Bedeutung von "ざわ‐めく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ざわ‐めく AUF JAPANISCH

ざ	わ	‐	めく
za	wa		meku

WAS BEDEUTET ざわ‐めく AUF JAPANISCH

Definition von ざわ‐めく im Wörterbuch Japanisch

Es wird schrecklich und laut sein.

ざわ‐めく ［動カ五（四）］ざわざわと騒がしいようすになる。

ÜBERSETZUNG VON ざわ‐めく

Erfahre, wie die Übersetzung von ざわ‐めく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ざわ‐めく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ざわ‐めく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨巴具有的外观
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Saba tienen la apariencia de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Saba have the appearance of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सबा की उपस्थिति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سابا لها مظهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Саба имеют вид
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Saba têm a aparência de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাবা চেহারা আছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saba ont l´apparence de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saba mempunyai rupa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Saba haben das Aussehen von
• Japanisch: ざわ‐めく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사바 넘어가는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saba wis katon saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Saba có sự xuất hiện của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சபா தோற்றத்தை வேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सबा देखावा आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saba görünümünü var
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Saba ha l´aspetto di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Saba mieć wygląd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Саба мають вигляд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saba au aspectul de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Saba έχουν την εμφάνιση του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saba het die voorkoms van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Saba har utseende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Saba har utseende

10 BÜCHER, DIE MIT «ざわ‐めく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ざわ‐めく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ざわ‐めく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

闇がざわめく: ブラック・ガーディアンズ

所属する漫画研究会の廃部を避けるため、連日部室に残って原稿を描いていた熊谷早紀子。折りも折り、同じ舟山高校の生徒が次々、怪奇現象に襲われた ...

瀬川貴次, 1999

ざわめく心の静め方: やすらぎに出合う毎日の習慣

様々なストレスから、現代人の心はいつもざわざわと落ち着くことがありません。そんな心の疲れを癒す、枡野流生き方指南。

枡野俊明, 2014

やんばるの森がざわめく

豊かな森の恵みに感謝するシヌグ祭りの日

本木洋子, 2001

ざわめく竹の森: 明智光秀の最期

本能寺の変の直前から光秀の死まで、わずかひと月の間の出来事を丹念に追いながら、光秀の行動と心情を精緻に描いた臨場感あふれる歴史小説。

伊東眞夏, 2008

ざわめく桜: 阿島智香子五行歌集

官能の極を描きながらモジリアニの絵のようなふしぎな美しさ!五行歌界きっての官能歌人、阿島智香子の処女歌集。

阿島智香子, 2003

ざわめく気持ち

高校2年のバレンタインデー、そしてホワイトデーがやってきた☆胸をときめかせる爽子、あやね、ちづ。恋に進展がある一方で、進路のことも考えなくてはいけなくて.. ...

椎名軽穂, ‎白井かなこ, 2014

江のざわめく刻

戦乱の中国、後漢時代。劉備は、曹操の攻撃を受け南へ逃れていた。彼は、東呉の孫権と同盟を結んで曹操に対抗するために、参謀の諸葛亮を東呉に派遣する。策士で名高い諸葛 ...

朝香祥, 1997

アルトリ岬 - 92 ページ

時折風が吹き、草原がざわめく。ざわめくけれど、やはりそれ以外の音はない。向こうの真っ黒な山々が、巨大な恐竜の背中に見え、恐怖がいっぺんに膨れ上がる。ーおじさんーーもっと心配しろノー父親の大声が耳に残っている。じくじく小言しか口にしない母親。

加治将一, 2008

類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する

木の葉」は擬人法。「ざわめく」は「お色直しの新婦の登場に披露宴会場がざわめいた,突然の休講の知らせに教室がざわめく^自社チーム優勝の知らせに、職場がざわめきはじめる」など、いい知らせをきっかけに、小さく歓声を上げたり、喜びを分かち合ったりして ...

田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998

万葉歌人の研究: 文芸の創造とその表現 - 45 ページ

文芸の創造とその表現 山崎良幸 古事記における「さやぐ」は、その中 2 例が「葦原中国」について用いられている。この場合は「ざわめく」の意「サカリナリ」「シルカリキ」等、訓について異説があるので、例証とするには適当でないように思う。 5 例ある。また「佐夜」 ...

