Bedeutung von "しょう‐めん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょう‐めん AUF JAPANISCH

しょ	う	‐	めん
syo	u		men

WAS BEDEUTET しょう‐めん AUF JAPANISCH

Definition von しょう‐めん im Wörterbuch Japanisch

Shop Front 【Front】 Die Vorderseite einer Sache. Die Seite des Gebäudes wie das Gebäude. Vorderseite. 2 Die Richtung nach rechts. Geradeaus. Dinge zu anständigen Dingen. Vermeiden Sie es nicht, Gesicht direkt.

しょう‐めん【正面】 １ 物の前の面。建築物などの表の側。おもて。２ 正しく向き合っている方向。まっすぐ前。３ 物事にまともに対すること。避けたりしないで、直接立ち向かうこと。

ÜBERSETZUNG VON しょう‐めん

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐めん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょう‐めん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐めん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 湘面条
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fideos Xiang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xiang noodles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियांग नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعرية شيانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сян лапша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: macarrão Xiang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sho নুডলস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouilles Xiang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mi Sho
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xiang -Nudeln
• Japanisch: しょう‐めん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쇼 국수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mie Sho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xiang mì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண்ணே நூடுல்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sho नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sho erişte
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tagliatelle Xiang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: makaron Xiang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сян локшина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fidea Xiang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xiang χυλοπίτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xiang noedels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xiang nudlar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xiang nudler

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐めん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐めん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐めん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

うしろのしょうめんだあれ: 一角獣奇譚

“かごめ”の歌は、謎に満ちた歌だ。ほとんどのフレーズが逆の意味を持っている。“うしろのしょうめん”とか“夜明けの晩”とか.. ...

秋月達郎, 1997

日汉机电工业辞典 - 615 ページ

しょろみおくりきょり【正味送り距離】实际进给长度しょうみかじゅう【正味荷重】淨载荷しょうみげんすいりょう【正味滅表量】淨衰减, ... 8 - 6 で】照明聚光镜,照明聚光器『光阑しょろめいめんしぼり【照明面絞り】视场しょうめいようガラス【照明用さ】&88 】照明(用) ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうべん小便[名] urine [yuərən]しょうべんようべんき小便用便器[名] urinal [yuərənl]じょうほ譲歩[名] concession ... [mɔ:rəbənd]しょうめつできる消滅出来る[形] extinguishable [ikstiŋgwiʃəbl]しょうめん正面[名] front [frʌnt]しょうめんの正面の[形] head-on ...

キム テーボム, 2015

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ものしょうめんみご`一ほう豊国物の正面かり見えない方' back , rear /暑えーー餌蒼雷針ース部基〇ースー蹊着番ノ从正面看不到的一側二めたしょうめんはんたいほう〝` gg 目立つ正面とは反対の方だか b ・たんすの菫にお墓が壽ちていたよ。おいはんに鯵 ...

荒川洋平, 2011

逆引仏教語辞典 - 119 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

からくり工作ブック: 小学生の自由研究 - 63 ページ

リぐ」/ゾクランクの大きさを変えたり,ほ助のぼうをつけてみょうえんかいてんえん円ばん众が 1 回転したときの円ばん 8 の高さうえずしょうめんうしめん上の図のように正面と後ろの面に,土作用紙などで作ったぼうをつけ,さきそくめんみたてぼうの先につなぐ。

塩浦信太郎, 2010

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうむいん乗務員[名] 승무원 乘務員しょうめい照明[名] 조명 照明しょうめい証明[名] 증명 證明しょうめいされた証明された[形] ... しょうめつできる消滅出来る[形] 소멸시킬 しょうめん正面[名] 정면 正面しょうもう消耗[名] 소모 消耗しょうもうされた消耗された[形] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

しょうとつ(衝突)する shōtotsu suru [動] 충돌(衝突)하다 chung dol ha da collide しょうにん(商人) shōnin [名] 상인(商人) ... めつ(消滅)させる shōmetsu saseru [動] 소멸(消滅)시키다 so myeol si ki da extinguish しょうめん(正面) shōmen [名] 정면(正面) ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語しょう⇒韓國語 jang>しょうがくきん(奨学金) 장학금(奬學金) janghakkkeum しょうれい(奨励) 장려(奬勵) jang nyeo しょう ... 語しょう⇒韓國語 jeong>しょうご(正午) 정오(正午) jeong o しょうじき(正直) 정직(正直) jeongjik しょうめん(正面) 정면(正面) ...

キム テーボム, 2014

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

むさんかくひょうしょうめん向こうの青い森の中の三角標はすっかり汽車の正面に来ました。そのとき汽車のずうっとうしろの方から、あの聞きさんびかがっしょうくじゃくくじゃく「あ、孔雀がいるよ。あ、孔雀がいるよ」 ライラやどあつ「あの森琴の宿で. じょうはつルク ...

