Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ギャラント" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ギャラント AUF JAPANISCH

ぎゃらんと
ギャラント
gyaranto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ギャラント AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ギャラント» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ギャラント im Wörterbuch Japanisch

Gallant 【galant】 [Handeln Sie] 1 prächtig. Es war würdevoll. Auch ist es anmutig. 2 Freundlich für Frauen. ギャラント【gallant】 [形動]1 華麗な。堂々とした。また、優美な。2 女性に親切なさま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ギャラント» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ギャラント


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ギャラント

ギャラ
ギャラクシー
ギャラクシー‐エス
ギャラクシー‐タブ
ギャラップ
ギャラップ‐ちょうさ
ギャラリー
ギャラリー‐バー
ギャラリスト
ギャランティー
ギャランティー‐がた
ギャランティード
ギャリソン‐きょうかい
ギャリン
ギャ
ギャル‐お
ギャルソン
ギャルソンヌ
ギャルリー‐サンチュベール
ギャレー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ギャラント

タイラント
ラント
デオドラント
ドイチュラント
ネーデルラント
バッチャー‐プラント
パイロット‐プラント
フォールト‐トレラント
ブラック‐カラント
ラント
ブロック‐グラント
ラント
プロペラント
ベルナー‐オーバーラント
ラント
ミルク‐プラント
ラインラント
ラント
リエントラント
レッド‐カラント

Synonyme und Antonyme von ギャラント auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ギャラント» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ギャラント auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ギャラント

Erfahre, wie die Übersetzung von ギャラント auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ギャラント auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ギャラント» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豪侠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

галантный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেমপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gallant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galant
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ギャラント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용감한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gallant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dũng cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பீரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पराक्रमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzielny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

галантний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενναίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gallant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gallant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gallant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ギャラント