山崎良幸, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ざわ‐めく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ざわ‐めく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

和田監督「代打ちゃうの」…虎党ざわめく中、岩崎打席へ １３度目零封負け

阪神は同一カード３連勝を狙った最下位中日相手に０－５と完敗。和田豊監督（５３）は七回、伊藤隼の犠打で一死二塁としながら、代打攻勢をかけなかったシーンを「振り返ってみれば、やっぱりそこだと思う」と悔やんだ。２位ヤクルトとは再び０・５差となり、あす８ ... «産経ニュース, Sep 15»

レアル加入コヴァチッチ、カタルーニャ語での挨拶にファンざわめく

19日にレアル・マドリードの本拠地サンティアゴ・ベルナベウで行われたクロアチア代表MFマテオ・コヴァチッチの移籍発表会において、同選手がバルセロナで話されるカタルーニャ語でうっかり挨拶をしていたことが明らかとなった。22日のイギリス紙『デイリー ... «SOCCER KING, Aug 15»

「巨鯨」にざわめく市場 郵政、近づく上場

日本郵政グループ３社は11月、株式を同時上場する。時価総額は計10兆円を超し国有企業の民営化案件としては最大規模になる見通し。1987年のＮＴＴ以来となる「巨鯨」の登場に株式市場はざわめくが、人口減が進む日本で投資家の期待にこたえる成長戦略 ... «日本経済新聞, Aug 15»

ガールズグループRAINBOWのオ・スガ、きわどいバイクグラビアに男心 …

ガールズグループRAINBOWのオ・スガ、きわどいバイクグラビアに男心ざわめく. 2015/05/29(Fri) 13:30. グループRAINBOWのオ・スガが、野生美あふれる魅力で男心をつかんだ。 RAINBOWのオ・スガは、男性雑誌『Esquire』でのバイクグラビア撮影で特有 ... «innolife.net, Mai 15»

【日々是世界】 イラン核合意 ざわめく原油市場

テヘラン南郊にある半ば休眠状態の製油所。経済制裁が解除されても、イランでは多くの石油施設の保守管理が滞っているため、すぐに生産力を回復させるのは難しいとの見方もある＝２０１４年１２月２２日（ＡＰ）. イランが核問題をめぐって米国など６カ国と ... «産経ニュース, Mai 15»

新海裕幸写真展「ざわめく瞬間」

永々と続く時間の流れの中で、この時代の限られたこの時間に生かされて、何でもない日常を何気なく暮らす日々だが、偶然の出会いで、一瞬で通り過ぎる光景に、なにがしか波長が合って心がざわめくこともある。その出会いは、少し大げさに言えば「ときめき」 ... «デジカメ Watch, Apr 15»

柳原可奈子、有田哲平の言葉に涙…スタジオがざわめく

周囲の言葉が耳に入らないのか、尋常ではないほど取り乱しはじめ、そんな柳原のようすにスタジオ中がざわめく。 そんな柳原の解答は10点中、7点という評価。採点役の先生として出演していたメリーランド教育研究所の大野将平氏は、絵に文字を入れてしまっ ... «livedoor, Apr 15»

「ガラケー生産終了」報道にネットざわめく 「困る」「ひとつの時代が終わった」

パナソニックなど国内メーカーが、従来型携帯電話（俗に言う「ガラケー」）の生産を2017年以降に中止すると日経新聞が報じ、ネットではさまざまな反響が広がっています。 報道によると、メーカーは独自OSを搭載した携帯端末の生産を終了して、OSをAndroidに ... «ねとらぼ, Apr 15»

第60 回神宮奉納大相撲、横綱白鵬の姿に伊勢神宮参道がざわめく …

第60 回神宮奉納大相撲、横綱白鵬の姿に伊勢神宮参道がざわめく－優勝は妙義龍. 写真を拡大 · 地図を拡大. 「お相撲さんが伊勢に春を運んでくる」として人気の恒例行事「神宮奉納大相撲」が3月29日、神宮会館（伊勢市宇治中之切町）内の神宮相撲場で行 ... «伊勢志摩経済新聞, Mär 15»

【大塚家具総会詳報】（４）社長の母登場で、ざわめく会場…「久美子に …

総会開始から約１時間半が経過し、勝久会長の妻、久美子社長の母である大塚千代子氏が質問に登場。議論が終盤に入っていく。 女性株主 「大塚千代子です、（久美子社長の）母親です。きょうはおわびに参りました」. 思わぬ母親登場に会場がざわめく。 «SankeiBiz, Mär 15»