宮沢賢治, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐めん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐めん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

刀削麺ロボット「やすまねい君」は飲食業界の救世主？ 重労働から解放 …

東京・錦糸町にある「刀削麺（とうしょうめん）荘 唐家」の店頭で麺を削っているのは、マネキン人形のような上半身を持つ刀削麺 ... 職人がつくると麺に長さや太さにバラつきが出るが、やすまねい君がつくると均一な仕上がりで客の評判もいい。1か月の売上は3割 ... «キャリコネ, Sep 15»

上方落語美笑男カレンダー 桂文枝「ジャニーズ現象になるよう…」

上方落語協会会長の桂文枝（７１）が２２日、大阪・天満天神繁昌亭で行われた来年の協会カレンダー「上方落語美笑男（びしょうめん）」の記者発表会に出席した。 制作の発案者は文枝。会長に再任され、「なんとか若い人を売り出そうと考えた中で、繁昌亭に関係 ... «スポーツニッポン, Okt 14»

中国の「刀削麺ロボ」が日本上陸

中国の通信社、中国新聞社のニュースサイト「中国新聞網」は２９日、中国の麺文化を代表する「刀削麺（とうしょうめん）」を製造するロボットが日本へ輸出され、東京 ... ロボットはスイッチを押すだけで、あっという間に均一な麺を削り落としていくという優れものだ。 «livedoor, Sep 13»

人の良さそうな日本人顏をした「刀削麺ロボット」ついに日本上陸！ 東京 …

モチモチした食感でおなじみ、中国が生んだ美味麺、刀削麺（とうしょうめん）。 小麦を水で練った塊を包丁で削り落してゆくワイルドな調理法が、大きな特徴であるこちらの麺。実は数年前から職人離れの進む現状を打破すべく、「刀削麺製造ロボット」なるものが ... «Pouch［ポーチ］, Sep 13»

製麺ロボットとMacのご用命はホンハイ米国工場まで？！

ただ、山西省の名誉のために言うと、コシのあるだけがうまい麺ではないのだと教えてくれたのも山西省だった。麺の本場というだけあり、実に多種多様な形状、製法の麺があるのだ。そのうちの1つが刀削麺（とうしょうめん）。日本でもここ数年食べられるところが ... «Tech On!, Jun 13»

【チャイナテクノロジー】ついに量産体制か！ ウルトラマン風の刀削麺ロボ …

ダオ・シアオ・ミエェェェン!! 刀で削る麺と書く、中国の麺料理・刀削麺（とうしょうめん / ダオシアオミエン）。 職人がのばす前の麺の塊を包丁を使って鍋に直接削り入れて作るのが特徴だ。中国でこの工程を自動でやってくれる刀削麺ロボが市場にお目見え。 «ロケットニュース24, Aug 12»

邪気を踏みつけ金運を授けてくれる、中尾観音堂の青面金剛像

この4体の庚申塔（こうしんとう）は、青面金剛像（しょうめんこんごう）というのだとか。人間の体内に棲むという3種類の悪い虫が、寝ている間にその人の悪事を天の神さまに言いつけに行くといわれており、その虫が活動する60日に１度の夜＝庚申の夜は、人々が ... «ハピズム, Aug 12»

エースコック どっさり野菜 ちゃんぽん/チリトマト味ラーメン リニューアル発売

パッケージ：商品名「どっさり野菜」のロゴをフタとカップに大きく配し、カップに「いつものボリュームを新しいバランスで、多菜少麺（たさいしょうめん）」のコピーを入れることで、コンセプトを表現しました。「レタス１／２個分の食物繊維」を記載して健康感を高めてい ... «PR TIMES, Mär 12»

中国の刀削麺ロボが進化しまくりでアツすぎる！ ウルトラマンだけじゃない …

麺の塊を専用包丁で削りだしてゆでる刀削麺（とうしょうめん）。モチモチしたうどんみたいな食感の中国の麺料理だ。 麺を均一に削りだすには熟練した職人技が必要だ。だが、職人技を持たない人でも、いつでもどこでも手軽に刀削麺を作ってくれるロボットが開発 ... «ロケットニュース24, Okt 11»

シートベルトはどう締まるの？

ののちゃん でも、体を正面（しょうめん）に戻（もど）すと、伸びたベルトはまた巻（ま）き取（と）られて、たるまずに相変（あいか）わらず体にピッタリしてるよね。どうしてこういうふうにするの？ ◇先生 衝突事故（しょうとつじこ）のとき、せっかくベルトが固定されても、 ... «朝日新聞, Dez 09»