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ギャラント»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ギャラント» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ギャラント auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ギャラント» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ギャラント in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ギャラント im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
芸術の理論と歴史 - 327 ページ
ギャラントの「風景」の典型があると見てよいと思う。しかし、この「風景」は、上で述べたような意味で「自然らしくない」。まず、この場の確定が不可能であること。ヮトーは絶え間なく自然をデッサンしたという。スリュクサンブールの)美しい庭園の木々をヮト—は ...
吉岡健二郎, ‎京都大学. 美学美術史学研究会, 1990
2
われら船乘り: 海の慣習と伝說 - 39 ページ
海の慣習と伝說 杉浦昭典 39 帆船の時代 また、この時代までの帆面積の加減には、セ I ルの下端に 01 プで取り付けたり、取り外し容した 0 加わり、ミズンのトップスルとトップ,ギャラント,スルは他のマストと同種の横帆装置に変プ,ギャラント.スルの上に ...
杉浦昭典, 1975
3
雑誌大研究: 出版戦国時代を探る - 170 ページ
見る雑誌"の中でも「モア」『ギャラントメン』が出来のいいのも。読いたい。この点では『ル—ッ」そのものをのせた『ブレイボ—イ」よりも、その内幕をとりあげた「ギ心に根ざしたこしらえものだった。新雑誌が、南の、第三世界のインパクトをどう扱うのか注視しての ...
斎藤精一, 1979
4
意地悪な世の中で好かれる人になる簡単な方法
気持ちが伝わらなくて、疲れる。なぜかいじめられやすくて、悲しい。親切にしても感謝されず、むなしい.. ...
ジャネットギャラント, 2001
5
ここではお静かに
はじめは映画に行ったのよーー『栄光の報い』ねーーあたしとあたしの G ・ F とでねーーそのあとで彼女の B ・ F が来てタクシーでバーニー・ギャラントの店に連れてってくれたの。いまあそこはピーウィー・バイアのバンドが入っているのよ。ポール・ホワイトマンの ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
6
ポップ・フランセーズ名曲101徹底ガイド: フランスは愛と自由を歌い続ける
またこの歌がきっかけで最初の〗一っの島、ベリル,アン,メール島からグアドル—プ 1 : 2 のマリ— "ギャラントまでの航路で競われる大西洋横断ョット,レ—ス「ベリル,アン,メ—ルマリー,ギャラント」が^年から毎年行われるようになった。この美しい歌がこういう形で ...
向風三郎, 2007
7
幕末軍艦咸臨丸 - 528 ページ
Heijirō Fumikura, 1938
8
水と緑の交響詩: 創成する精神環境工学者丹保憲仁
単に物をつくることが仕事ではないということだ」(丹保語緑)「土木屋はギャラント窪漸窶員「かつこいい」)ではダメだ。発想はギャラントでもいい。やることはギャラントではなく、地を這わなければダメなのである」(丹保語鍛)したがつて、移された札幌東高には、実質 ...
高崎哲郎, 2006
9
Proceedings of the Department of Foreign Languages and ...
く『アンド-ギャラント』の序曲が演奏されるのを聴くと,『テナールの深き淵よ,夜よ,永遠の夜よ』が歌われるのを聴くと,苦しい気持で私は自分に言わなけりやならない.こういうものはお前には決して創れないだろうとね.〉(只じ) .そして,くこんな気持はしかし何ということ ...
Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1981
10
宗敎と文学: 仏敎文学の世界 - 150 ページ
そちらでは、日ということは、さきの『吾が好む文章』の中にも見えているところですけれども-田村それで思いおこすのですが、樗牛が日蓮の非常に激烈な文章に奮い立たされたたいしてギャラントであったと言えるのではないでしょうか。期ですが、これはまた男女 ...
今成元昭, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ギャラント» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ギャラント im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【古馬次走報】サトノギャラント、富士SかキャピタルSへ
ポートアイランドSに登録があるサトノギャラント(牡6)は回避して富士S(10月24日、東京、GIII、芝1600メートル)かキャピタルS(11月28日、東京、OP、芝1600メートル)へ。札幌日経オープンを快勝したペルーサ(牡8)は毎日王冠(10月11日、東京、GII、 ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
2
米で交通死亡事故が急増、バフェット氏「スマホが原因」
野村の株式アナリスト、クリフォード・ギャラント氏は8月26日付のリポートで、一部の保険会社が「事故率の急増に積極的に対応しているが、現在のトレンドに対応するため ... ギャラント氏は、両社の保険引受利益が「16年まで圧迫され続ける」との見方を示した。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Sep 15»
3
【関屋記念】サトノギャラント坂路で軽快!柴山も絶賛「いい動き」
サマーマイルシリーズの関屋記念(16日、新潟)で重賞初制覇を目指すサトノギャラントが、札幌から駆けつけた柴山を背に美浦の坂路で好調をアピール。密着取材した石野静香記者は得意の新潟で変わり身に期待した。 柴山の充実した表情が、パートナーにも ... «スポーツ報知, Aug 15»
4
関屋記念で出世を目論む”新潟巧者”とは?
今年も秋のG1戦線に向けてG2馬、G3馬といった強豪達が集まる中、重賞未勝利馬のサトノギャラント(牡6、藤沢)が関屋記念で巻き返しをはかる。サトノギャラントはデビューから重賞レースを11戦してきたが、未だ重賞では未勝利で昨年の関屋記念3着が最高 ... «競馬ヘッドライン, Aug 15»
5
【古馬次走報】サトノギャラント、関屋記念が濃厚
安田記念13着サトノギャラント(美・藤沢和、牡6)は、関屋記念(8月16日、新潟、GIII、芝1600メートル)が濃厚。14着メイショウマンボ(栗・飯田祐、牝5)は、スパーキングレディーカップ(7月1日、川崎、交流GIII、ダ1600メートル)に登録する。17着サクラ ... «サンケイスポーツ, Jun 15»
6
【安田記念】戦い終えて
▽13着サトノギャラント(柴山)出遅れて後ろで1頭になった分、落ち着き過ぎてしまった。 ▽14着メイショウマンボ(武幸)近走では頑張った方だが、実績を考えれば満足はできない。 ▽16着ダイワマッジョーレ(M・デムーロ)出遅れて直線で脚を使えなかった。 «スポーツニッポン, Jun 15»
7
【安田記念】(14)サトノギャラント 前走同様に剛脚見せたい
サトノギャラントは通常よりも1日早い土曜輸送。午前4時半すぎに美浦を出発し、7時43分に東京競馬場に無事到着した。美浦で送り出した津曲助手は「この馬の末脚が生きる展開になってくれれば」と話した。日曜の東京は好天予報。上がり3F31秒9の剛脚で ... «スポーツニッポン, Jun 15»
8
柴山騎手が負傷…安田記念は当日乗り代わりの可能性も
左足関節部、足部挫創でオールプレスに乗り代わった。同馬の検量、装鞍のやり直しのため発走が15分遅延した。続く12Rは蛯名に変更となった。柴山は7日、東京で安田記念のサトノギャラントを含む7鞍に騎乗予定だが、騎乗の可否は当日朝の患部の状態 ... «スポーツニッポン, Jun 15»
9
【安田記念・木曜追い】サトノギャラント「乾いた馬場なら一発狙える」
サトノギャラントは坂路コースで併せ馬を行った。鞍上・柴山が激しく手綱を動かして、4F56秒6~41秒5~13秒6。半馬身先行したミッキーユニバース(3歳500万)と併入に持ち込んだ。 「雨で馬場が重たいせいで、手応えが怪しくなった。体のこなしはいいので ... «スポーツニッポン, Jun 15»
10
【安田記念】サトノギャラント覚醒の時!スティンガー譲り決定力に磨き
かつてG1を制した名牝の子供たちが、マイル王を目指して安田記念(7日、東京)にスタンバイしている。ヴァンセンヌの母は、96年に春秋スプリントG1を制したフラワーパーク。2度の故障を乗り越え、初めて大舞台に立つ。サトノギャラントの母は、98年の“2歳 ... «スポーツ報知, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ギャラント [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kiranto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf