WAS BEDEUTET こはる‐ぞら AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こはる‐ぞら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こはる‐ぞら im Wörterbuch Japanisch
Karakura Sky 【Koharu Sky】 Ein ruhig sonnigen Himmel im zeitigen Frühjahr. "Die Jahreszeiten im Winter" "Yuyu yuui yo yo yo - / Fuyu" こはる‐ぞら【小春空】 小春のころの、穏やかに晴れた空。《季 冬》「一翳の雲ゆゑいよよ―/風生」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こはる‐ぞら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こはる‐ぞら
Erfahre, wie die Übersetzung von
こはる‐ぞら auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こはる‐ぞら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こはる‐ぞら» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
小春佐拉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Koharu Zola
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Koharu Zola
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Koharu ज़ोला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Koharu زولا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Кохару Золя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Koharu Zola
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কোহরু সোরা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Koharu Zola
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Koharu Sora
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Koharu Zola
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こはる‐ぞら
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
음력 10 월 졸라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Koharu Zola
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Koharu Zola
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Koharu சோலா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Koharu Zola
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Koharu Zola
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Koharu Zola
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Koharu Zola
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кохару Золя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Koharu Zola
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Koharu Ζολά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Koharu Zola
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Koharu Zola
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Koharu Zola
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こはる‐ぞら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こはる‐ぞら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こはる‐ぞら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ
吠(乙え I 逝 I らぞゆきあいのそらくもいのモらのたびのそらこころのそらぞくもりぞらジャガタラ一キタ 17 一ひらきだらくだらご ... 桉】たらこころモらこはるぞらかえるモらよぞら^がふゆぞ八 4 らつゆらさむぞらはつみ棒—乾(ビ I 真(ふ— ^ 31 干(ひ】|開き—助敏(ね) ...
2
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 140 ページ
【歌\俳去〕 000 卯のはなのちらぬ限りは^さとの木の下閣もあらじとぞ思ふ 1^ (藤原〈食の私應きりさめしたやみしちゃう霧雨に木の下闇の紙 I ^かなこのめどき【木の芽時】木の芽が吹きだす ... 〔活用〕 4 ^ (こはるぞら〗、 41 風(こはるかぜ)、小春風(こはるなぎ)。
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
夏づほげらこあかげら[動]コゲラの頭を赤くしたような小型のキツツキ。き秋小車おぐるま[植]キク科の多年草で、花の形が小車に似ている。 ... [時]春のように暖かい曰。#冬づせ胆こはるなぎ[時]小春のころの海のなぎ。崈冬づ#空こはるぞら[時]小春のころの ...
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 337 ページ
コハルジへ I 食ァ〉 13 こはる-ぞら【小春空】《名 3 小春の頃のおだやかに晴れた空。八季,冬〉 I 雑俳.宽の的丄「小春空.麦は生れて香に匂ふ」 0 食ァ〉 0 こはる-づき【小春月】【名 I 陰暦一〇月の異名,へ季,冬》,雑俳.名付親「またじやてて.干し物入れる小春月」, ...
>日.小春 3 和。猫の目に海の色ある小春かな及川貞俗名と戒名睦むっむ小春かな中村苑子雄猫の污れて戻る小春かな野坂昭如 0 、 50 かぜ小春風圉初冬-天文。:ほるぞら小春カェ圉初冬.時候。邇小春。ミほるなぎ小春邱 111 初冬.天文。 I !小春。
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ
こもん-しょうもん小車】しょうふ小阿仁千鳥】こあにちどり个阿彌陀経】しょうあみださょラ小阿 88 梨】しょうあざり. ... こはるび小存日和】こはるびより小存月】こはるつ 5 小春^】一 I はるなぎ小春治兵衛】,一はるじへえ小#空】こはるぞら小#風】こはるかぜ小春穏 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
... やう(空いろ(空色) E てけ(天)。いけ。○小春の頃のー O こはるぴより(小春日和)。 ... あめぞら(雨空)。<日影さしてー O 圏きつれのよめいり(孤塚入)。<晴天とー O 晴雨ィ。てりぶり(照降)。 C しものふるー O 電籍天「空)。 C 雪の降るー O 霊天雪意。ゆきぞち(露 ...
9
漱石文学全集 - 第 4 巻 - 143 ページ
小春の色は黄である。點々と珠を綴る杉の葉影に、さけぶみかんぁぢいろあた^こはるいろきてん/ / . . . . ,たまつ V すぎはかげ分を潜るべからず。靑きものは暖かき色に和げられ ... おほひんかくくわいきたわらくあふ?さしまねかぜいとさむゆきぞら愛は偏狭を嫌ふ、 ...
夏目漱石, 伊藤整, Masahito Ara, 1983
10
古典俳文学大系 - 第 15 巻 - 80 ページ
切てはつ烏文政句帖寒空のどこでとしよる旅乞食文政句おさむぞら年寄こじき(注)中七「文^へ仕通ふ」(同句帖-文政 7 ) 0 を ... 小坐敷の丁ど半分小春哉文政句帖こざしさ度小春迚出歩く〔に〕蠅迚〔に〕けり文政句帖とてつれ鼻先-一菜も青ませて冬菴文政句帖 ...