話した。 残り：311文字／本文：726 ... «朝日新聞, Jul 15»

【東海道新幹線放火】流しの歌手から職転々 「年寄りは死ねというのか …

新幹線の車内で面識のない女性を巻き込み、自らの命を絶った林崎春生容疑者は、きちょうめんな側面を周囲に見せる一方、金銭面の不満もこぼしていた。 「まじめで、何事もこつこつやる」。４０年来の知人の男性（７３）は林崎容疑者をこう評した。 岩手県から ... «産経ニュース, Jul 15»

真面目なほどボケやすい！？ 認知症に気づきやすいかも

例えば、きちょうめんな人が、認知症になると、部屋がすごく散らかるとか、家計簿をきちんとつけていた人が、つけなくなったとか。もともと、きちょうめんな人のほうが症状が目立ちやすく、気づかれやすいことはあるかもしれません」 逆に、もともと片付けが苦手な ... «ZAKZAK, Mai 15»