Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こほ‐めく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こほ‐めく AUF JAPANISCH

めく
kohomeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こほ‐めく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こほ‐めく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こほ‐めく im Wörterbuch Japanisch

Ich hörte ein Geräusch. Klingeln. Zärtlich auch. こほ‐めく [動カ四]ごとごと音がする。ごろごろ鳴る。また、ひしめく。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こほ‐めく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こほ‐めく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こほ‐めく

べつ‐クレジット
べつ‐クレジットけいやく
べつか‐いりょう
べつしょとくほしょう‐せいど
べつしんようこうにゅうあっせん‐けいやく
べつてき‐じえいけん
べつろうどうふんそう‐かいけつせいど
べつろうどうふんそう‐かいけつそくしんほう
こほ‐こほ
こほ‐めかす
こほう‐あん
こほう‐か
こほうそう‐し
こほうそう‐ばこ
こほ
こほく‐しょう
こほんせつわしゅう
ぼ‐こぼ
ぼく‐かんがん
ぼく‐しかい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こほ‐めく

きら‐めく
ぎぎ‐めく
ぎし‐めく
ぎしき‐めく
くる‐めく
‐めく
こそ‐めく
ことさら‐めく
こぶん‐めく
ごそ‐めく
‐めく
ささ‐めく
さざ‐めく
さら‐めく
さんざ‐めく
ざや‐めく
ざら‐めく
ざわ‐めく
じじ‐めく
じだい‐めく

Synonyme und Antonyme von こほ‐めく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こほ‐めく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こほ‐めく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こほ‐めく

Erfahre, wie die Übersetzung von こほ‐めく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こほ‐めく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こほ‐めく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

队列具有的外观
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cohorte tienen la apariencia de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cohort have the appearance of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पलटन की उपस्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوج يكون مظهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Когорта имеют вид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coorte têm a aparência de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দল চেহারা আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cohorte ont l´apparence de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cohort mempunyai rupa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kohorte haben das Aussehen von
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こほ‐めく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

こほ넘어가는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kelompok wis katon saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cohort có sự xuất hiện của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருங்குடும்பத்தின் தோற்றம் இருப்பதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुयायी देखावा आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kohort görünüme sahip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cohort ha l´aspetto di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kohorta mieć wygląd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

когорта мають вигляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cohorta au aspectul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοόρτη έχουν την εμφάνιση του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cohort het die voorkoms van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cohort har utseende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kohort har utseende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こほ‐めく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こほ‐めく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こほ‐めく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こほ‐めく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こほ‐めく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こほ‐めく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こほ‐めく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 343 ページ
へんげ〔変化〕—めくほ〔火〕 I めく「まだ湯上りの顔 I く汗の額や」〔曾我五人兄弟三〕ほそびつ〔細檷〕—めくむかしものがたり〔昔 ... I めく(擬態語)ごじ—めく(擬声語)「かぎ蕨なま煮えなるは— —きて」〔犬筑波〕こそーめ V (擬態語)ことさら〔殊更〕—めくこほめく( ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 206 ページ
1 ポホ I 食ァ〉回ぼ-ほう:ハウ【幕傲】〖名】したって見習うこと, ,関化評林へ岡部啓丘郎編 V 明治六年ボストン』火災の話「近日西洋に於て日本の .... 一中警固一,辻々可^焼"簿之由被 1 定,省二死保内在家等〖定二結番〖可, ,動仕一之#被,触二仰保々奉行人等こほほほい【^動 3 不覚をとつた ... ほは火也。ひひめくを,ほほめくとなる也。もゆるをとの義にかなへる也,《略 V 人の身の,ほほめく,如何,これも,あたたかなる義なれば、火火めく ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
現代語から古語を引く辞典 - 14 ページ
芹生公男, 2007
4
Nihon bunpō daijiten - 86 ページ
新と語、を-めく I 枕,讚(白きく-宇ゆら-めく-落.浜わ-めく〔喚〕—昔お靖.宇.源.浜.大む-めく-昔; ! 5 むく-め 8 ,説ほと-めく-枕ほの-めく-土.後- I めく-枕ひら-めく-竹.宇ぶ-めく,昔堤のど-めく I 平はら-めく-靖.源ひし I めく I 霧. ... ことさら-めく I 源こほ-めく I 落ごほ-め昔お.
Akira Matsumura, 1971
5
ベネッセ古語辞典 - 525 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 489 ページ
I まことに^ならば」〔太平紀コ 0 こぶん-しんぼう【古文真宝】 4.8 動ナリ一宋の黄堅が中国の名 25 ,名文を集めた「古文真宝」は、 81 ... 松風音高くて、神っ. 3 丁在り」〔靖鋒^中〕ーごはめくこほ.しコォ三恋し】爆シク「こひし」に同じ。「權の花今盛さり-もさの声 0 !
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
Makura no sōshi - 397 ページ
口語的というか俗語的性格擬音語の「ほと」に接尾語の「めく」がっいたので、こ用いられたものであり、「ほとめく」は戸などをたたくし」はごとごと音を立てる「こほめく」が形容詞としてっいたので、ごとごとと音がするのである。「こほめかく」は「こほ」が擬音語で、 ...
石田穰二, 1975
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 218 ページ
ほとりばむほとりめくほとろ. ... がちおかれけ:とかとんこ:ぶうけとまんおこおのみやききせ:るおるつるらいる^るるるるねすはがるはどいりこやんばてうび; 3 かかびおろど^ららひろおほるてめみるすほほいるるか^のうてりか^て:いあたん I げそはょん^ははら I こほ 9 .
Kimio Serifu, 1995
9
群書類従 15(和歌部) - 50 ページ
めぬににへくのに原か三と花さの大しかる年吹柳^七のしおとつ同新正基は條も作き鳴宮ては女こな若日心けなきかしま月ま大い ... のも場小もきは 3 ;ちまおめく咲ほへのとな久山子いに) ^たひつお、しぬるたい人心子故しの規ぬてもきるりさ山ゝれま規痛くほ覽 ...
塙保己一, 1960
10
Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 64 ページ
... きら I .くる I ^こほ— ,そよ— ^つつ I ,つら I ^とと— ^なま I ,はた I ,ひら I ,ひろ I ,むく I 、まる(寫辱) (ママ) ,同圍 1 1 ,めくこれにくまる(ママ) -まる(マこ.1 # ? -ァゥ-ン 3 クメク 3 レ- 1 クマル(メクコシ二クマル〕 01 ケィ,メクチラ^五權 5 寒メクハス,相! ; 8 反义音舜 3 !
Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. こほ‐めく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koho-meku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf