Bedeutung von "こ‐さむい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こ‐さむい AUF JAPANISCH

こ	‐	さむい
ko		samui

WAS BEDEUTET こ‐さむい AUF JAPANISCH

Definition von こ‐さむい im Wörterbuch Japanisch

Es ist ein bisschen kalt, es ist kalt. Es ist kalt.

こ‐さむい【小寒い】 ［形］［文］こさむ・し［ク］少し寒い。うすら寒い。

ÜBERSETZUNG VON こ‐さむい

Erfahre, wie die Übersetzung von こ‐さむい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こ‐さむい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こ‐さむい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苏梅岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोह समुई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوه ساموي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কহ সম্যূযী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Koh Samui
• Japanisch: こ‐さむい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 추운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோ ஸ்யாம்யூயீ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोह सॅम्यूयी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soğuk hava
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κο Σαμούι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Koh Samui
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Koh Samui

10 BÜCHER, DIE MIT «こ‐さむい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こ‐さむい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こ‐さむい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

さむい窓

今— —「昌だってわたしがやらなければならないし— —、よそのうちを^てごらんよ。エ^から早く嫌とは 8 ^っ向うからぶっからねばならなかった。仕事で,或いは作業の都合で,遲く帰るときはかす子以上に馬吉も憇いを求めた。当然かす子の不機激しい労働からの ...

熱田五郎, 1950

逆引き熟語林 - 449 ページ

つゆ(梅雨) ,め寒さむ 0 かんさむい.さむし寒いさむいひかん.さむ,さむしうそ寒いうそさむい小寒いこさむい肌寒いはださむいいおさむい薄ら寒いうすらさむい薄寒いうすさむい寒しさむし 0 力、ん,さむ,さむい寒寒しさむざむし寂しレヽさむしい^さび,さびしい,さびる, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ねずくんとらくんのさむいさむいさむい

どんなに寒くても,もうこれで大丈夫

たるいしまこ, 2004

茨城のわらべ歌: - 128 ページ

〔類歌〕 0 大さむ小さむ、山から小僧が泣いてきて、その小僧は何と泣く、大さむい小さむい。(水戸市) 0 大さみ小さみ、山から小僧が泣いてきた、餅の一つもくれてやれ。(真壁郡明野町) 0 大さむ小さむ、村松風が吹いてきた。(真壁郡明野町) 0 大さむ小さむ-山 ...

浅野建二, ‎今瀬文也, ‎平井康三郎, 1989

日米修好百年祭画譜 - 70 ページ

なにかようか』『うん、あたいをこ、においてくれないかな』とさむいこはそれが^ -然なことのようにいった。『いやだ』浩一はこたえていった。『おれはひとりでくらしているのだ』『でも』とさむいこは笑いながら『おせんたくもしなくてはならないし、いっもちゃんと暖いごはん ...

吉村正一郎, 1960

子ども歌を学ぶ人のために - 102 ページ

小野恭靖 が、後になって 2 に移行したと言える。また、 1 の歌は江戸から西に尾張名古屋まで伝承されたが、野の分類では 5 その他の系統に相当する。これらからすれば江戸の町では早く 1 の系統であったもの例えば常陸国の『弄鳩秘抄』に「おふさむいこ ...

小野恭靖, 2007

南部のことば - 463 ページ

ござります〔ございます—あります〕こさる〔こしらえる I 枏える〕ござる〔居る,居られる,居なさる〕「ごじやる」とも。 ... せん〔ござりません—ございやらし」ござらし〔業晒し—恥ざらし〕「ごじござほ〔呉蓖帆〕こさもてこ〔此処へ持つて来い〕こさむい〔小寒い〕うすら寒い。

佐藤政五郎 (1909-), 1992

動詞・形容詞問題語用例集 - 40 ページ

め' 0 葉子は木部のあわて方を見ると・車内で彼から受けた侮尾に可なり小量失上上酬い得たといふ誇りを感じて・域る女・前 21 ... やうに小淋しい 0 (秦の実 1 叫) loRiasfta fz&kA, iE%K-*fe こじあける(江)木の こさむい(小寒)小寒い雨がまだ止んでゐなかつた。

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 40 ページ

(李陵 188 〕こうるさい(小蒼蠅)電車は黄色い ... (伸子'上 63 〕〇小学校の中は,内で親に小蒼蠅く世話を焼かれるよりも,学校へ行って友達と騒ぐ方が面白い位に思ってゐたし, ... こじあげる(扛)木の株へ唐鍬 こさむい(小寒)小寒い雨がまだ止んでゐなかった。

國立國語硏究所(Japan), 1971

長嘯子全集 - 420 ページ

木下長嘯子. 二 0000 0 0 0 0 0 0 0 九八七六|五四さ― ― 0 おもかけは残るともなきますかゝみくもる涙もよしやいとはしいつより ... 猶ともすれはすゝむことのはなをさりに人はみるらん玉つさにおもふ心のおくはのこさむいつはりの言葉しけき玉章に引返してもうら ...

木下長嘯子, 1972